'《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份'

"

2019年春節檔,一部《流浪地球》,46.55億票房,超過1億的觀影人次,成為華語影史乃至全亞洲影史亞軍。

在吳京雙片封神,劉慈欣神格加身,郭帆炙手可熱的同時,“韓朵朵”趙今麥小朋友,作為影片的第一女主角,也一舉成名天下知。

"

2019年春節檔,一部《流浪地球》,46.55億票房,超過1億的觀影人次,成為華語影史乃至全亞洲影史亞軍。

在吳京雙片封神,劉慈欣神格加身,郭帆炙手可熱的同時,“韓朵朵”趙今麥小朋友,作為影片的第一女主角,也一舉成名天下知。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

眾多水軍營銷號、流量粉絲團隊及其背後運作的娛樂資本,作為整個“流量經濟”的既得利益者,同樣將年輕男女主角屈楚蕭和趙今麥,這兩個剛剛嶄露頭角的小年輕視為眼中釘、肉中刺,竭力想要打壓這兩個此前和他們沒有利益糾葛的年輕人。

對《流浪地球》這部影片和中國電影工業化進程恨之入骨的國內外資本勢力,同樣將這兩個年輕主角不夠討喜的人物設定、相對青澀的演技,作為損毀和抹黑《流浪地球》這部影片的最大突破口之一,迅速一場各類水軍營銷號大量轉發,衝鋒陷陣,萬千“粉絲圈”無腦追星少女們搖旗吶喊的網絡暴力。

當然,平心而論,《流浪地球》確實不算一部特別完美的作品,為了在春節檔激烈的競爭中,更具備競爭力,不得不將時長壓縮到2小時內,刪改了超過半小時的大量劇情,其中就包括了“韓朵朵”的許多關鍵劇情。

以下是知情人披露的未刪節版本的原始劇本:

  • 劉啟盯著導航儀(無信號)和救援信號儀的屏幕,反覆比對。
  • 劉啟:北緯 31°14′09″,東經 121°44′30″,我們還是到了……
  • Tim:我們到哪兒了?一隻戴著手套的手,快速的撥開冰面上的雪。韓朵朵撥開雪,淚水翻湧而出。
  • Timz:湊過去看了一眼,嚇得怪叫往後縮;劉啟也被冰面下朦朧的場景所震撼。
  • Tim:什麼東西啊?冰層下面,無數雙手掙扎著往上伸,凝固在痛苦的瞬間;再往下,隱隱約約有更多掙扎的人。
  • 韓朵朵:爸爸媽媽,我來了……韓朵朵摸著冰面,眼淚落在頭盔裡“啪嗒啪嗒”的濺出水花。
  • 韓朵朵:可哪個才是你們……
  • (閃回)溺水的人努力上浮呼吸;絕望的父母舉起孩子;瀕臨死亡的人停止掙扎隨波逐流;水面因直升飛機的氣浪掀起波瀾;三艘衝鋒舟圍在溺水人群周圍,衝鋒舟上的救援人員在不斷的把孩子接過,傳遞。
  • 劉啟手裡拿著厚厚的記事本翻看,是韓子昂當年的救援筆記,上面貼著當年的救援照片,韓子昂在旁邊做了詳實的記錄:“2060年 12月 15日,上海救援……”。劉啟再翻,不同的簡報上寫著“……地球停轉當年,上海發生海水倒灌,傷亡人數超過十三萬人……”;“……人民子弟兵搶險救災,成功救出五千多名群眾,其中包括兩百多名嬰兒、五百多名兒童……”;“……天災無情人有情,孤兒領養暖人心……”。
  • (閃回)身著救援隊裝束的韓子昂(61歲)伸出手。露出在水面的兩雙手托出一個哇哇大哭的孩子。
  • (閃回)地下城中,中年韓子昂抱著兒時的朵朵有說有笑,與鄰居下棋時仍抱著小朵朵。
  • 韓子昂抱著劉啟(11歲)和韓朵朵(5歲)自拍。
  • 望著被封下冰下的人們,劉啟五味雜陳。
  • 劉啟用指骨骼戴中指的小焊槍點燃記事本。
  • 韓朵朵:(哭喊著)你瘋啦,你不能燒爺爺的東西!
  • 劉啟一把攬住韓朵朵,韓朵朵紮在劉啟胸口放聲痛哭。
  • 劉啟:朵朵……把它燒掉,爺爺和你爸媽才能安心……
  • 大風吹來,記事本一頁一頁連成長長的火星,盤旋飛向天空。
  • 劉啟:咱們……我們好好的活著……
  • 劉啟抬頭仰望,目送灰燼飄向遠方,韓朵朵依偎在劉啟懷裡,淚流滿面。

很明顯,這是對“韓朵朵”這個人物塑造的完整程度至關重要的一段劇情。她一開始想去地面,就是想祭掃當年海嘯中遇難的親生父母,而並不是上映版的中二理由。

在2060年,地球停轉當年,海嘯襲擊上海,“傷亡人數超過十三萬人”“人民子弟兵搶險救災,成功救出五千多名群眾,其中包括兩百多名嬰兒、五百多名兒童……”韓朵朵就是其中的一個孩子,她是被水中無數雙掙扎的手推到“爺爺”韓子昂的救生船上的,所以海嘯中遇難的所有成年人,都可以說是她的父母。

當“韓朵朵”撥開冰雪,看到這些被冰封於冰層中的遇難者時,場面悲壯震撼無比。

"

2019年春節檔,一部《流浪地球》,46.55億票房,超過1億的觀影人次,成為華語影史乃至全亞洲影史亞軍。

在吳京雙片封神,劉慈欣神格加身,郭帆炙手可熱的同時,“韓朵朵”趙今麥小朋友,作為影片的第一女主角,也一舉成名天下知。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

眾多水軍營銷號、流量粉絲團隊及其背後運作的娛樂資本,作為整個“流量經濟”的既得利益者,同樣將年輕男女主角屈楚蕭和趙今麥,這兩個剛剛嶄露頭角的小年輕視為眼中釘、肉中刺,竭力想要打壓這兩個此前和他們沒有利益糾葛的年輕人。

對《流浪地球》這部影片和中國電影工業化進程恨之入骨的國內外資本勢力,同樣將這兩個年輕主角不夠討喜的人物設定、相對青澀的演技,作為損毀和抹黑《流浪地球》這部影片的最大突破口之一,迅速一場各類水軍營銷號大量轉發,衝鋒陷陣,萬千“粉絲圈”無腦追星少女們搖旗吶喊的網絡暴力。

當然,平心而論,《流浪地球》確實不算一部特別完美的作品,為了在春節檔激烈的競爭中,更具備競爭力,不得不將時長壓縮到2小時內,刪改了超過半小時的大量劇情,其中就包括了“韓朵朵”的許多關鍵劇情。

以下是知情人披露的未刪節版本的原始劇本:

  • 劉啟盯著導航儀(無信號)和救援信號儀的屏幕,反覆比對。
  • 劉啟:北緯 31°14′09″,東經 121°44′30″,我們還是到了……
  • Tim:我們到哪兒了?一隻戴著手套的手,快速的撥開冰面上的雪。韓朵朵撥開雪,淚水翻湧而出。
  • Timz:湊過去看了一眼,嚇得怪叫往後縮;劉啟也被冰面下朦朧的場景所震撼。
  • Tim:什麼東西啊?冰層下面,無數雙手掙扎著往上伸,凝固在痛苦的瞬間;再往下,隱隱約約有更多掙扎的人。
  • 韓朵朵:爸爸媽媽,我來了……韓朵朵摸著冰面,眼淚落在頭盔裡“啪嗒啪嗒”的濺出水花。
  • 韓朵朵:可哪個才是你們……
  • (閃回)溺水的人努力上浮呼吸;絕望的父母舉起孩子;瀕臨死亡的人停止掙扎隨波逐流;水面因直升飛機的氣浪掀起波瀾;三艘衝鋒舟圍在溺水人群周圍,衝鋒舟上的救援人員在不斷的把孩子接過,傳遞。
  • 劉啟手裡拿著厚厚的記事本翻看,是韓子昂當年的救援筆記,上面貼著當年的救援照片,韓子昂在旁邊做了詳實的記錄:“2060年 12月 15日,上海救援……”。劉啟再翻,不同的簡報上寫著“……地球停轉當年,上海發生海水倒灌,傷亡人數超過十三萬人……”;“……人民子弟兵搶險救災,成功救出五千多名群眾,其中包括兩百多名嬰兒、五百多名兒童……”;“……天災無情人有情,孤兒領養暖人心……”。
  • (閃回)身著救援隊裝束的韓子昂(61歲)伸出手。露出在水面的兩雙手托出一個哇哇大哭的孩子。
  • (閃回)地下城中,中年韓子昂抱著兒時的朵朵有說有笑,與鄰居下棋時仍抱著小朵朵。
  • 韓子昂抱著劉啟(11歲)和韓朵朵(5歲)自拍。
  • 望著被封下冰下的人們,劉啟五味雜陳。
  • 劉啟用指骨骼戴中指的小焊槍點燃記事本。
  • 韓朵朵:(哭喊著)你瘋啦,你不能燒爺爺的東西!
  • 劉啟一把攬住韓朵朵,韓朵朵紮在劉啟胸口放聲痛哭。
  • 劉啟:朵朵……把它燒掉,爺爺和你爸媽才能安心……
  • 大風吹來,記事本一頁一頁連成長長的火星,盤旋飛向天空。
  • 劉啟:咱們……我們好好的活著……
  • 劉啟抬頭仰望,目送灰燼飄向遠方,韓朵朵依偎在劉啟懷裡,淚流滿面。

很明顯,這是對“韓朵朵”這個人物塑造的完整程度至關重要的一段劇情。她一開始想去地面,就是想祭掃當年海嘯中遇難的親生父母,而並不是上映版的中二理由。

在2060年,地球停轉當年,海嘯襲擊上海,“傷亡人數超過十三萬人”“人民子弟兵搶險救災,成功救出五千多名群眾,其中包括兩百多名嬰兒、五百多名兒童……”韓朵朵就是其中的一個孩子,她是被水中無數雙掙扎的手推到“爺爺”韓子昂的救生船上的,所以海嘯中遇難的所有成年人,都可以說是她的父母。

當“韓朵朵”撥開冰雪,看到這些被冰封於冰層中的遇難者時,場面悲壯震撼無比。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

對照“爺爺”韓子昂的工作日誌記載的救災記錄,通過在生死關頭,將一個嬰兒襁褓不斷傳遞讓其獲救,充分彰顯了全人類的人文關懷和大愛無疆。

"

2019年春節檔,一部《流浪地球》,46.55億票房,超過1億的觀影人次,成為華語影史乃至全亞洲影史亞軍。

在吳京雙片封神,劉慈欣神格加身,郭帆炙手可熱的同時,“韓朵朵”趙今麥小朋友,作為影片的第一女主角,也一舉成名天下知。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

眾多水軍營銷號、流量粉絲團隊及其背後運作的娛樂資本,作為整個“流量經濟”的既得利益者,同樣將年輕男女主角屈楚蕭和趙今麥,這兩個剛剛嶄露頭角的小年輕視為眼中釘、肉中刺,竭力想要打壓這兩個此前和他們沒有利益糾葛的年輕人。

對《流浪地球》這部影片和中國電影工業化進程恨之入骨的國內外資本勢力,同樣將這兩個年輕主角不夠討喜的人物設定、相對青澀的演技,作為損毀和抹黑《流浪地球》這部影片的最大突破口之一,迅速一場各類水軍營銷號大量轉發,衝鋒陷陣,萬千“粉絲圈”無腦追星少女們搖旗吶喊的網絡暴力。

當然,平心而論,《流浪地球》確實不算一部特別完美的作品,為了在春節檔激烈的競爭中,更具備競爭力,不得不將時長壓縮到2小時內,刪改了超過半小時的大量劇情,其中就包括了“韓朵朵”的許多關鍵劇情。

以下是知情人披露的未刪節版本的原始劇本:

  • 劉啟盯著導航儀(無信號)和救援信號儀的屏幕,反覆比對。
  • 劉啟:北緯 31°14′09″,東經 121°44′30″,我們還是到了……
  • Tim:我們到哪兒了?一隻戴著手套的手,快速的撥開冰面上的雪。韓朵朵撥開雪,淚水翻湧而出。
  • Timz:湊過去看了一眼,嚇得怪叫往後縮;劉啟也被冰面下朦朧的場景所震撼。
  • Tim:什麼東西啊?冰層下面,無數雙手掙扎著往上伸,凝固在痛苦的瞬間;再往下,隱隱約約有更多掙扎的人。
  • 韓朵朵:爸爸媽媽,我來了……韓朵朵摸著冰面,眼淚落在頭盔裡“啪嗒啪嗒”的濺出水花。
  • 韓朵朵:可哪個才是你們……
  • (閃回)溺水的人努力上浮呼吸;絕望的父母舉起孩子;瀕臨死亡的人停止掙扎隨波逐流;水面因直升飛機的氣浪掀起波瀾;三艘衝鋒舟圍在溺水人群周圍,衝鋒舟上的救援人員在不斷的把孩子接過,傳遞。
  • 劉啟手裡拿著厚厚的記事本翻看,是韓子昂當年的救援筆記,上面貼著當年的救援照片,韓子昂在旁邊做了詳實的記錄:“2060年 12月 15日,上海救援……”。劉啟再翻,不同的簡報上寫著“……地球停轉當年,上海發生海水倒灌,傷亡人數超過十三萬人……”;“……人民子弟兵搶險救災,成功救出五千多名群眾,其中包括兩百多名嬰兒、五百多名兒童……”;“……天災無情人有情,孤兒領養暖人心……”。
  • (閃回)身著救援隊裝束的韓子昂(61歲)伸出手。露出在水面的兩雙手托出一個哇哇大哭的孩子。
  • (閃回)地下城中,中年韓子昂抱著兒時的朵朵有說有笑,與鄰居下棋時仍抱著小朵朵。
  • 韓子昂抱著劉啟(11歲)和韓朵朵(5歲)自拍。
  • 望著被封下冰下的人們,劉啟五味雜陳。
  • 劉啟用指骨骼戴中指的小焊槍點燃記事本。
  • 韓朵朵:(哭喊著)你瘋啦,你不能燒爺爺的東西!
  • 劉啟一把攬住韓朵朵,韓朵朵紮在劉啟胸口放聲痛哭。
  • 劉啟:朵朵……把它燒掉,爺爺和你爸媽才能安心……
  • 大風吹來,記事本一頁一頁連成長長的火星,盤旋飛向天空。
  • 劉啟:咱們……我們好好的活著……
  • 劉啟抬頭仰望,目送灰燼飄向遠方,韓朵朵依偎在劉啟懷裡,淚流滿面。

很明顯,這是對“韓朵朵”這個人物塑造的完整程度至關重要的一段劇情。她一開始想去地面,就是想祭掃當年海嘯中遇難的親生父母,而並不是上映版的中二理由。

在2060年,地球停轉當年,海嘯襲擊上海,“傷亡人數超過十三萬人”“人民子弟兵搶險救災,成功救出五千多名群眾,其中包括兩百多名嬰兒、五百多名兒童……”韓朵朵就是其中的一個孩子,她是被水中無數雙掙扎的手推到“爺爺”韓子昂的救生船上的,所以海嘯中遇難的所有成年人,都可以說是她的父母。

當“韓朵朵”撥開冰雪,看到這些被冰封於冰層中的遇難者時,場面悲壯震撼無比。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

對照“爺爺”韓子昂的工作日誌記載的救災記錄,通過在生死關頭,將一個嬰兒襁褓不斷傳遞讓其獲救,充分彰顯了全人類的人文關懷和大愛無疆。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

同樣被刪減的劇情,還包括“隊長王磊”在失去家人後,出於“移情”心理,將“韓朵朵”當做了自己女兒,兩人的友好互動劇情,最後王磊終於為了救朵朵而壯烈犧牲。

當這些劇情被刪減後,不止是韓朵朵變成了一個懦弱愛哭,惹事不計後果、又在整個團隊重要意義大減的“中二少女”,

"

2019年春節檔,一部《流浪地球》,46.55億票房,超過1億的觀影人次,成為華語影史乃至全亞洲影史亞軍。

在吳京雙片封神,劉慈欣神格加身,郭帆炙手可熱的同時,“韓朵朵”趙今麥小朋友,作為影片的第一女主角,也一舉成名天下知。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

眾多水軍營銷號、流量粉絲團隊及其背後運作的娛樂資本,作為整個“流量經濟”的既得利益者,同樣將年輕男女主角屈楚蕭和趙今麥,這兩個剛剛嶄露頭角的小年輕視為眼中釘、肉中刺,竭力想要打壓這兩個此前和他們沒有利益糾葛的年輕人。

對《流浪地球》這部影片和中國電影工業化進程恨之入骨的國內外資本勢力,同樣將這兩個年輕主角不夠討喜的人物設定、相對青澀的演技,作為損毀和抹黑《流浪地球》這部影片的最大突破口之一,迅速一場各類水軍營銷號大量轉發,衝鋒陷陣,萬千“粉絲圈”無腦追星少女們搖旗吶喊的網絡暴力。

當然,平心而論,《流浪地球》確實不算一部特別完美的作品,為了在春節檔激烈的競爭中,更具備競爭力,不得不將時長壓縮到2小時內,刪改了超過半小時的大量劇情,其中就包括了“韓朵朵”的許多關鍵劇情。

以下是知情人披露的未刪節版本的原始劇本:

  • 劉啟盯著導航儀(無信號)和救援信號儀的屏幕,反覆比對。
  • 劉啟:北緯 31°14′09″,東經 121°44′30″,我們還是到了……
  • Tim:我們到哪兒了?一隻戴著手套的手,快速的撥開冰面上的雪。韓朵朵撥開雪,淚水翻湧而出。
  • Timz:湊過去看了一眼,嚇得怪叫往後縮;劉啟也被冰面下朦朧的場景所震撼。
  • Tim:什麼東西啊?冰層下面,無數雙手掙扎著往上伸,凝固在痛苦的瞬間;再往下,隱隱約約有更多掙扎的人。
  • 韓朵朵:爸爸媽媽,我來了……韓朵朵摸著冰面,眼淚落在頭盔裡“啪嗒啪嗒”的濺出水花。
  • 韓朵朵:可哪個才是你們……
  • (閃回)溺水的人努力上浮呼吸;絕望的父母舉起孩子;瀕臨死亡的人停止掙扎隨波逐流;水面因直升飛機的氣浪掀起波瀾;三艘衝鋒舟圍在溺水人群周圍,衝鋒舟上的救援人員在不斷的把孩子接過,傳遞。
  • 劉啟手裡拿著厚厚的記事本翻看,是韓子昂當年的救援筆記,上面貼著當年的救援照片,韓子昂在旁邊做了詳實的記錄:“2060年 12月 15日,上海救援……”。劉啟再翻,不同的簡報上寫著“……地球停轉當年,上海發生海水倒灌,傷亡人數超過十三萬人……”;“……人民子弟兵搶險救災,成功救出五千多名群眾,其中包括兩百多名嬰兒、五百多名兒童……”;“……天災無情人有情,孤兒領養暖人心……”。
  • (閃回)身著救援隊裝束的韓子昂(61歲)伸出手。露出在水面的兩雙手托出一個哇哇大哭的孩子。
  • (閃回)地下城中,中年韓子昂抱著兒時的朵朵有說有笑,與鄰居下棋時仍抱著小朵朵。
  • 韓子昂抱著劉啟(11歲)和韓朵朵(5歲)自拍。
  • 望著被封下冰下的人們,劉啟五味雜陳。
  • 劉啟用指骨骼戴中指的小焊槍點燃記事本。
  • 韓朵朵:(哭喊著)你瘋啦,你不能燒爺爺的東西!
  • 劉啟一把攬住韓朵朵,韓朵朵紮在劉啟胸口放聲痛哭。
  • 劉啟:朵朵……把它燒掉,爺爺和你爸媽才能安心……
  • 大風吹來,記事本一頁一頁連成長長的火星,盤旋飛向天空。
  • 劉啟:咱們……我們好好的活著……
  • 劉啟抬頭仰望,目送灰燼飄向遠方,韓朵朵依偎在劉啟懷裡,淚流滿面。

很明顯,這是對“韓朵朵”這個人物塑造的完整程度至關重要的一段劇情。她一開始想去地面,就是想祭掃當年海嘯中遇難的親生父母,而並不是上映版的中二理由。

在2060年,地球停轉當年,海嘯襲擊上海,“傷亡人數超過十三萬人”“人民子弟兵搶險救災,成功救出五千多名群眾,其中包括兩百多名嬰兒、五百多名兒童……”韓朵朵就是其中的一個孩子,她是被水中無數雙掙扎的手推到“爺爺”韓子昂的救生船上的,所以海嘯中遇難的所有成年人,都可以說是她的父母。

當“韓朵朵”撥開冰雪,看到這些被冰封於冰層中的遇難者時,場面悲壯震撼無比。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

對照“爺爺”韓子昂的工作日誌記載的救災記錄,通過在生死關頭,將一個嬰兒襁褓不斷傳遞讓其獲救,充分彰顯了全人類的人文關懷和大愛無疆。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

同樣被刪減的劇情,還包括“隊長王磊”在失去家人後,出於“移情”心理,將“韓朵朵”當做了自己女兒,兩人的友好互動劇情,最後王磊終於為了救朵朵而壯烈犧牲。

當這些劇情被刪減後,不止是韓朵朵變成了一個懦弱愛哭,惹事不計後果、又在整個團隊重要意義大減的“中二少女”,

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

而且,為了上映版劇情保持連貫,不得不讓趙今麥在修改版臺詞和口型嚴重不符的前提下,強行後期配音,導致了她的相關情節,特別是最後那段重頭戲全球廣播,尷尬得難以令觀眾共情,更讓這個小姑娘的演技也招致了眾多批評。

理清了前後脈絡,甚至可以說,“韓朵朵”或者說趙今麥,其實也為這部影片的票房成功,做出了巨大的犧牲。

"

2019年春節檔,一部《流浪地球》,46.55億票房,超過1億的觀影人次,成為華語影史乃至全亞洲影史亞軍。

在吳京雙片封神,劉慈欣神格加身,郭帆炙手可熱的同時,“韓朵朵”趙今麥小朋友,作為影片的第一女主角,也一舉成名天下知。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

眾多水軍營銷號、流量粉絲團隊及其背後運作的娛樂資本,作為整個“流量經濟”的既得利益者,同樣將年輕男女主角屈楚蕭和趙今麥,這兩個剛剛嶄露頭角的小年輕視為眼中釘、肉中刺,竭力想要打壓這兩個此前和他們沒有利益糾葛的年輕人。

對《流浪地球》這部影片和中國電影工業化進程恨之入骨的國內外資本勢力,同樣將這兩個年輕主角不夠討喜的人物設定、相對青澀的演技,作為損毀和抹黑《流浪地球》這部影片的最大突破口之一,迅速一場各類水軍營銷號大量轉發,衝鋒陷陣,萬千“粉絲圈”無腦追星少女們搖旗吶喊的網絡暴力。

當然,平心而論,《流浪地球》確實不算一部特別完美的作品,為了在春節檔激烈的競爭中,更具備競爭力,不得不將時長壓縮到2小時內,刪改了超過半小時的大量劇情,其中就包括了“韓朵朵”的許多關鍵劇情。

以下是知情人披露的未刪節版本的原始劇本:

  • 劉啟盯著導航儀(無信號)和救援信號儀的屏幕,反覆比對。
  • 劉啟:北緯 31°14′09″,東經 121°44′30″,我們還是到了……
  • Tim:我們到哪兒了?一隻戴著手套的手,快速的撥開冰面上的雪。韓朵朵撥開雪,淚水翻湧而出。
  • Timz:湊過去看了一眼,嚇得怪叫往後縮;劉啟也被冰面下朦朧的場景所震撼。
  • Tim:什麼東西啊?冰層下面,無數雙手掙扎著往上伸,凝固在痛苦的瞬間;再往下,隱隱約約有更多掙扎的人。
  • 韓朵朵:爸爸媽媽,我來了……韓朵朵摸著冰面,眼淚落在頭盔裡“啪嗒啪嗒”的濺出水花。
  • 韓朵朵:可哪個才是你們……
  • (閃回)溺水的人努力上浮呼吸;絕望的父母舉起孩子;瀕臨死亡的人停止掙扎隨波逐流;水面因直升飛機的氣浪掀起波瀾;三艘衝鋒舟圍在溺水人群周圍,衝鋒舟上的救援人員在不斷的把孩子接過,傳遞。
  • 劉啟手裡拿著厚厚的記事本翻看,是韓子昂當年的救援筆記,上面貼著當年的救援照片,韓子昂在旁邊做了詳實的記錄:“2060年 12月 15日,上海救援……”。劉啟再翻,不同的簡報上寫著“……地球停轉當年,上海發生海水倒灌,傷亡人數超過十三萬人……”;“……人民子弟兵搶險救災,成功救出五千多名群眾,其中包括兩百多名嬰兒、五百多名兒童……”;“……天災無情人有情,孤兒領養暖人心……”。
  • (閃回)身著救援隊裝束的韓子昂(61歲)伸出手。露出在水面的兩雙手托出一個哇哇大哭的孩子。
  • (閃回)地下城中,中年韓子昂抱著兒時的朵朵有說有笑,與鄰居下棋時仍抱著小朵朵。
  • 韓子昂抱著劉啟(11歲)和韓朵朵(5歲)自拍。
  • 望著被封下冰下的人們,劉啟五味雜陳。
  • 劉啟用指骨骼戴中指的小焊槍點燃記事本。
  • 韓朵朵:(哭喊著)你瘋啦,你不能燒爺爺的東西!
  • 劉啟一把攬住韓朵朵,韓朵朵紮在劉啟胸口放聲痛哭。
  • 劉啟:朵朵……把它燒掉,爺爺和你爸媽才能安心……
  • 大風吹來,記事本一頁一頁連成長長的火星,盤旋飛向天空。
  • 劉啟:咱們……我們好好的活著……
  • 劉啟抬頭仰望,目送灰燼飄向遠方,韓朵朵依偎在劉啟懷裡,淚流滿面。

很明顯,這是對“韓朵朵”這個人物塑造的完整程度至關重要的一段劇情。她一開始想去地面,就是想祭掃當年海嘯中遇難的親生父母,而並不是上映版的中二理由。

在2060年,地球停轉當年,海嘯襲擊上海,“傷亡人數超過十三萬人”“人民子弟兵搶險救災,成功救出五千多名群眾,其中包括兩百多名嬰兒、五百多名兒童……”韓朵朵就是其中的一個孩子,她是被水中無數雙掙扎的手推到“爺爺”韓子昂的救生船上的,所以海嘯中遇難的所有成年人,都可以說是她的父母。

當“韓朵朵”撥開冰雪,看到這些被冰封於冰層中的遇難者時,場面悲壯震撼無比。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

對照“爺爺”韓子昂的工作日誌記載的救災記錄,通過在生死關頭,將一個嬰兒襁褓不斷傳遞讓其獲救,充分彰顯了全人類的人文關懷和大愛無疆。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

同樣被刪減的劇情,還包括“隊長王磊”在失去家人後,出於“移情”心理,將“韓朵朵”當做了自己女兒,兩人的友好互動劇情,最後王磊終於為了救朵朵而壯烈犧牲。

當這些劇情被刪減後,不止是韓朵朵變成了一個懦弱愛哭,惹事不計後果、又在整個團隊重要意義大減的“中二少女”,

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

而且,為了上映版劇情保持連貫,不得不讓趙今麥在修改版臺詞和口型嚴重不符的前提下,強行後期配音,導致了她的相關情節,特別是最後那段重頭戲全球廣播,尷尬得難以令觀眾共情,更讓這個小姑娘的演技也招致了眾多批評。

理清了前後脈絡,甚至可以說,“韓朵朵”或者說趙今麥,其實也為這部影片的票房成功,做出了巨大的犧牲。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

屈楚蕭:【(我被批評)真的無所謂,但我比較心疼妹妹。妹妹當年初中畢業,我覺得不管是戲裡戲外她本人,換一個人誰會比她做的更好?我十分坦然且客觀的承認我自己有問題,但妹妹不應該承受這些。】 【觀眾不會在乎一個小女孩一米六幾,跟著我們一幫大老爺們四個月幾十斤,每天十七八個小時,能幹得多好,我不覺得有人比她幹得好……】

"

2019年春節檔,一部《流浪地球》,46.55億票房,超過1億的觀影人次,成為華語影史乃至全亞洲影史亞軍。

在吳京雙片封神,劉慈欣神格加身,郭帆炙手可熱的同時,“韓朵朵”趙今麥小朋友,作為影片的第一女主角,也一舉成名天下知。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

眾多水軍營銷號、流量粉絲團隊及其背後運作的娛樂資本,作為整個“流量經濟”的既得利益者,同樣將年輕男女主角屈楚蕭和趙今麥,這兩個剛剛嶄露頭角的小年輕視為眼中釘、肉中刺,竭力想要打壓這兩個此前和他們沒有利益糾葛的年輕人。

對《流浪地球》這部影片和中國電影工業化進程恨之入骨的國內外資本勢力,同樣將這兩個年輕主角不夠討喜的人物設定、相對青澀的演技,作為損毀和抹黑《流浪地球》這部影片的最大突破口之一,迅速一場各類水軍營銷號大量轉發,衝鋒陷陣,萬千“粉絲圈”無腦追星少女們搖旗吶喊的網絡暴力。

當然,平心而論,《流浪地球》確實不算一部特別完美的作品,為了在春節檔激烈的競爭中,更具備競爭力,不得不將時長壓縮到2小時內,刪改了超過半小時的大量劇情,其中就包括了“韓朵朵”的許多關鍵劇情。

以下是知情人披露的未刪節版本的原始劇本:

  • 劉啟盯著導航儀(無信號)和救援信號儀的屏幕,反覆比對。
  • 劉啟:北緯 31°14′09″,東經 121°44′30″,我們還是到了……
  • Tim:我們到哪兒了?一隻戴著手套的手,快速的撥開冰面上的雪。韓朵朵撥開雪,淚水翻湧而出。
  • Timz:湊過去看了一眼,嚇得怪叫往後縮;劉啟也被冰面下朦朧的場景所震撼。
  • Tim:什麼東西啊?冰層下面,無數雙手掙扎著往上伸,凝固在痛苦的瞬間;再往下,隱隱約約有更多掙扎的人。
  • 韓朵朵:爸爸媽媽,我來了……韓朵朵摸著冰面,眼淚落在頭盔裡“啪嗒啪嗒”的濺出水花。
  • 韓朵朵:可哪個才是你們……
  • (閃回)溺水的人努力上浮呼吸;絕望的父母舉起孩子;瀕臨死亡的人停止掙扎隨波逐流;水面因直升飛機的氣浪掀起波瀾;三艘衝鋒舟圍在溺水人群周圍,衝鋒舟上的救援人員在不斷的把孩子接過,傳遞。
  • 劉啟手裡拿著厚厚的記事本翻看,是韓子昂當年的救援筆記,上面貼著當年的救援照片,韓子昂在旁邊做了詳實的記錄:“2060年 12月 15日,上海救援……”。劉啟再翻,不同的簡報上寫著“……地球停轉當年,上海發生海水倒灌,傷亡人數超過十三萬人……”;“……人民子弟兵搶險救災,成功救出五千多名群眾,其中包括兩百多名嬰兒、五百多名兒童……”;“……天災無情人有情,孤兒領養暖人心……”。
  • (閃回)身著救援隊裝束的韓子昂(61歲)伸出手。露出在水面的兩雙手托出一個哇哇大哭的孩子。
  • (閃回)地下城中,中年韓子昂抱著兒時的朵朵有說有笑,與鄰居下棋時仍抱著小朵朵。
  • 韓子昂抱著劉啟(11歲)和韓朵朵(5歲)自拍。
  • 望著被封下冰下的人們,劉啟五味雜陳。
  • 劉啟用指骨骼戴中指的小焊槍點燃記事本。
  • 韓朵朵:(哭喊著)你瘋啦,你不能燒爺爺的東西!
  • 劉啟一把攬住韓朵朵,韓朵朵紮在劉啟胸口放聲痛哭。
  • 劉啟:朵朵……把它燒掉,爺爺和你爸媽才能安心……
  • 大風吹來,記事本一頁一頁連成長長的火星,盤旋飛向天空。
  • 劉啟:咱們……我們好好的活著……
  • 劉啟抬頭仰望,目送灰燼飄向遠方,韓朵朵依偎在劉啟懷裡,淚流滿面。

很明顯,這是對“韓朵朵”這個人物塑造的完整程度至關重要的一段劇情。她一開始想去地面,就是想祭掃當年海嘯中遇難的親生父母,而並不是上映版的中二理由。

在2060年,地球停轉當年,海嘯襲擊上海,“傷亡人數超過十三萬人”“人民子弟兵搶險救災,成功救出五千多名群眾,其中包括兩百多名嬰兒、五百多名兒童……”韓朵朵就是其中的一個孩子,她是被水中無數雙掙扎的手推到“爺爺”韓子昂的救生船上的,所以海嘯中遇難的所有成年人,都可以說是她的父母。

當“韓朵朵”撥開冰雪,看到這些被冰封於冰層中的遇難者時,場面悲壯震撼無比。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

對照“爺爺”韓子昂的工作日誌記載的救災記錄,通過在生死關頭,將一個嬰兒襁褓不斷傳遞讓其獲救,充分彰顯了全人類的人文關懷和大愛無疆。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

同樣被刪減的劇情,還包括“隊長王磊”在失去家人後,出於“移情”心理,將“韓朵朵”當做了自己女兒,兩人的友好互動劇情,最後王磊終於為了救朵朵而壯烈犧牲。

當這些劇情被刪減後,不止是韓朵朵變成了一個懦弱愛哭,惹事不計後果、又在整個團隊重要意義大減的“中二少女”,

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

而且,為了上映版劇情保持連貫,不得不讓趙今麥在修改版臺詞和口型嚴重不符的前提下,強行後期配音,導致了她的相關情節,特別是最後那段重頭戲全球廣播,尷尬得難以令觀眾共情,更讓這個小姑娘的演技也招致了眾多批評。

理清了前後脈絡,甚至可以說,“韓朵朵”或者說趙今麥,其實也為這部影片的票房成功,做出了巨大的犧牲。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

屈楚蕭:【(我被批評)真的無所謂,但我比較心疼妹妹。妹妹當年初中畢業,我覺得不管是戲裡戲外她本人,換一個人誰會比她做的更好?我十分坦然且客觀的承認我自己有問題,但妹妹不應該承受這些。】 【觀眾不會在乎一個小女孩一米六幾,跟著我們一幫大老爺們四個月幾十斤,每天十七八個小時,能幹得多好,我不覺得有人比她幹得好……】

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

當然,不論這個懦弱愛哭、不夠成熟的“韓朵朵”有多少不完美,影片票房口碑大獲成功是既成事實,趙今麥是這部影片的女主角也是既成事實。而且影片上映後,片尾最終番位,她從最初海報的五番提升為三番。

"

2019年春節檔,一部《流浪地球》,46.55億票房,超過1億的觀影人次,成為華語影史乃至全亞洲影史亞軍。

在吳京雙片封神,劉慈欣神格加身,郭帆炙手可熱的同時,“韓朵朵”趙今麥小朋友,作為影片的第一女主角,也一舉成名天下知。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

眾多水軍營銷號、流量粉絲團隊及其背後運作的娛樂資本,作為整個“流量經濟”的既得利益者,同樣將年輕男女主角屈楚蕭和趙今麥,這兩個剛剛嶄露頭角的小年輕視為眼中釘、肉中刺,竭力想要打壓這兩個此前和他們沒有利益糾葛的年輕人。

對《流浪地球》這部影片和中國電影工業化進程恨之入骨的國內外資本勢力,同樣將這兩個年輕主角不夠討喜的人物設定、相對青澀的演技,作為損毀和抹黑《流浪地球》這部影片的最大突破口之一,迅速一場各類水軍營銷號大量轉發,衝鋒陷陣,萬千“粉絲圈”無腦追星少女們搖旗吶喊的網絡暴力。

當然,平心而論,《流浪地球》確實不算一部特別完美的作品,為了在春節檔激烈的競爭中,更具備競爭力,不得不將時長壓縮到2小時內,刪改了超過半小時的大量劇情,其中就包括了“韓朵朵”的許多關鍵劇情。

以下是知情人披露的未刪節版本的原始劇本:

  • 劉啟盯著導航儀(無信號)和救援信號儀的屏幕,反覆比對。
  • 劉啟:北緯 31°14′09″,東經 121°44′30″,我們還是到了……
  • Tim:我們到哪兒了?一隻戴著手套的手,快速的撥開冰面上的雪。韓朵朵撥開雪,淚水翻湧而出。
  • Timz:湊過去看了一眼,嚇得怪叫往後縮;劉啟也被冰面下朦朧的場景所震撼。
  • Tim:什麼東西啊?冰層下面,無數雙手掙扎著往上伸,凝固在痛苦的瞬間;再往下,隱隱約約有更多掙扎的人。
  • 韓朵朵:爸爸媽媽,我來了……韓朵朵摸著冰面,眼淚落在頭盔裡“啪嗒啪嗒”的濺出水花。
  • 韓朵朵:可哪個才是你們……
  • (閃回)溺水的人努力上浮呼吸;絕望的父母舉起孩子;瀕臨死亡的人停止掙扎隨波逐流;水面因直升飛機的氣浪掀起波瀾;三艘衝鋒舟圍在溺水人群周圍,衝鋒舟上的救援人員在不斷的把孩子接過,傳遞。
  • 劉啟手裡拿著厚厚的記事本翻看,是韓子昂當年的救援筆記,上面貼著當年的救援照片,韓子昂在旁邊做了詳實的記錄:“2060年 12月 15日,上海救援……”。劉啟再翻,不同的簡報上寫著“……地球停轉當年,上海發生海水倒灌,傷亡人數超過十三萬人……”;“……人民子弟兵搶險救災,成功救出五千多名群眾,其中包括兩百多名嬰兒、五百多名兒童……”;“……天災無情人有情,孤兒領養暖人心……”。
  • (閃回)身著救援隊裝束的韓子昂(61歲)伸出手。露出在水面的兩雙手托出一個哇哇大哭的孩子。
  • (閃回)地下城中,中年韓子昂抱著兒時的朵朵有說有笑,與鄰居下棋時仍抱著小朵朵。
  • 韓子昂抱著劉啟(11歲)和韓朵朵(5歲)自拍。
  • 望著被封下冰下的人們,劉啟五味雜陳。
  • 劉啟用指骨骼戴中指的小焊槍點燃記事本。
  • 韓朵朵:(哭喊著)你瘋啦,你不能燒爺爺的東西!
  • 劉啟一把攬住韓朵朵,韓朵朵紮在劉啟胸口放聲痛哭。
  • 劉啟:朵朵……把它燒掉,爺爺和你爸媽才能安心……
  • 大風吹來,記事本一頁一頁連成長長的火星,盤旋飛向天空。
  • 劉啟:咱們……我們好好的活著……
  • 劉啟抬頭仰望,目送灰燼飄向遠方,韓朵朵依偎在劉啟懷裡,淚流滿面。

很明顯,這是對“韓朵朵”這個人物塑造的完整程度至關重要的一段劇情。她一開始想去地面,就是想祭掃當年海嘯中遇難的親生父母,而並不是上映版的中二理由。

在2060年,地球停轉當年,海嘯襲擊上海,“傷亡人數超過十三萬人”“人民子弟兵搶險救災,成功救出五千多名群眾,其中包括兩百多名嬰兒、五百多名兒童……”韓朵朵就是其中的一個孩子,她是被水中無數雙掙扎的手推到“爺爺”韓子昂的救生船上的,所以海嘯中遇難的所有成年人,都可以說是她的父母。

當“韓朵朵”撥開冰雪,看到這些被冰封於冰層中的遇難者時,場面悲壯震撼無比。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

對照“爺爺”韓子昂的工作日誌記載的救災記錄,通過在生死關頭,將一個嬰兒襁褓不斷傳遞讓其獲救,充分彰顯了全人類的人文關懷和大愛無疆。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

同樣被刪減的劇情,還包括“隊長王磊”在失去家人後,出於“移情”心理,將“韓朵朵”當做了自己女兒,兩人的友好互動劇情,最後王磊終於為了救朵朵而壯烈犧牲。

當這些劇情被刪減後,不止是韓朵朵變成了一個懦弱愛哭,惹事不計後果、又在整個團隊重要意義大減的“中二少女”,

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

而且,為了上映版劇情保持連貫,不得不讓趙今麥在修改版臺詞和口型嚴重不符的前提下,強行後期配音,導致了她的相關情節,特別是最後那段重頭戲全球廣播,尷尬得難以令觀眾共情,更讓這個小姑娘的演技也招致了眾多批評。

理清了前後脈絡,甚至可以說,“韓朵朵”或者說趙今麥,其實也為這部影片的票房成功,做出了巨大的犧牲。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

屈楚蕭:【(我被批評)真的無所謂,但我比較心疼妹妹。妹妹當年初中畢業,我覺得不管是戲裡戲外她本人,換一個人誰會比她做的更好?我十分坦然且客觀的承認我自己有問題,但妹妹不應該承受這些。】 【觀眾不會在乎一個小女孩一米六幾,跟著我們一幫大老爺們四個月幾十斤,每天十七八個小時,能幹得多好,我不覺得有人比她幹得好……】

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

當然,不論這個懦弱愛哭、不夠成熟的“韓朵朵”有多少不完美,影片票房口碑大獲成功是既成事實,趙今麥是這部影片的女主角也是既成事實。而且影片上映後,片尾最終番位,她從最初海報的五番提升為三番。

《流浪地球》原劇本曝光!韓朵朵演技被批,只因被刪半小時戲份

再加上18年電影《快把我哥帶走》三番女二號的3.75億票房, 以及之前她主演兩部《巴啦啦小魔仙》電影的(1916萬+3828萬=0.57億票房),也讓趙今麥的【三番內總票房成績】突破50億一步登天直接殺進了華語影壇所有女星的前五名

華語女星三番內票房成績排名【前十名】,截止2019年6月:

白百何80億,章子怡70億(國內23億+海外47億),舒淇60億,趙今麥50.8億,馬麗44億,張雨綺42.5億,楊冪41億,姚晨32.8億,范冰冰32.7億,周冬雨30.8億。

顯而易見,這是吳孟達和李光潔兩位老師作為長輩,對這個前途無限的小妹妹的禮讓和提攜。讓她不至於重蹈《戰狼2》盧靖姍和《美人魚》林允,明明是票房大爆電影的女主角,但片中番位排名只是五番和四番,被某些別有用心之人,“強行不算票房成績”的覆轍。

趙今麥就是這部影片的女主角,當之無愧,理所當然。

"

相關推薦

推薦中...