楊絳:認真地年輕,堅強地生活,優雅地老去

楊絳 錢鍾書 讀書 圍城 一隻會飛的鹿 2019-06-05

世人提到楊絳,總是先想到“錢鍾書的妻子”,豈不知她的才華並不啻於丈夫,她是民國不可多得的頂尖才女。

稱楊絳為“先生”,是人們對她的尊敬,也是對她才華的肯定和讚許,連博學多才的丈夫錢鍾書都贊她是“最賢的妻,最才的女”。

楊絳通曉英語、法語、西班牙語,1956年,她開始翻譯外國著作《堂吉訶德》,七十二萬字的譯著,直到1978年才出版,歷經二十多年,中間還經歷了令人煎熬的文化大革命。

而這些還遠遠不夠襯托出楊絳先生的才華,歲月越老,她帶給人們的驚喜越多。

96歲,她推出散文集《走到人生的邊緣上》,102歲的時候出版了250萬字的《楊絳文集》八卷,103歲出版《洗澡之後》……

250萬字的卷書,一位102歲的老人,讓人由衷地敬佩。

楊絳酷愛讀書,並將這一習慣保持了一生。

楊絳:認真地年輕,堅強地生活,優雅地老去

楊絳的父親是高級知識分子,讀書是他的一大嗜好。楊絳喜好和父親談論讀書,同時又有自己獨一無二的審美。父親曾問楊絳,“三天不看書,會怎樣?”楊絳說:“不好過”。父親又問:“一星期不看呢?”楊絳回答:“一星期都白活了”。

無論是留學英國,還是耄耋之年,楊絳最大的愛好,也只是回家讀點書,做點學問。

認真地讀書,認真地做學問,認真地從年輕一直到老去,楊絳在105年的生命歷程中,就那麼認真從容地走了過去。

她經歷過戰爭與動盪,在長達一百年的時間裡始終保持不爭不慌的狀態,是楊絳身上最可貴的品質。

她的一生絕非一帆風順,但是,她用執著的信念、不渝的熱愛,為事業、為家庭、為愛人奉獻和付出,陪伴所愛之人走過了所有的幽暗和不明。

楊絳:認真地年輕,堅強地生活,優雅地老去


錢鍾書的驚世之作《圍城》是在楊絳放下才女身份,甘當“灶下婢”的付出之上寫成的。當錢鍾書告訴楊絳自己要寫長篇小說的時候,楊絳特別高興。

為了讓錢鍾書全心全意投入寫作,她建議錢鍾書減少學校的授課課時,她生活節儉,不再僱傭人,自己操持全部家務,經常給煤煙染成花臉,或薰得滿眼是淚,或給滾油燙出泡來,或切破手指,但她急切地要看鐘書寫出《圍城》,做灶下婢也心甘情願。

從劈柴生火到做飯洗衣,她樣樣都做。其間,還能抽出時間寫完自己第四部戲《風絮》。

沒有海誓山盟,有的只是最樸實的支持。

晚年的時候,楊絳先後失去了深愛的女兒、深愛的丈夫,她仍然能以堅韌的毅力和信念走出痛苦,整理錢鍾書的作品。

經歷過生離死別,看透了俗世凡塵,她更是把一切身外之物放下,心境更加平和。

楊絳:認真地年輕,堅強地生活,優雅地老去

這種平和的心境,就像她翻譯過的一首詩:

我和誰都不爭,

和誰爭我都不屑。

我愛大自然,

其次就是藝術。

我雙手烤著

生命之火取暖,

火萎了,

我也準備走。

楊絳:認真地年輕,堅強地生活,優雅地老去


這首詩,彷彿是她一生為人處世的註腳,從容不迫,不爭不搶,愛得堅定、活得自然。

在《走到人生邊上》一書中,她回顧自己的一生,寫下這樣的句子:人有優良的品質,又有許多劣根性雜糅在一起,好比一塊頑鐵得火裡燒,水裡淬,一而再,再而三,又燒又淬,再加千錘百煉,才能把頑鐵煉成可鑄寶劍的鋼材。

而楊絳的一生,便是認認真真淘洗汙穢、萃取精華的鍛鍊過程。

歲月輪迴,靜水流深。世人懷念楊絳的時候,也在敬仰她的品格和精神,縱使時光流逝,這種品格和精神依然在歲月的河流中靜靜地流淌。

相關推薦

推薦中...