最近怎麼樣？忙嗎？
反正我知道最近韓國媒體的狀態是：
As busy as a bee
(像蜜蜂一樣，忙到不可開交)
——“勝利門”轟動韓國
不斷在韓國娛樂圈引發餘震
韓國男團BigBang成員李勝利丨媒體拍攝圖
事件起源：於媒體爆料韓國偶像男團BIGBANG成員勝利（Seungri，原名李勝賢）所經營的夜店牽涉暴力傷人事件。
隨後不到兩個月的時間，這起事件迅速引起了多米諾骨牌效應：該夜店長久以來存在暴力傷人、非法賭博、吸毒、行賄、賣淫、偷拍並散播淫穢影片、警商勾結行為，幾乎在一夜之間發酵成為牽扯韓國政商娛三界的爆炸性社會事件。
BIGBANG成員勝利牽涉其中，檢方對他的指控是在首爾當地夜總會為拉攏海外投資者而安排性服務。
昔日眾人追捧的韓流偶像(K-pop idol)如今變成可怕的淫魔，也難怪韓國人民的價值觀瞬間崩塌......
CNN引用韓國專家的那句話頗為準確——“這起醜聞超出了韓國人近期記憶中的任何一起。”
但該醜聞還在持續發酵
3月18日，據韓聯社（Yonhap News Agency）報道，韓國總統文在寅要求警方和檢方高層賭上命運徹查真相。
President Moon Jae-in on Monday ordered a thorough investigation into a snowballingdrug and sex scandal allegedly involving a former member of famous K-pop band BIGBANG.
18日，韓國總統文在寅下令對近期不斷髮酵的一樁涉及著名K-Pop樂隊BIGBANG一名前成員毒品和性醜聞案件展開徹底調查。
snowball n. 雪球；v. 擲雪球；滾雪球般增大
scandal n. 醜聞，使人震驚的醜事
"The current leadership of the prosecution and police should stake the fate of their organizations with responsibility on uncovering the truth and becoming a law enforcement agency that can reveal its own shameful acts so as to regain trust," Moon was quoted as saying by presidential spokesman Kim Eui-kyeom.
總統發言人金宜謙援引文在寅的原話說：“檢方和警方領導層要賭上自身機構的命運，竭盡所能揭露真相，勇於揭發自身可恥行為，以重新贏得人們對執法機構的信任。”
prosecution n. 控告，檢舉
stake n. 樁，股份； vt. 以…下注（打賭）
fate n. 命運，宿命；
uncovering n.剝離 v.揭開...的蓋子；揭露
regain vt. 復得，重收； n. 收復
spokeman n. 發言人，代言人
“勝利門”事件的持續發酵， 讓十年前的“張紫妍案”重回大眾視野。
2009年，韓國已故女演員張紫妍在家中上吊自殺，在疑似留下的遺書中稱她被經紀公司強迫向至少30名男性提供了性服務。並附上了一份名單，名單記錄著她從2005年開始被逼迫陪酒、陪睡還列有詳細的地點、人物名單，瞬間轟動整個韓國娛樂界。
但案件最後卻不了了之，甚至慢慢淡出公眾視野……
張紫妍
直至此次“勝利門”影響，3月18日，韓國總統文在寅下令徹查張紫妍等案，檢方歷史案件委員會宣佈張紫妍案的調查期將延長至5月。
“勝利門”給韓國演藝圈造成的“核彈”級衝擊波還在持續發力，韓國總統文在寅這番嚴肅的指令之後，這兩期案件究竟會如何收場？韓國娛樂圈能否撥開雲霾見天日？
大家都在等待，希望這次正義不再遲到。
國際視野丨View
近日，衛報（The Guardian）的一則新聞給了在這些負面新聞面前不寒而慄的我們一絲希望，英國教育部新頒佈了針對性教育和健康教育的課程指南，從小對孩子進行正確的性觀念教育。
①unveil 推出，頒佈；
②guideline 指導方針，指南；
③spot v. 發現，注意到
*spot通常帶有一種努力的意願，而notice更接近於無意中發現。
④genital 外部生殖器的；
⑤mutilation 使殘缺不全，傷殘；
⑥abuse 虐待，傷害；
⑦grooming 誘姦兒童；
⑧domestic abuse 家暴
#Say Something
這一次一次事件過去之後
雖然讓女性說出“都挺好”很難
但我們仍看到了一絲曙光、看到了希望
此處想引用英國女演員艾瑪·沃森在國際婦女節這一天重申自己的核心思想：女性主義從不等於厭惡男性，舉凡相信平等的人，都是女性主義者。
也許當男男女女都能秉持正確的性觀念的時候，女性才能真的“都挺好”。
END
*文章圖片來源於網絡，版權歸屬原作者*
❤❤❤
超過4000萬人都選擇了阿卡索
你還在等什麼？
馬上戳下方鏈接免費領取一對一外教課吧！↓↓↓