從配音一哥到卡車代理再到影帝，張涵予是怎麼成名的？
張涵予跟吳秀波其實算是同學，他們都是84年中戲代培，吳秀波是鐵路文工團的，張涵予是煤炭文工團的。張涵予很年輕的時候就是“配音一哥”，而吳秀波曾經是“夜場一哥”，但這兩人在演員這個行當都屬於大器晚成，這中間的走過的路，都很曲折。
張涵予的父親以前是八一電影廠攝影師，後來搞文史研究，那個時代，文藝界人士命運都不太好，所以不希望兒子走自己的老路，決不允許他成為文科生。他爹很嚴厲，動不動就揍他，所以張涵予從小就比較逆反，父親越不讓他幹什麼，他就越幹什麼。
小學一年級時，張涵予去買芝麻醬，回來時先和同學們滑了一會兒冰，回家被父親怒打一頓。他留下一封信，上書：“請不要找我，我要遊遍祖國名山大川，我要向徐霞客學習。”他拿了《徐霞客傳》、日記本和10塊錢，坐上開往陝西的列車，看黃河和黃土高坡去了。到了陝西舅舅那裡，他只花掉了兩塊錢。
張涵予從小有模仿上海電影譯製片廠配音演員邱嶽峰的本事，上中學時，他在央視播音員劉佳的推薦下，寄了一盤自己配音的帶子，被央視國際部起用，陸續為《這裡的黎明靜悄悄》等譯製片配音。第一部片子他就掙了56塊錢，在1981年是筆鉅款，幾年後張涵予到煤炭文工團，領取的頭一個月工資只有23元。《三千里尋母記》50多集，他掙了700多塊。1983年他買了一輛摩托車，花了3000塊錢，騎了兩年後，賣了5000塊。
蘇聯電影《這裡的黎明靜悄悄》
日本動畫片《三千里尋母記》
張涵予配音
張涵予雖然在中戲正經學了表演，但擅長的還是配音，在煤炭文工團也是幹配音，給團裡接活。一干幹了十年，在配音圈算是大佬了。當年《米老鼠與唐老鴨》前十集的唐老鴨是他配的，後來有事退出，李楊才接手，沒想到李楊火了。
動畫片《米老鼠與唐老鴨》
李楊
以前影視劇不多，配音是個精細活，後來配音越來越變成“行活”之後，張涵予也幹膩了。90年代中期，他去澳洲學英語，結果過去一看，生活圈裡中國人比澳洲人還多。
不過在澳洲認識了做國際貿易的朋友，發現了一些商機。張涵予回國後開始做貿易，把美國卡車賣到中國。美國產的60噸集裝箱拖車，他做中國的代理。每天穿西裝打領帶，不時去美國考察，跟洋人談判，挺像模像樣。
97年金融風暴，他賠了不少錢。另外他的性格不適合跟人打交道，無休止周旋於客戶之間，胡嚕完這個胡嚕那個，張涵予感覺特別累。終究也發現自己不是做生意的料，國際貿易的事兒就停了。
好在圈裡朋友還是多，先是客串了《貧嘴張大民的幸福生活》，98年在發小傅彪的介紹下演了電視劇《夢開始的地方》，這個戲馮小剛是監製，之前兩人打過照面，這次之後成了朋友。2000年，他在馮小剛的賀歲片《沒完沒了》中與王中磊、何冰一起扮演傅彪的狐朋狗友，那是第一次客串馮氏喜劇。接下來又演了《大腕》裡的精神病IT大佬，《手機》裡開會接曖昧電話的電視臺策劃、《天下無賊》的警察等等，都是跑龍套。
《沒完沒了》
《大腕》
《天下無賊》
到了《集結號》，張涵予終於演上了主角。起初“穀子地”這個角色，編劇劉恆是按著葛優的形象寫的，葛優為此也做了積極準備，鍛鍊身體，但這個角色需要奔跑、喊叫，考慮到自己的心臟，葛優沒有出演。接下來考慮的是劉德華和李連杰，馮小剛和投資方都希望能找到一線國際巨星，後來發現明星會讓觀眾無法進入穀子地這個角色。於是又決定選拔年輕小生，在電視劇領域已經火的那些演員中選。張涵予本來定下的角色是男二號趙二斗，他作為“趙二斗”，與很多“穀子地”試過戲。終於有一天，毫無徵兆的，馮小剛向他宣佈：“你來演穀子地。”
《集結號》
穀子地是張涵予的第一個電影主角，為了這個角色，他從原來的130斤減到了110斤。在零下20多度的東北，他揹著20多斤重的裝備，臉上用膠水粘著化妝的煤渣，在雪地裡爬來爬去。晚上回去，像散了架一樣，洗澡的時候，臉上粘著的煤渣總把賓館的下水道給堵了。因為入戲太深，他拍完後好長一段時間都無法劇情中走出來：“我晚上經常夢到我要去找那些戰友，但是總有人攔著我，然後就會哭醒。”
憑藉這個戲，金雞、百花、華表、金馬各種影帝拿了個遍，張涵予徹底火了。