最近娛樂圈發生了一件轟動的事情，沒錯，就是范冰冰接受了李晨的求婚。我們的女神已經“名花有主”了。下面我們來學習一下怎麼用英文來說“名花有主”吧。
1. not available/ unavailable
當我們用available描述一個人的時候，意思往往是說這個人不忙，有空。在特定的情況下，available還可以指一個人沒有對象（對了，就是單身狗）。但是世風日下呀，有些結婚了的人戲稱自己是MBA，英文就是”Married, but still Available”，額，婚姻真是墳墓。
例句1：She is unavailable so you’d better quit.
2. be taken
當我們說某人be taken的時候，意思就是說此人被擁有了，也就是心有所屬了。
例句2：My idol was taken and I am happy for her.
3. off the market
顧名思義，這是下市的意思，不過這裡的市場指的是情場。當某個人“下市”，就是說某個人結婚了或者有了戀情，也就是“名花有主”了。
例句3：She is now off the market so you'd stop bothering her.
4. be seeing someone
相信大家在看美劇的時候經常看到這個短語吧。短語的意思是和某人約會dating。
例句4：You want to break up with me bacause you are seeing someone?
相關推薦
'辦公室實用句型：“加班”，“請病假”，“代班”英語怎麼說？'
"實習，工作中難免需要「請假」、找人「代班」。對上班族來說「加班」更是常態，偶爾還需要「出差」。來看這些常用的單詞英語怎麼說吧：take…leave / take…day(s) off 請假請假最普遍的說法是 take….day(s) off 或 take…leave ，像...
'英語口語：“天知地知，你知我知”用英語怎麼說'
"在學校或者公司，你一定有非常要好的朋友吧！你總有一些小祕密，想和自己要好的朋友分享吧，其實呢分享祕密是一件很快樂的事情的哦。還記得小時候跟小夥伴鉤手指發誓保守祕密的情景嗎？現在雖然不流行鉤手指了，但是你可以這麼說了：This is just between you and...
英語
2019-09-18
'帥哥美女用英語怎麼說呢？'
"She/he is attractive.譯文：她/他很迷人。He's really cute.譯文：他好可愛。He/she is charming.譯文：她/他好迷人。She is beautiful/gorgeous.譯文： 她很漂亮。She/he is really...
'“我太難了”用英語怎麼說？'
"“我太難了”用英語怎麼說？1.Life is so hard.生活太難了！2.I'm in trouble.我要死了，我太難了！3.I’m spent.spent 英 [spent] 美 [spent] adj.筋疲力盡的I'm spent. I must have be...
英語
2019-09-18
'“我不是故意的”用英語怎麼說？'
"生活難免有意外，無意間做了錯事，除了一句“sorry”，也需要真誠說出“我不是故意的”英語怎麼說和皮卡丘一起來學學！1、I didn't mean it.我不是故意的。《摩登家庭》裡的經典臺詞：I'm sorry. I didn't mean it. I just mad...
'“你若不離不棄，我必生死相依”：用英語怎麼表達？建議收藏'
"為了感謝一直支持我的粉絲們，今天的文章末尾我偷偷放了福利哦~最近看到這個段子，笑爆了，先上截圖：說實話，我很久沒有見過這麼有才的編劇了。故事歸納一下大概是這樣的：心機boy利用信息不對稱橫刀奪愛，男主英語太渣錯失良緣哭暈在廁所。先簡單點評下故事裡的幾位主角：① 英語渣：“...
'“大腦一片空白”，用英語怎麼說？丨BBC聽英語'
"內容簡介在錄這集節目的時候，Neil 似乎有些健忘，他說自己經歷了一次 “brain fade”。聽 Neil 和菲菲的對話，學習如何正確地使用流行詞 “brain fade”。FeifeiHi! Err, Neil?NeilErr… yes, Feifei?Feifei...
'校花、校草英語怎麼說？'
"“校花”，大家都知道其實是指“校園裡長得最好看的女生”，英語中說得簡單點，可以叫school beauty（畢竟beauty指美女，美人，睡美人就是Sleeping Beauty）。當然，另外還有兩種常見說法——school babe和campus belle。Babe除...
'生氣時說“去你的”可別說成“go yourself”啊！那英語怎麼說？'
"我們的小短句，高頻句型快速反應練習又來了。聰明勇敢善良的你，趕緊來看看，如果是你，你會用英語怎麼表達下面的句子呢？1.去你的!2.打住！3.我恨透你了！4.我一點都不像你！來了，來了，看下我們的推薦句子吧！1）“去你的”英語怎麼說？生氣時說“去你的”可別說成“go you...
'65個高考英語寫作好句型，用了就加分，一定要熟記於心'
"英語高考作文要想得高分，不僅要熟練運用語法，好的句型也是一大加分點，今天就給大家分享65個實用加分句型，希望對你有幫助！ 1. It is important for everyone to learn English well in our rapidly develo...
'“關門”除了\'close the door\'，還能怎麼說？'
"從接觸英語開始我們就知道:開門：open the door關門：close the door但是，close其實是一個很中性的詞語，也多用在關閉鐵路、公交等交通渠道或是安全提示裡面。生活中很多時候用"close"還真不行， 就比如：你和你的朋友吵架了，然後你的朋友氣鼓鼓地...
'“您太客氣了”英文怎麼說？別老說You're welcome啦'
"“您太客氣了” 英文怎麼說？別說你還只會回答 "You're welcome"過度使用 "you are welcome" 不僅讓自己倍感無聊更容易讓別人方覺得你在敷衍首先讓我們掌握一些非正式的或隨意的短語（使用範圍是朋友或家人）01You are quite welc...
英語
2019-09-14
'“打針”用英語怎麼說？兩個字母就搞定！So easy'
"去國外旅遊能不去醫院那絕對是不要去的好，因為國外的醫療不比中國，那可真是貴得很吶！但是以防萬一，如果哪天真的需要呢？這一期咱們來說說比較常見的兩個關於打針的表達。“打針”用英語怎麼說？兩個字母就搞定！So easy！1）“打點滴”英語怎麼說？打針分為兩種：一種是打吊針，也...
英語
2019-09-14
'吃瓜群眾必備：“嚷嚷啥呢？”用英語怎麼說？So easy'
"小夥伴們，這一期咱們來說一說吃瓜群眾必備的一個英語表達。首先我們說說“吃瓜群眾”，吃瓜群眾就是所謂的，嗑著瓜子吃著西瓜，然後完全看熱鬧的旁觀者，我們可以直接用一個英語單詞onlooker表示。那吃瓜群眾必備：“嚷嚷啥呢？”用英語怎麼說？So easy！你只要先了解一個單詞...
英語
2019-09-13
'英語背單詞怎麼背都記不住？耶魯學霸說，這樣背單詞更高效'
"單詞絕對是英語學習最最基礎、也是最最重要的一件事情！！沒有單詞量，單選題目單詞搞不懂意思、閱讀題裡單詞不認識、作文寫作過程中憋不出幾個好短語……這樣下去，英語成績怎麼可能上得去！經常有考生諮詢單詞總是記不住、背單詞太難了、背過的單詞總是忘怎麼辦……下面跟大家分享下來自耶魯...
'“聰明絕頂”用英語怎麼說？genius？brilliant？'
"“耍小聰明”的英文表達1、cleverclever這個詞在老外眼裡，常常帶有貶義色彩，在形容成年人的時候，更多是指“耍小聰明、自作聰明”固定搭配 try to be clever 和 get clever ，都可以用來表達“耍小聰明”。例句：①Don't try to b...
'“人民幣”用英語怎麼說？究竟是RMB？還是CNY？'
"8月底中國人民銀行正式發行2019年第五套人民幣，那大家知道“發行”“人民幣”在英語中該怎麼表達嗎？跟著皮卡丘學習一些吧。1、“發行”→“issue”有人可能要問了，“publish”也是發行、出版，為什麼不能用“publish”呀？其實大家在學英語的過程中，最好還是結合...
'“你什麼意思”英語怎麼說？千萬不要說 \'What's your meaning\'？'
"語言是個很奇妙的東西同一句話不一樣的語氣，不一樣的環境 可以表達出不同的意思“你什麼意思”這句話很多時候就排上用場了英語怎麼說更要學一學了"你什麼意思"英文怎麼說？01 “What do you mean?”"mean" 做動詞有“意思”的含義但需要藉助助動詞來完成疑問當...
英語
2019-09-12
推薦中...