《倚天屠龍記》是金庸花費心血比較多的一部武俠小說,為了讓讀者更容易接受張無忌在感情上的抉擇,金庸曾兩度修訂這部作品的結局,最後給出一個開放式的結局讓讀者有了較大的想象空間。在新修版的結局中,張無忌有趙敏相伴,可他並沒有完全放下週芷若、殷離、小昭,這三人曾對他的好更是銘記於心,他甚至幻想著將來有一天她們能來找他。由此可以看出,雖然張無忌最鍾情於趙敏,但是他對周芷若、殷離、小昭仍舊有些不捨,仍然念念不忘她們曾對他的付出的過往。
張無忌在光明頂上曾受了周芷若一劍,但是後來再次在萬安寺見到周芷若時他已全無恨意,甚至以德報怨出手救下險境中的周芷若。張無忌在對待小昭時基本也如是一樣,在出海借刀時張無忌逐漸識破小昭的真實身份,小昭伴他有兩年的時間,張無忌從來不對她有所提防,連乾坤大挪移心法的祕密也被她所洞悉,想不到這位看上去天真爛漫的小姑娘如此功於心計,張無忌一開始大為氣惱。
然而,在波斯總教的十餘艘大船把張無忌的等人逼入絕境之時,張無忌心中想起光明頂上他與六大派對陣時小昭捨身相護,又在他受傷時熬湯煎藥細心照顧,不禁感喟,“小昭,小昭,唉,寧可你對我不義,不可我待你不仁”。小昭後來為了化解總教圍困之局甘願去波斯總教當教主,張無忌此時心如刀割,當聽到小昭說道:“咱們東西相隔萬里,會見無日”時 ,張無忌黯然神傷。
到了全書大結局時,張無忌雖然有趙敏相陪,但是他每當想起周芷若、殷離、小昭曾對他的付出,他仍會對這幾位女子有所幻想,尤其是遠在萬里之外的小昭。三魚以前在寫關於《倚天屠龍記》的文章時不止一次提到過,金庸在《倚天屠龍記》的後記裡明確表示,小昭是與張無忌最為般配的人,她也可能是張無忌終生難以忘懷的女子。
讀完《倚天屠龍記》後,面對這個開放的結局,不少書迷也許會在內心問道,張無忌以後會不會去波斯總教看小昭呢?其實,這個問題金庸在早年間接受一個採訪時給出了他自己的看法。金庸談道:“張無忌可能不能忘情於小昭,想到波斯去走一遭,但趙敏神機妙算,張教主大概不敢去、去不了”。
在新版《倚天屠龍記》中,小昭跟隨波斯使者臨走前,把張無忌“託付”給趙敏,並且指出張公子心底最喜歡的人是趙姑娘你。其實,這時編劇為了潤色張無忌與趙敏感情而新加入的情節,在原著中小昭幫張無忌物色的良配其實是殷離。小昭與張無忌臨別時說道:“公子,你以後莫在記著我。殷姑娘跟隨我母親多年,對你一往情深,是你良配”。
由此就不難想象,金庸在當時採訪時說,“張教主大概不敢去、去不了”之前,他特意加上,“但趙敏神機妙算”這一句話的含義。其實,從小昭的角度看,她給張無忌物色的人選是殷離非常合理,因為殷離從小就對張無忌念念不忘用情甚深。小昭在光明頂上親眼看到過周芷若為了師命和她的立場把張無忌刺成重傷,自然小昭對周芷若的好感很有限,而趙敏在小昭看來有點詭計多端,她又豈是宅心仁厚的張公子所能駕馭的了。
小昭臨別前還不忘用心思給張無忌指點良配,這一幕有點像是《白馬嘯西風》中,李文秀漸感自己與蘇普的愛情越來越無望時,她把蘇普送給自己的狼皮送到美麗的少女阿曼門口前一樣,這種心境比海誓山盟的碎裂更讓人心疼。李文秀騎著白馬不遠千里回中原,小昭乘著海船不遠萬里去異域他鄉,她們兩人都成全了心愛之人的愛情,而面對自己餘生的孤寂,只能“物情今已見,從此欲無言”了。