作者：王德華
據美國有線電視新聞網（CNN）7日報道，一名英國政府官員向CNN證實，英國駐美國大使發給英國外交聯邦辦公室(FCO)的電報將唐納德·特朗普總統描述為“無能”、“不安全”和“不稱職”。
這些電報被洩露給了《每日郵報》，並由該報首次發佈。
據英國《每日郵報》報道，英國駐美國大使金·達洛克爵士利用祕密電報和簡報警告英國政府，特朗普的“職業生涯可能以恥辱告終”，並將白宮內部的衝突描述為“刀光劍影”。
一位英國政府消息人士告訴CNN，《每日郵報》報道中的備忘錄是“真實的”
。
據英國《每日郵報》報道，這份備忘錄的時間跨度從2017年到現在，涵蓋了從特朗普的外交政策到他2020年連任計劃的方方面面。
白宮告訴CNN，他們對這一事件不予置評。
英國外交聯邦辦公室一份聲明說:“英國公眾希望我們的大使們向部長們提供對所在國政治的真實、坦率的評估。他們的觀點不一定是部長們的觀點，也不一定是政府的觀點。但我們付錢給他們是為了讓他們誠實。正如美國駐英國大使將發回他對威斯敏斯特政治和人物的解讀一樣。”
聲明還稱，“當然，我們希望部長和公務員能以正確的方式處理這樣的建議，重要的是我們的大使能提供他們的建議，並保守機密。我們在華盛頓的團隊與白宮有著密切的關係，毫無疑問，他們將經受住這種洩密的惡劣行為。”
洩露的電報發佈之際，英國政治正處於敏感時期，保守黨成員目前正在選舉新首相接替特蕾莎•梅。由於未能兌現英國2016年脫歐公投結果，特蕾莎•梅實際上被自己的議會成員推翻。
外界認為，最受歡迎的人選鮑里斯•約翰遜可能會尋求與特朗普建立比梅更緊密的關係。梅曾不遺餘力地討好總統，並發展了一種相互尊重的關係，但從未真正在政治上與他建立聯繫。如果英國退出歐盟，英國將尋求與美國達成一項雙邊貿易協議，預計特朗普將進行艱難的談判。有人猜測，達羅克備忘錄的洩露是倫敦某個人出於政治動機，在華盛頓為一位直言不諱支持英國退歐的大使騰出空間。
達羅克還曾擔任英國前首相戴維•卡梅倫的國家安全顧問，並擔任英國駐歐盟高級代表。因此，儘管他是一名職業外交官，但在理論上，他並不被視為與預計將接管唐寧街10號的鐵桿退歐派站在同一陣線。
約翰遜不可預測，在政治上不正確，是一個民粹主義者，對歐盟持強烈批評態度，經常被指責模糊事實——他和特朗普都有這些特點。
特朗普在美國國內的印象，同樣是“無能”和“不稱職”的。他任人唯親，重用其女兒和女婿。美國前國務卿蒂勒森在最新公佈的證詞中，揭開了特朗普政府外交政策運作失靈的面紗。他說，許多前任總統都依賴白宮的高級助手來制定美國外交政策，但很少有人像庫什納這樣擁有如此龐大的權力。蒂勒森曾在一次會議上譏諷特朗普是"蠢貨"，特朗普則表示要和蒂勒森進行"智商大比拼，
在剛剛舉行的美國獨立紀念日活動上，特朗普高呼“向美國致敬”。美國廣播公司(ABC)、哥倫比亞廣播公司(CBS)、和微軟全國廣播公司(MSNBC)拒絕播放慶祝活動，認為特朗普是一個“種族主義者”，“劫持”了7月4日的慶祝活動；還嘲笑道，“為什麼不在7月4日那天佩戴萬字標誌呢?”
達羅克一直高度評價特朗普6月份訪問英國的成功。 然而，他在特朗普政府心目中的地位，現在看起來很艱難。 雖然他的備忘錄非常敏感，但對特朗普白宮的令人不快的描述，讓全世界見證了白宮主人是多麼令人厭惡。