怎麼用英文表達 “敘舊”?這個用法你早就學過!
更多精彩,微信公眾號搜索“華爾街英語”
“敘舊”是中國人很愛說的詞兒
見到很久沒見的老友,來坐下敘敘舊吧
聊聊以前一起幹過的蠢事
也聊聊我不知道的近況
這樣的友情,放之世界皆準
而歪果仁呢,把“敘舊”叫做
catch up
我們都知道
catch up with = 追趕上
而敘舊恰好也是,聊聊過去,談談近況
通過聊天,追趕上你最近的狀況
例句1
It's been so long, we have some catching up to do.
很久不見,我們得聊聊近況啦。
例句2
They spent the whole night catching up with each other.
他倆整整一夜都在敘舊。
學英文光看不練, 哪行?
身邊沒有外國人,怎麼辦?
我們為你準備了免費外教課
和明星外教面對面
練就一口正宗的英腔美調~~
點擊↓ ↓ ↓ 瞭解更多
我們會盡快為你安排時間~
課程體驗後另贈100元噹噹圖書卡
相關推薦
'英語口語:“天知地知,你知我知”用英語怎麼說'
"在學校或者公司,你一定有非常要好的朋友吧!你總有一些小祕密,想和自己要好的朋友分享吧,其實呢分享祕密是一件很快樂的事情的哦。還記得小時候跟小夥伴鉤手指發誓保守祕密的情景嗎?現在雖然不流行鉤手指了,但是你可以這麼說了:This is just between you and...
英語
2019-09-18
'“你若不離不棄,我必生死相依”:用英語怎麼表達?建議收藏'
"為了感謝一直支持我的粉絲們,今天的文章末尾我偷偷放了福利哦~最近看到這個段子,笑爆了,先上截圖:說實話,我很久沒有見過這麼有才的編劇了。故事歸納一下大概是這樣的:心機boy利用信息不對稱橫刀奪愛,男主英語太渣錯失良緣哭暈在廁所。先簡單點評下故事裡的幾位主角:① 英語渣:“...
'\'給面子\'不是\'give face\',英文怎麼表達才準確?'
"在中國文化裡, 我們很講究“面子”,可是在外國文化裡卻沒有‘面子’這一說。那怎麼用英語表達“面子”呢?有些表達跟中文勉強對應上了, 但更多的是偏差很大...01丟臉lose face: 丟臉lose face可以表示‘丟臉’, 可是外國人能明白意思,但並不地道。當他們覺得...
'線上聊天時經常使用的“嗯嗯”,用英語該如何表達?'
"文章末尾有福利哦近些年,開始越來越多地碰到“嗯嗯”的迴應。雖然看起來像是口語,但“嗯嗯”基本都是出現在微信等電子媒介發送的信息中,似乎是用來表示肯定,相當於:我同意,我知道了。英語的感嘆詞中,在發音方面,有3個和”嗯嗯”相近,分別是:Uh-huh,Uh-oh,Uh-uh;...
'我熬夜看了蘋果的發佈會,給你總結了這些最簡單實用的英文表達'
"蘋果每年的秋季新品發佈會常被戲稱為「科技春晚」,雖然每年都會有劇透,很多果粉們還是會堅持熬夜看直播。我也看直播,不過我的重點不在於產品,而是學英語...... 實戰練聽力、和大佬們學做英文演講、學新鮮出爐的地道表達。1. 看看蘋果是怎麼花式誇自己的?對英語學習者來說,與其...
'since 居然可以當作 because 用,來表示原因?since的用法大總結'
"【2019年9月10日 百天英語-Day49】【華東師範大學-林森撰寫】歡迎來到【百天英語】,很多同學會認為學英語就是“背單詞”。這是很大的誤區。背單詞只是英語輸入過程。英語是一門語言,所以同時需要英語輸出,只有通過表達和闡述自己的觀點來熟悉這門語言,兩者結合才能真正的掌...
'快速掌握的7句英文口語表達,外國人常用,建議收藏,拒絕尬聊'
"為了感謝一直關注我的粉絲,我給大家一些福利,就在文章末尾左下角喲~看美劇,看電影過程中,我們經常會遇到一些只看得懂字面意思,卻無法理解的單詞、詞組或句子,這些往往是“俚語”。什麼是俚語?俚語是生活中的常用語言,“非正式”語言。俚語可以讓表述變得更生動更流利。接下來,我就為...
'“你真牛逼”用英語怎麼說?niubility是中式英語嗎?'
"“sick”在平時生活中確實是表示生病的意思,但是在很多的美國年輕人中,很多人喜歡用一些奇怪的詞語,用多了很多人也會去用,慢慢的就變成了熱詞。這裡的"sick"經常被他們用來表示“超酷”、“一級棒”的意思。例如:①That car over there is totall...
'“上上星期、下下星期”用英語怎麼說?英專學生告訴你'
"日常表達中,我們不能僅憑表義去翻譯。所以,為了避免在用英語表達上鬧笑話,瞭解這些常見的日常英語表達就顯得重要了,下面將結合例子來解釋,記得收藏哦!1、上上星期是不是第一時間想用before?使用before是正確的,那應該把它放在哪個位置,這個短語才成立呢?正確的翻譯應該...
英語
2019-09-06
'教師節英文賀卡及祝福語怎麼寫?看完你就知道了...'
"問過很多英語好的人為什麼你們英語學得這麼好?除了自己的努力和堅持幾乎所有人在學習的過程中都有對自己影響特別大的 老師我們在學業上取得的成績和老師是密不可分的是老師鑄就了我們堅強的 毅力是老師給予我們前行的 動力是老師給我們指明瞭學習的 方向轉眼,教師節就要到了跟著鄭老師學...
'槓精是“contrarian”,那“指手劃腳”英文該怎麼表達?'
"生活中總有那麼一些人,喜歡對別人的一言一行指手畫腳,總覺得自己做什麼都是正確的,別人做什麼都是錯的。這樣自以為是的人很是惹人討厭,希望大家不要做一個喜歡對別人生活指手劃腳的人,安排好自己的生活,這就足夠了。那今天我們要學習的問題就來了,英文中“指手劃腳”怎麼說?1、a b...
英語
2019-09-05
'英文中“我稀罕你”怎麼表達?'
"英文中“我稀罕你”怎麼表達?I have a crush on you 我對你心動了we are made for each other 我們是天造地設的一對you had me from hello you are the one for me 你就是那個人i am h...
英語
2019-09-03
'不贊同別人,你只會用“I don't think so”,換這些地道表達試試'
"昨天大白髮布了一篇與“I think so”有關表達的文章,在最後留了一個問題給大家,不知大家可知道了,就是“我不這麼認為”用英文該怎麼表達呢?不要只會“I don't think so”。平時與人交流的時候,經常會有自己的想法,“我不這麼認為”是表達自己觀點的開始,那用...
'英語口語:表達關心,18個經典句子幫你搞定'
"看到身邊的朋友情緒不好,關心一下ta,下面這些句子可以幫助你傳遞你的關切之心。1)what's the matter? you look sad. 你怎麼了?看著這麼傷心。2)what's wrong/is anything wrong? 出什麼事了?3)is somet...
英語
2019-09-02
'別再只用“thank you”來表達感謝啦!這些表達方式更加真誠'
"“thank you”or”thanks”是我們剛學習用英文表達自己對別人的感激時,最早學會的一句簡單表達。經過長期的學習與積累,我們還知道除了這句簡單的英文表達外,還有很多其他表示感謝的英文表達。下面小編就給大家介紹一下~1.Thanks a million.萬分感謝。...
英語
2019-08-30
'說別人長胖了,用“fat”很不禮貌,不妨試試這些表達'
"上一篇文章我們介紹了與醜相關的一些有趣表達,那既然說到醜,我們就不得不提一下女孩子們都怕的一件事情,就是“胖”。跟好友好久沒見,相聚在一起最怕別人說的第一句話是“你胖了”,最喜歡聽到的是“唉,你瘦了好多哦~(內心狂喜)”。那問題來了,如何用英文中說別人胖了呢(是沒有惡意的...
推薦中...