特朗普挫敗!遭最高法院否決,美國人口普查表不能問“公民身份”

特朗普這次真急了。

一項可能改變大選結果的努力遭遇挫折。

美國最高法院27日將“2020人口普查表是否增列國籍問題”案送回下級法院,這個案件是最高法院本次會期裡,特朗普最密切關注的案件之一。

特朗普挫敗!遭最高法院否決,美國人口普查表不能問“公民身份”

判決後,特朗普隨即提議推遲明年的人口普查。

人在日本的特朗普第一時間對這一受挫發表憤怒:“看起來徹底荒謬的是,我們的政府,實際上是國家,在一個非常昂貴、詳細、重要的的人口普查中,即2020年的普查中,不能提出一個基本的公民身份問題。我已經向律師詢問他們是否可以延遲人口普查,無論多長時間,直到……

特朗普挫敗!遭最高法院否決,美國人口普查表不能問“公民身份”

美國最高法院獲得了(政府的)補充資料,它就可以在這個非常關鍵的問題上做出最終和果斷的決定。難道真的有人相信,作為一個偉大的國家,我們不可以問某人是否是公民。除了美國,別無分號!”

特朗普挫敗!遭最高法院否決,美國人口普查表不能問“公民身份”

根據《美國憲法》,美國從1790年以來每十年進行一次人口普查,《美國法典》第13章要求所有美國居民都應參與人口普查。

根據人口普查結果,確定聯邦眾議院各州席位以及聯邦資金在地方政府的分配。

美國最近一次人口普查是在2010年,下次(第24屆)定於2020年4月1日舉行。

特朗普挫敗!遭最高法院否決,美國人口普查表不能問“公民身份”

過去,人口普查都會詢問被調查者的國籍,但從20世紀50年代開始,因擔心影響問卷收回、就暫停在人口普查中詢問這個“敏感”問題。

首席大法官約翰·羅伯茨在裁決書上寫到,法庭雖然不認為當局增設調查問題是出於政治動機,但由於解釋不充分,決定將此案送回下級法院進一步審議。決議書中強調,法院“不能忽視這種脫節”(the justices could not “ignore the disconnect between the decision made and the explanation given.”)。

判決書說,商務部長對於普查恢復公民身份問題的決定是合理的,並且被合理解釋,“特別是考慮到人口普查中公民身份問題的悠久歷史”.

但另一方面,意見書也認同下級法院判決所稱“以‘司法部可以更好地執行投票權法’來做為恢復公民身份問題的理由,並未被適當地解釋”。

判決後,這個案件將再送回美國紐約南區地方法院審理。

特朗普挫敗!遭最高法院否決,美國人口普查表不能問“公民身份”

商務部長羅斯去年指示普查局,在新問卷中列入公民身分問題,為的是讓政府更能有效執行1965年的《投票權法》(The Voting Rights Act)。

不過,此舉引發民主黨人和移民團體群起反對,認為這將嚇跑移民和許多中南美洲裔人士不敢去投票,進而讓傾向民主黨州的人口不成比例的被低估。

民主黨人眾議長佩洛西說,“很顯然,特朗普政府是想在人口普查中注入恐懼,謀求不正當政治功用,政府必須放棄他們的企圖!”

特朗普挫敗!遭最高法院否決,美國人口普查表不能問“公民身份”

高法內,保守派法官認為,詢問公民身份,對執行保護選民免受歧視的選舉權法案,至關重要,並表示人口普查問及人口統計細節,非常普遍。

大法官卡瓦諾說,這個問題在國際上,非常普遍,且聯邦法律賦予商務部長羅斯很大權利,決定如何施行普查。

自由派法官則引用人口普查局的研究結果,指出普查納入公民身份問題,會讓更少的人,參與調查,導致總人口數不準確。

自由派大法官索尼婭·索托馬約爾在審案討論時,質疑商務部這麼做是出於政治動機

如果法院最終支持特朗普政府的決定,這將會是他在最高法院的又一次重大勝利。

特朗普挫敗!遭最高法院否決,美國人口普查表不能問“公民身份”

目前看,這個勝利沒有如期到來。

特朗普挫敗!遭最高法院否決,美國人口普查表不能問“公民身份”

維權組織美國公民自由協會(ACLU)發推文,說這個判決等同扳倒商務部將這個公民問題加入到普查表,“特朗普政府後試圖控制這個民主樑柱的企圖已然失敗”

特朗普挫敗!遭最高法院否決,美國人口普查表不能問“公民身份”

多家美國媒體日前報道,這個有利共和黨人和白人的做法,可能是參考了共和黨選區劃分專家的意見。但特朗普政府的司法部和商務部高層官員,隱瞞了這個事實。

目前有大約2400萬非美國公民居住在美國境內,其中約1100萬人是非法移民,平均每10個美國家庭中,就包含一位非美國公民成員。

如果移民家庭選擇不參與人口普查,美國政府可能將會重新分配數千億美元的政府補貼。

特朗普挫敗!遭最高法院否決,美國人口普查表不能問“公民身份”

在商業和政策制定方面,人口普查的結果還將決定未來新建商業和醫療機構等設施的選址。

人口普查結果還可能在2021年改變美國各地,國會眾議院代表席位的分配情況。因為人口統計結果可作為選區重劃的基礎,從國會到各地政府舉行選舉的選區,都是每10年重新劃分一次。

由於美國的移民群體大多居住在民主黨選區,因此,如果移民不參與人口普查,未來聯邦預算和資源有可能會轉移到共和黨選區。

茲事體大!(完)

相關推薦

推薦中...