年號的使用,其實是歷史變化一年重要的標誌 攝影:嚴樂
實現生活中,遇見年齡在70歲之上的老人,問他貴庚的時候,老人一般都講生於民國多少年或者農曆生辰年份。
按目前修譜情況看,不管是有老族譜或者是沒有老族譜第一次修譜,都會遇到年號和生辰年問題。小編為什麼把這說成一個問題哩?就小編來看,絕大多數族譜在標註年號或者生辰年份的時候,都是錯誤的。
不知道大家是否清楚,我們目前所使用的公元2017年,這是一個西方的記年法,在1949年之前,中國一直是按皇帝就任年號來記的,當然民國除外,比如:明朝萬曆元年,清朝光緒31年,民國28年。這屬於政府官方的記年法,在中國民間,還有另一種與年號相對應的農曆記年法,即天干地支記年法,如:乙丑年、庚子年等等。
官方記年法是以皇帝上任的起止時間為一個記年週期,而天干地支則是60年一輪迴,即民間所說的一個甲子年。小編今天不在這裡講天干地支是如何排列的,有興趣的朋友可以自行去腦補。而1949年之後,中國的記年法已經與世界接軌,統一使用的國際通告的公元記年法,就西元記年,就是基督記年法,目前在國內被稱為陽曆記年法,而農曆為小,稱為陰曆年,即中國民間的記年法,我們所過的端午、中秋、春節等等,都是屬於農曆記年。
細心的人就會發現,陽曆日期與陰曆日期有一個時間差,這個時間差在三、四十天不等,遇到閏年時間差則更長。比如有的人出生,按陽曆年算,已經是下一個年份了,若按陰曆年算,卻仍然劃分到上一個年份。這最直接的影響就是修譜登記的時候,是怎麼記載族人的生卒才更準備。
天干地支的記年法,是中國特有的記年方法 攝影:嚴樂
小編前面所講的一堆並非廢話。修譜的人應該都會遇到這類問題。
而在1949年之前,所修的族譜,均是按年號和天干地支來記載的。而新續修的族譜,又有不少是按公元年份記載的。這裡就出現一個如何統一的問題。
那麼,新編修族譜的時候,該如何正確使用和如何正確記載族人生卒年份才是正確的呢?下面小編分兩個情況分別介紹:
有老族譜的情況
有都說的情況不管是1949年前編修還是1949年之後編修的,均會有一個年號的記載。就按改革之後的第一波修譜高潮的上世紀八九十年代,族譜所記載的人員均會涉及到1949年之前出生的人員。肯定會有國號年號和生辰年的記載。小編見過這類族譜,上面記載的混亂可謂五花八門。有把國號寫前面,也有寫成公元年,還有兩種情況均一同使用的。
小編要講,這些記載方法均是不規範的。
族譜在涉及到1949年之前的年份記載的時候,應當尊重當時的年號稱呼。小編給大家提供一個口訣:老年份使用老辦法。
凡族譜上的族人生卒涉及到1949年之前,一律以中國當時的法定年號記載方法記載。即:當時官方記年為大。比如某人出生於清光緒30年,即1904年,族譜上正確的記載方法是:生於光緒30年某月某日,這裡應該附帶記上甲辰年和1904年。這裡為什麼要記載甲辰年和1904年呢?一來方便族人於公元年產生聯繫方便族人理解光緒30年的具體時間。當然啦,如果修譜負責人對皇帝年號以及與之對應的公元不清楚,就只定年號即可,不必寫上公元年時間。
這裡小編要提醒修譜負責人的時,族譜上所涉及到1949之前所有族人的生卒年份,不可將其轉換成公元年記法,如果這樣記載,等於你自己將中國當時的歷史進行了更改(小編這話說的有點大了),但事實確是如此。
這兒還牽扯到一個跨國號的情況。比如清朝年間出生,或卒於民國以及1949年之後,這樣的跨朝代的族人,正確的記載方法是以當時的記年為準。有國號的,先國號,跨越到1949年之後,一律不再記載國號,只記公元年。當然,這兒不涉及到公元年與農曆年不一致的問題。比如,1949年之後,會有一個公元年和農曆年之分。這兒小編也應該提醒大家:族譜本身誕生於農耕時代,以農曆記載較為準確,雖然農曆記載的方法與公元年相比,準確性沒有公元年嚴謹。修譜使用農曆年記載的時候,一定要加上“農曆”二字。
族人的生卒都會涉及到時間記載 攝影:嚴樂
小編在此歸納一下:
有國號的記載方法:國號+天干地支+公元年號。此處以國號記年法為大,天干地支和公元年號為小,用括號框定。
有公元年記載方法:公元年+天干地支。此處以公元年記年法為大天干地支為小,用括號框定。
如果有的老族譜上只記載了天干地支,而沒有年號,如果年代久遠,世系比較久的,無法斷定其具體國號以及公元年的,不要自行加註國號以及公元年。遇有年代比較近,如清朝晚期以及民國時期族譜,上面只有天干地支生辰的,因為60年一輪迴,應該可以換算成對應的國號和公元年。這裡一定要注意,特別是年底的記載時間,即冬臘月這兩個月,在記年換算的時候,一定要注意老譜上此人的農曆日期,不要換算錯了。
小編還遇到一家修譜的時候,把1949年之後稱之為“共和國年”,這種稱呼是不正確的,雖然目前稱了中華人民共和國,因為目前並不是以按國號作為唯一的記年法,應當直接寫公元年號即可。
沒有老譜的情況:
沒有老譜的時候,所編修族譜……
此處省去二百字……
修譜寶典之一之二之三已經完成集結 攝影:嚴樂
中國首部實用修譜工具,不是誇誇其談的修譜扯淡,無需權威論證,只用經驗告訴你修譜之道,修譜寶典開中國修譜典籍之先河,是一本值得永久珍藏的修譜工具書。漢口家譜書局不是標準的制定者,卻是修譜指南者。因為知識,所以值得。
修譜寶典在手,修譜不用再愁。更實用的修譜工具書。可加漢口家譜書局微信號聯繫相關事宜。漢口家譜書局微信:hkjpsj(18908630970)。
漢口家譜書局旨在傳播姓氏知識,傳承譜牒及相關文化。