張譯，1978年出生於黑龍江省哈爾濱市，不曾想看著如此年輕的帥哥已經39歲了，不得不說明星們保養得好啊！ 很多人可能不知道，張譯其實一開始是演話劇的，他在1997年至2006年之間，曾服役於北京軍區政治部戰友話劇團。
後來在2006年，因《士兵突擊》的突出表現事業一路高歌，也是在這一年和主持人錢琳林低調成婚，成為工作愛情雙豐收的人生贏家。
其實看似黑馬的張譯演藝事業並沒有如大眾所看到的那樣一帆風順，喜歡播音員職業的張譯陰差陽錯的考上了哈爾濱話劇學院的表演學習班，但學了一段時間的表演後他卻愛上了話劇，於是張譯毅然決然的穿上了軍裝，進入了北京戰友話劇團。
但在話劇團裡張譯並沒有一展自己成為優秀話劇演員的抱負，反而因為緊張錯失了機會，一直處於無所事事的狀態，靠著自己的一點文采，每天都在寫會議記錄偶爾也會寫劇本。2002年張譯在部隊排練《士兵突擊》的話劇版，後因機緣巧合參演的《士兵突擊》的電視劇，開始真正意味上的開始了演員的工作。
張譯從小的理想就是當播音員，後來張譯與中央人民廣播電臺合作過很多廣播劇，也因廣播劇認識了自己現在的妻子錢琳林，一位中央人民廣播電臺的音樂記者，並突破了世俗的眼光娶了二婚的錢琳琳。其實張譯在部隊的時候有一個女朋友，不過因為一場車禍，女朋友成了植物人，這段戀情也就不了了之了，有點悲催，聽說張譯當時非常傷心，兩人感情很穩定，不曾想女友遭遇如此橫禍。
現任妻子錢琳林是二婚，她和前任老公鄭弘因為性格的不同，婚姻走向了盡頭。天性活潑，追求刺激的錢琳琳渴望一個靈魂上的伴侶，正當她飄搖不定的走在婚姻的邊緣上時，她遇到了張澤，只是她比張譯大6歲，兩人算是姐弟戀情。
兩人緣起於廣播劇，讓他們找到了共同的話題和愛好，難能可貴的是當時炙手可熱的張譯零緋聞，於是錢琳琳和前夫離了婚後迅速和張譯步入了婚姻的殿堂。正當人們不看好這段閃婚的“姐弟戀時，張卻給了錢琳林一個安穩低調的婚後生活，全方位的展現了自己業有成，情感專一的優質男人形象。
很漂亮，看不出姐弟戀
成名後的張譯又另闢新路的入住了知乎，拍戲之餘和廣大的人民群眾一起吐吐槽，釋放釋放壓力。知乎裡的張譯彷彿褪去了明星表面的光環，做回了最本真的張譯。我覺得這可能是一條張譯選擇釋放自己的途徑吧，在這裡他不用盡心盡力的演繹別人的人生，只需要灑灑脫脫的做回自己。
藉著幾行文字，談談自己對人生，對世界的迷惘和認知，回答網友某些有意思的問題，從幽默詼諧的語言裡讓我們看到了張譯的另一面。關注張譯微博的人可能都知道，這個會演戲的男人還是個寵貓狂魔，他的微博上幾乎每條都有自家愛貓的身影。一張張和貓的親密照，讓你恨不能變成他懷裡那隻貓，不知道張夫人在家會不會吃貓咪的醋，我想錢琳林應該是看到了善待貓咪的張譯內心那顆善良的心。
他是一個愛寫作，愛貓咪的演員，他可以為了夢想堅持不懈，可以處在事業巔峰不驕不躁，可以不顧所有人的眼光追求自己的愛情，他是一個優質男人，也是人生贏家，期待張譯，祝福張譯。
長得如此帥氣，事業也成功，卻娶了二婚的妻子 ，很多人替他不值。其實兩人至今一直很幸福，大家覺得兩人合適嗎？