英語美文 | 下一班幸福,幾點開?

英語 TheBrain 雞湯 教育 漢普森英語 2017-06-22
英語美文 | 下一班幸福,幾點開?

When Is the Next Happy Train?

下一班幸福,幾點開?

Life is full of confusing and disordering particular time in a particular location, Do the arranged thing of ten million time in the brain, Step by step , the life is hard to avoid delicacy and stiffness No enthusiasm forever, No unexpected happening of surprising and pleasing So, only silently ask myself in mind " Next happiness, when will come?"

人生的紛紛擾擾,雜雜亂亂, 在一個特定的時間,特定的地點, 做腦海中安排了千萬遍的事, 一步一驟,人生難免精緻,卻也死板, 永遠沒有激情,沒有意料之外的驚喜。 於是,也只有在心裡默默地問: 下一班幸福,幾點開?

When our family relationship, friendship, love and personal relationship became four cups different thick and Subtle tea, At push a cup to change, always have absentminded hesitation: Which on earth cup that is supposed to be first degusted in the best taste time, which final cup? Then the different person always has a different choice. Big customs under of the small customs is always not allowed, stick to a final twist, and always wish to obtain an additional happiness.

當我們的親情、友情、愛情和私情變成了四杯濃淡不一的茶, 在推杯換盞間,總有恍惚的遲疑: 究竟哪一杯該在味道最好的時候先品,哪一杯該排到最後呢? 然後不同的人總有不同的選擇。 大世俗下的小世俗總是不被允許, 堅持到最後,總會獲得一份額外的幸福。

Happiness is so much simple, on your center of palm, a match a hand can grasp; Happiness is also very difficult, before your heel, A thousand mountains and rivers but blunder away because of Doing not turn a head.

幸福好簡單,就在你手心上,一合手就能握住; 幸福又好難,就在你腳跟前, 千山萬水卻因沒有轉頭而錯失。

英語美文 | 下一班幸福,幾點開?

So stop waiting until you take your last test, until you finish school, until you go back to school, until you have the perfect body, the perfect car, or whatever other perfect thing you desire.

所以,在結束最後一場考試之前,畢業之前,返還母校之前,在擁有完美的身材之前,擁有漂亮的車子或者任何其他你夢寐以求的美好事物之前,不要等待。

Stop waiting until the weekend, when you can party or let loose. Until every season, until you find your Mr. Right and get married, until you die, until you born again.

在你可以參加派對放鬆一下的週末時,每個春夏秋冬時,找到那個適合和你喜結連理的人時,在死後重生時。最好的時光都是屬於此時此刻的,所以,在此之前,不要等待。

There is no better time than right now to be happy.

再也沒有更好的時間能比當下能使你快樂了。

I am a person who is living at the present and who enjoys every minute of my life, I feel grateful and cheerful in every day of my life even though bad things happen. Anyways, This is life! All you need to do is that accept and live with it.

我是一個活在當下並且享受生命中每一分每一秒的人。雖然有時候會遇到一些不開心的事,但也會感激和喜悅。這就是生活。你需要做的就是接受它並活得精彩!

Never do believe that the next will be better. Blunder away, never repair return of regret. Even met the god of shining in a dream, Never ask: Next happiness, when will come?

千萬不要相信,下一個會更好, 錯失了,就是補不回的遺憾。 即使在夢中,遇見了那熠熠的神明, 也永遠不要問:下一班幸福,幾點開?

- END -

想成為學霸

想成為英語大牛!!

馬上點擊下方閱讀原文!!

開啟無限精彩

英語美文 | 下一班幸福,幾點開?

相關推薦

推薦中...