這些經典古裝角色都在翻拍 哪個演員是你的菜?

三個“白娘子”兩個“項少龍”一個“金鑲玉”

古裝影視劇一直都很受觀眾歡迎,也出現了很多經典角色。

比如1992年播出的《新白娘子傳奇》,趙雅芝、葉童、陳美琪扮演的白娘子、許仙和小青就深入人心,二十多年來不斷重播,三個演員也經常出現在綜藝節目中,引起大家的集體懷舊。

同一年,徐克導演拍的電影《新龍門客棧》上映,張曼玉扮演的老闆娘金鑲玉風情萬種,她和梁家輝扮演的大俠周淮安、林青霞扮演的女俠邱莫言在大漠中攪動一場江湖風雲,是很多影迷心中的經典形象。

晚一些的《尋秦記》(2001年播出)同樣是觀眾的“心頭好”,這部劇被稱為“穿越鼻祖”,改編自黃易的同名小說,古天樂扮演現代特種部隊精英穿越到戰國時代,跟林峰扮演的秦始皇嬴政發生了一段有趣的故事。說起古天樂,除了《神鵰俠侶》中的楊過,就數項少龍這個角色出名了。

為什麼要說這些經典古裝角色?因為他們都被翻拍了!最近不斷有新聞出來,光是“白娘子”就有三個版本在拍,《尋秦記》則有電視劇和電影兩個版本,《新龍門客棧》也公佈了演員陣容。

基本上,這幾部翻拍的影視劇,起用的都是年輕演員,由他們演繹經典古裝角色,你會不會喜歡?

這些經典古裝角色都在翻拍 哪個演員是你的菜?

趙雅芝版白娘子

這些經典古裝角色都在翻拍 哪個演員是你的菜?

孫驍驍版白娘子

這些經典古裝角色都在翻拍 哪個演員是你的菜?

楊紫版白娘子

3個白娘子

楊紫版白娘子改名白夭夭 孫驍驍版海報“辣眼睛”

發生在西湖邊的“白蛇傳說”,是中國人耳熟能詳的四大愛情傳說之一,拍成的影視劇有很多,其中最出名的當然是趙雅芝和葉童主演的《新白娘子傳奇》,歷經20多年依然被人津津樂道。去年,湖南衛視播出的《小戲骨·白蛇傳》,讓小演員們來重現這部劇中的經典場景,迅速刷爆朋友圈,可見經典的力量。

翻拍版《新白娘子傳奇》也已經啟動,名字叫《新白娘子傳奇·千年等一回》。製片方說他們會重現原版《新白娘子傳奇》:不僅購買了老版中的100多首音樂和唱段,而且許仙的扮演者也會像當年的葉童一樣,找女演員來反串。遺憾的是,雖然去年就公佈了消息,但直到現在仍沒有公佈主演陣容,只是放出幾張概念海報讓大家猜。

另外還有兩部改編自《白蛇傳》的電視劇,而且都公佈了演員名單。一部叫《天乩之白蛇傳說》,白娘子叫做白夭夭,由楊紫飾演,任嘉倫飾演許宣(許仙),茅子俊飾演捉妖師齊霄(法海),李曼飾演小青,主旨不變,主要講述了小白蛇白夭夭與藥師宮宮上許宣跨越千年的愛恨糾葛。另一部叫《白蛇傳》,孫驍驍飾演白蛇、王嵛飾演青蛇、路宏飾演許仙、張天陽飾演法海,目前已經開機,劇組表示“92版《新白娘子傳奇》”難以超越,會對經典人物進行全新的命運安排,比如白素貞的設定是麻辣少女,許仙的定位是賤萌書生……網友猜測這部劇可能是惡搞版,特別是劇組公佈海報後,孫驍驍扮演的白蛇遭到了大家集體吐槽,有人說這次許仙算是“瞎了眼”。

2個項少龍

電影版古天樂再次出山 電視劇版由“快男”陳翔主演

這些經典古裝角色都在翻拍 哪個演員是你的菜?

古天樂版項少龍

這些經典古裝角色都在翻拍 哪個演員是你的菜?

陳翔在網劇《尋秦記》開機現場

《尋秦記》是香港武俠小說作家黃易最出名的作品之一,古天樂、林峰和宣萱主演的同名電視劇也曾風靡一時——當時,古天樂演的項少龍還沒有現在這麼黑,皮膚甚至白過林峰出演的嬴政。

古天樂非常喜歡這部作品,一直想拍電影版,幾年前就購買了小說版權,開始籌備。之後因為資金和劇本的原因,拖了很久,原定的導演杜琪峰也退出了主創陣容。前段時間,這部電影放出了先導海報,確定會在今年開拍,古天樂會再次出演項少龍這個角色,林峰、宣萱等原班人馬也將回歸,江華、郭羨妮和滕麗名等原班人馬也在接洽中。導演方面,豆瓣的電影資料頁面,顯示的是陳木勝和徐克,兩位都是香港著名導演。

除了電影版,還有一部網劇《尋秦記2017》已經在橫店開拍。這部劇由吳奇隆擔任藝術總監,項少龍由陳翔飾演,“90後”小花郭曉婷飾演女主角。參加“快樂男聲”出道的陳翔曾被問道:“如果穿越希望穿越到哪兒?”當時他就直言想穿越回秦朝,理由是“小時候就非常喜歡看《尋秦記》,是項少龍的粉絲”。如今能夠擔任本片的男主角,陳翔說也算是圓了自己的兒時夢想。不過,也有網友回覆:但求不要砸了觀眾的童年夢。

這些經典古裝角色都在翻拍 哪個演員是你的菜?

戚薇版金鑲玉

這些經典古裝角色都在翻拍 哪個演員是你的菜?

張曼玉版金鑲玉

1個金鑲玉

戚薇演的老闆娘 能再現張曼玉當年的風情嗎?

徐克的《新龍門客棧》本身就是翻拍自胡金銓導演的《龍門客棧》,如今已經成為經典,各種翻拍自然不斷。1996年曾經推出過一部電視劇版《新龍門客棧》當時的演員陣容比較強大:馬景濤飾周淮安,夏文汐飾金湘玉,陳紅飾邱莫言,李立群飾魏忠賢,郭晉安飾朱由儉。口碑也不錯,網友認為比較尊重原版劇情。2011年,徐克拍了一部《新龍門客棧》的續集《龍門飛甲》,李連杰、周迅、陳坤、李宇春等人主演,再次引起影迷的興趣。

現在,又有一部電視劇版《新龍門客棧》開拍,陣容已經公佈:戚薇演金鑲玉、沈夢辰演邱莫言、馬可飾演周淮安,還添了一個新角色“賢王”,由陳曉東飾演。雖然人物沒變,但劇情還是做了改動。當年的《新龍門客棧》最大的特色之一,就是跟《大話西遊》《東邪西毒》一樣,在西北的大漠取經,拍出了中國西部片的風範。新版電視劇把場景由大漠改成海島,又添加了海底寶藏的故事線,不過,各路江湖人物聚集客棧明爭暗鬥的戲份還是一如既往。

除了大漠變海島外,網友最大的疑問是:當年張曼玉飾演的金鑲玉太經典,戚薇這次能演出那種風情嗎?

相關推薦

推薦中...