因為長春比賽場地緊缺，中乙新軍吉林百嘉隊此前的三個聯賽和一個足協盃主場，基本上都是週一和週二，對陣青島中能的比賽到算是一個週末，可當天長春是多少年都不遇的沙塵暴天氣。昨天的中乙聯賽第七輪，吉林百嘉總算趕上了一個好天氣，還趕上了端午小長假的第一天。長春經開體育場也有了1630名長春球迷來到現場觀戰。比賽中，吉林百嘉隊一直保持領先，遺憾的是第90分鐘，百嘉球員進了一個烏龍球，1比1戰平了北京理工隊。
北京理工隊翻譯很搶戲
李長亮頭球
自聯賽第二輪主場擊敗了大連博陽隊之後，吉林百嘉隊無論是足協盃、聯賽，還是全運會比賽中，一直就沒有取得過勝利。如今對陣排名第八位的北京理工隊，排名第十位的吉林百嘉隊勢在必得。不過，因為隊長張禮停賽，前鋒買吾蘭因為腳部受傷，一週以來都沒有辦法參與合練，因此百嘉的陣容也做了不少調整。隊中年齡最大的球員佟迪出任首發，高中鋒顧人龍再次回到首發。比賽開始之後，11號買提江就表現神勇，連續兩次右路突破造成威脅，可是中路包抄的球員均未能趕上點，讓皮球滑門而過。第24分鐘，北理工隊球員禁區內手球，裁判員判罰點球，老將佟迪一蹴而就，1比0。比分落後的北京理工隊心態非常急躁，他們長時間和裁判員較勁，該隊翻譯的喊聲非常大，主教練羅伯託不得不勸他冷靜一下。這位翻譯一度還與球童發生了爭執，告訴他：“你給我閉嘴！”實際上，第24分鐘，百嘉前鋒李長亮頭球攻門，球打在北理工隊長10號郭子印的張開的手臂上，裁判員嚴立夫的判罰沒有任何瑕疵。
一個烏龍是在運氣差
比分領先後，北京理工隊開始反攻，而且非常急躁，百嘉隊獲得兩次非常好改寫比分的機會，遺憾的是均為未能把握住。最後時刻，百嘉隊的快馬買提江被對手踢傷無奈被換下。同時兩位首發前鋒李長亮和顧人龍也被李垣錕和王雷換下。可是，第90分鐘，北京理工隊左側傳中，中後衛劉驍峰頭球解圍，可是陰差陽錯的這個頭球卻頂進了自己的球門。在比分被扳平後，裁判員舉起了補時4分鐘的牌子。煮熟的鴨子飛了，讓百嘉隊上下很遺憾。打進烏龍的劉驍峰更是感到了痛苦，這場比賽他的兒子就在現場觀看。賽後，他抱著兒子來到了場地邊上，用腳踩著草皮，他內心的痛苦可想而已。主教練禮彬說：“因為面對強隊我們都未能贏球，隊員的壓力有點大，沒贏球的責任是在我和驍峰無關！”