【曼聯獨白】是曼聯官網最新推出的欄目，在其中，你可以讀到一眾球星和名宿對於紅魔的深情告白... 今天的主角是保加利亞球星貝爾巴托夫，“瀟灑哥”敞開心扉，深情回顧了從艱辛的童年到曼聯射手的奮鬥之路，講述了弗格森，吉格斯，斯科爾斯，C羅對自己的影響，以及和維迪奇之間的特殊情誼...
當我坐上去曼徹斯特的飛機，紅色戰袍就已經穿在身上了，雖然，只是在想象中。
能有許多俱樂部的垂青肯定是個好事，因為這意味著你踢得還算不錯，但我已經在頭腦中看到自己在和吉格斯、斯科爾斯，還有曼聯隊的每個人並肩作戰了。
歷史和傳承對我來說非常重要，當你回看並且仰慕一傢俱樂部的光榮歷史，你會對他的未來充滿期待。曼聯擁有眾多的傳奇球星。因此，從經紀人告訴我曼聯想要我的那一刻開始，我心已註定屬於紅魔。
所以我們抵達了曼徹斯特機場，我和經紀人邊走邊聊，然後我一抬頭，看到了弗格森爵士在出口等我。我覺得我的心臟要停止跳動了，這...是真的嗎？
我就是一個小國家的一個尋常人，而他是傳奇的曼聯隊的傳奇主帥，幾個星期前剛剛獲得歐洲冠軍盃，親自來機場接我？天哪，這令人無法相信！
在孩提時代，即便做夢這都太過奢侈，尤其是當你成長在保加利亞的那個特殊時期。
我會在清晨6點起床，然後跟著家人去排隊領救濟麵包。家人會告訴我那是個遊戲，所以我並不知道那意味著什麼。首先，爸爸會在隊伍裡，一個小時之後媽媽會進去替爸爸，然後是大哥，然後是我，然後是弟弟。所以我們就這樣輪流排隊。那可真是個長隊，得有幾公里吧，就是為了幾塊麵包。如果你丟掉了那個位子，領不到麵包，那就沒得吃。
當我長大一些，為了更好的訓練，我來到了大城市，首都索菲亞。那段時間很辛苦，我跟其他四個孩子擠住在一個小房間。父母親會給我們送來一罐罐吃的，每個人都把罐子放在屋子中間的桌子上與大家分享，吃完了以後還要把渣也集中在一起，拌上黃油什麼的做塊餅五個人分了。大家有福同享有難同當，在場上我們也是兄弟連，團結一心讓我們贏得了少年聯賽的冠軍。
這些事現在回想起來雖然已沒了苦澀，但也讓我更加珍惜以後的生活。我會把這些故事講給孩子們聽，他們不再需要排隊領麵包，不再需要去用麵包渣做餅。當然，偶爾我也會給她們製造一點小困境，讓孩子們體會一下來之不易的含義，這很有必要。
你知道那時在保加利亞我們有多少好苗子嗎？有太多太多孩子比我強。爸爸那時也是球員，有時候他會指著某個人跟我說，“迪米塔爾，你看到那個人沒？” 那人像個流浪漢，“你知道他是誰嗎？足球天才，技術好身體棒，過人如麻。你知道後來怎麼了嗎？他覺得自己非常了不起，開始酗酒，賭博，玩女人，跟亂七八糟的人混在一起，你看看現在他成了什麼。那時候他可是我見過最棒的天才，可現在他成了要飯的。”
在成長的過程中，我也親眼目睹了許多類似的例子。故事都差不多，他們擁有出色的天賦，但因為錯誤的建議，錯誤的選擇，最終一無所有。所以在腦海深處，我會始終告誡自己，一定要走正道，做對的事，做正確的選擇，雖然沒法保證完美，但這種類似條件反射的習慣能保證我始終不走歪路，在長遠看來它讓我受益匪淺。
記得跟我一起訓練的很多人在比賽後會狂歡作樂，甚至在比賽之前搞派對。“走吧兄弟，人就這麼一輩子！”但我從不會去，甚至現在那也不是我的風格。我的目標是成為一個出色的球員，有追求的目標，讓我獲益良多，當懷揣夢想時，我其實是幸福的。我不想流落街頭，我想出人頭地。
所以在訓練和比賽中我總是付出全部。我會常常在宿舍樓外面加練停球，把球踢得很高，然後用腳卸球。沒人告訴我這樣練，但我就是這樣練的，而且樂在其中。沒有電話，沒有臉書，沒有Ins，就是練球。
“兄弟，別練了，該吃飯了”，走開，別打擾我，我不需要吃飯，根本不餓。我會不停的踢著球，即便獨自一人，還是不停的踢球。你知道巴西人怎樣在沙灘上磨鍊技藝？我在瀝青地上做得也不差。
那時候沒有人工草坪，學校裡都是石子混瀝青的硬地。球會彈的非常高，你必須要學會控制，所以慢慢地我就習慣了。當時沒有在意，後來一看，那種條件真的是無心插柳地訓練了我的小技術。不過在那種場地上摔一跤可就慘了，膝蓋會磨破，流血，你會疼的哇哇哭，但沒人會管你，抹著眼淚自己站起來繼續踢。球鞋很快就會磨出洞來，沒錢買新得，就去打補丁，最後補丁摞補丁，一樣踢，這都不是問題。因為也許有一天，你會跟曼聯簽約，也許弗格森爵士會在機場接你...
等待的那天真的煎熬，到底能不能成行，那個電話怎麼還不來，就像電影裡的情節那樣，最後時刻柳暗花明。現在我跟弗格森一起坐在車裡。那時的感覺真得很有趣，五味雜陳，在這樣一位傳奇身邊我得表現的尊重而榮耀，但另一方面我又感覺在夢裡，我很想掐自己。然後我試著打開那個尷尬的局面。“爵爺你好，這兒的天氣還不錯啊？呵呵..”
我其實不怎麼能聊天，我身邊的人都知道我不是個碎嘴子。你好啊... 吃了麼...什麼的，那不是我風格，我通常都是直截了當，不繞彎子。所以在那個時刻，在車裡，可真是有點窘迫!我看看經紀人，給他一個眼色，他也睜著大眼瞪著我，天哪，他也不知道說什麼...
如今回想起這些，我都能笑出聲來。阿萊克斯人很好，當我有幸遇到很多其他成功的教練，球員或者各個領域的人，他們都有著共同的特質，就是即便是已經成為了各自行業的佼佼者，也會對身邊的人非常友好而尊重。
比如弗格森爵士會來機場接我，這讓我受寵若驚。那樣的人會讓你感受到尊重，讓你卸下包袱。之後我們直接就去籤合約，我記得自己面前很多文件，我們必須要非常快，因為他們急著要將文本送到英超委員會備案。
加油...再快點兒....
終於簽完了，然後你可以看到每個人的笑容。我，還有我的經紀人，因為他就像是第二個父親，還有在場的每個人。我感覺自己站在了世界之巔。
接下來是第一堂訓練課，我有點不好意思，有點怯生生的。要跟一群我如此仰慕，並且只能在夢裡一起踢球的人並肩訓練，這難以置信。有時候這種膽怯會讓我無法打開自己。我有點內向，不像有的人可能第一次見面，會各種跟人主動打招呼，擊掌，左右逢源，像是很久不見的老朋友一樣自然，但我不是那種個性，我不知道應該說什麼。不過每個人都很好，我開始活在了自己的夢裡，第一堂訓練課，弗格森，吉格斯，C羅，每個人都在，我也在...
說起那些巨星隊友，大家各有特色。比如，吉格斯在個人習慣方面非常職業，他當時年齡已經不小，但狀態保持得非常好。我得向他學習，做瑜伽，做拉伸，每個環節都一絲不苟，動靜結合，非常科學。斯科爾斯也一樣，還有加里，然後是C羅...
我很注意觀察這些事，必須要像他們一樣好。否則在大佬雲集的更衣室裡，你就會顯得格格不入。在那個團隊中的每個人，都在各自的位置做到極致。每個人都是成功人士，C羅走上了巔峰，其他人緊隨其後，那種精神非常棒，在一眾冠軍的身旁，我要學的實在太多。
比賽開始前在球員通道里列隊等待時，老特拉福德的大廣播會高聲宣佈這支球隊的榮譽：女士們，先生們，英超冠軍，歐洲冠軍，世界冠軍.... 天哪，我有些激動的不能自已。
在那個通道里，你感覺自己達到了另一個層次。無論對手是誰，他們都矮你半頭，他們自己也很清楚。即便在通道里你不看他們，也可以在餘光裡發現他們已經輸了，比賽結果已見分曉。
當步入球場，廣播還在繼續著驕傲的介紹，這時你會跟對手有眼神交流，我的臉上會浮現一種表情，像在告訴對方，“兄弟，這就是為何我如此拼命！”
在曼聯的第一個賽季，我們就獲得了聯賽冠軍，那是我第一個英超冠軍，內心止不住的狂喜。當天晚上到家後，我興奮的上躥下跳，因為沒人看著我，我拿著冠軍獎牌脫光了衣服繼續滿屋子跳，狂喜不已。但當我回到更衣室看到吉格斯，他可能已經贏下了110塊獎牌，淡定地跟我說，“兄弟，下一個馬上就要來了。”
我們剛剛贏了冠軍，但大家好像已經忘了似的！我有點兒錯愕，能不能再嗨一會兒？我剛剛拿到第一個啊，但就是那樣，在這裡並沒那麼特別！
其他人都該幹嘛幹嘛，後來當我贏得了許多冠軍後我才理解那時的那種反差，在當時，在那個更衣室裡，他們想的是下一個進球，下一個獎盃，下一個冠軍，下一個歐冠聯賽。這是冠軍的想法，真是不可思議。
對於一個保加利亞這樣的小國來的人，我感到更加驕傲。從小艱辛，一路攀爬，現在的成功如此甜蜜。征服困難得來的幸福更加美好。
我和維迪奇很要好，因為我出生的地方離馬其頓很近，所以保加利亞、塞爾維亞、馬其頓、克羅地亞這些國家在我眼裡都是同一個地方，語言也是相通的，大家都是一個民族。他來自戰火紛飛的塞爾維亞，在英格蘭可以有這樣的兄弟我感到非常幸運。他非常幽默，假如你不瞭解他可能有時候會get不到那個點，但他真的很好笑。
在訓練場上跟他對抗，天哪，真的很累。有些隊友你真的不想跟他做對手，哦不，怎麼又是他！維迪奇就是那種讓你“不爽”的人。
當我還在熱刺時，他就常常“找我麻煩”。然後在曼聯的訓練場上，那就是戰場，不管誰跟他對抗，C羅，魯尼，來一個他踢一個。然後有時我會跟他分在一組，那就燒高香了。在每場比賽後，他總是會拼到流血，頭上起包，這都是為了球隊，他願意為了球隊用頭去撞牆。
我相信成功對於我的滋味同樣適用於維迪奇，因為我知道他也出身不易。現在你去塞爾維亞旅遊，還可以看到建築物上的子彈孔。他比我的經歷更加曲折，所以他的成功更加不易。
儘管隊中球員個性迥異，背景不同，但弗格森知道如何激發每一個人。有時我們在訓練中熱身，拉伸，他會走到每個人身邊單獨交流。有時今天跟這個人說上幾分鐘，明天又跟另外幾個人談一談，他讓每個人都感受到自己的重要性，他像是個心理學家。在曼聯隊，每個人都是球星，都有自己的驕傲和個性，他是真的懂得如何跟人交流，何時溫柔，何時嚴厲，何時逗笑，所有的分寸都拿捏得遊刃有餘。有時他還會給我們講自己家庭的奮鬥史，講世界上很多努力卻又不幸的人，讓我們知道自己是多麼幸運。
而在每場比賽前的動員講話中，他的話語總是能將全隊激發的怒髮衝冠，我會想，“讓我到場上吃了他們吧！” 因此，每場比賽我們都會拼勁最後一滴汗。
但我知道我必須還要再努力一些，畢竟，是弗格森爵士親自到機場接的我！
推薦一個註冊可以看球買各種玩法的網站。