中國駕駛證存在“3大漏洞”,被一個外國人指出,最後改革了!

英語 用車 汽車 車之行 車之行 2017-10-13

中國駕駛證存在“3大漏洞”,被一個外國人指出,最後改革了!

你拿到駕照後有仔細的看過你的駕照嗎?很多人從來沒有認真觀察過自己的駕照,其實我們現在用的駕照是經過改革的,原來的駕照有問題,所以我們現在用的是經過改革後的。原來的駕照問題在哪裡呢?

1、男女性別弄混

中國駕駛證存在“3大漏洞”,被一個外國人指出,最後改革了!

如果是中文當然不會把性別搞混了,要不然很容易就發現了,搞混淆的是下面的英文。其實這個問題還是加拿大人發現的,畢竟那時候很多人英文不好。原來的駕照性別下面的英文是M&F,現在我們都知道了,&表示和,那就是男和女。用中文表達應該是男或女,所以這裡英文應該是M/F,現在的駕照上面寫的是sex。

2、出生日期和生日混淆

中國駕駛證存在“3大漏洞”,被一個外國人指出,最後改革了!

作為中國人應該都知道出生日期和生日是不同的,出生日期就是那一年的那一天,生日是我們每年都要過的。在駕照的出生日期下面一欄英文寫的是Birthday,這大家應該都知道是生日的意思吧,出生日期應該是date of birth。

3、駕照格式設置不合理

中國駕駛證存在“3大漏洞”,被一個外國人指出,最後改革了!

有的人覺得駕照的格式設置不對,個人資料應該放在一起,駕照信息應該放在一起,我們的駕照上顯得有些混亂。小編覺得這個不算是漏洞,駕照的格式我們看著挺舒服的,有些人覺得看著不舒服,所以這應該是見仁見智的。

中國駕駛證存在“3大漏洞”,被一個外國人指出,最後改革了!

現在大家的駕照應該都是新的了吧!

相關推薦

推薦中...