【觀察者網 曹澤熙/編譯】這兩天，美國聯合航空公司將一名華裔乘客強行拉下飛機並將其打傷的視頻在國內引起廣泛討論。然而，一些美國媒體不僅不反思美國聯合航空的相關制度不合理，反而倒打一耙，稱這一事件在社交媒體上的廣泛傳播是源於中國政府的“縱容”。
目前，美聯航已經就此事道歉。美聯航CEO在美國廣播公司採訪時表態，稱“這種事再不會發生了”，並表示未來不會使用執法人員驅逐乘客；同時表示不會引咎辭職，稱這次的問題是“體制問題”。
4月11日，美國《外交政策》網站發表詹姆斯·帕瑪斯的評論文章，稱中國政府允許相關視頻在社交媒體上迅速傳播，反映了中國政府想要通過這件事打碎一些中國人頭腦中的“美國夢”。
這篇題為《中國人因美聯航責怪美國：亞裔美國醫生遭受的虐待讓中國人想起了他們仇恨美國的一切》文章稱，該事件的視頻於10日開始流傳，但是，這個視頻在中國的大規模傳播出乎人們的意料。在短短的幾個小時中，這個視頻在微博和微信上瘋狂傳播，已經有超過3.3億次轉發，有數十萬憤怒的留言。
《外交政策》報道截圖
那麼，是什麼點燃了中國人的熱情呢？最開始，當然是種族問題。被拖拽下飛機的華裔越南醫生在視頻中喊出：“我被選中就是因為我是中國人。”這句話點燃了中國人對種族主義的敏感情緒，不少網民也將此事和不久前法國警察殺死旅法中國人的事情相聯繫。
作者稱，在美國，遇到這樣的情況並不是因為種族歧視，選擇人下飛機完全是隨機的，但是作為一名年老的醫生，他應該受到更多的尊重，但給予他尊重並不是因為他的膚色，當然整個過程中的暴力也應當被避免。
但是，在不少中國人眼裡，美國的種族平等往往意味著在一個白人主導的社會中對黑人的種族平等，而對包括中國人在內的亞裔，種族歧視的情況並不少見。就像一些中國人在社交媒體上評論的：“他們永遠不會這樣對待一個黑人！這句話的邏輯是這樣的：美國人對種族問題很敏感，但是這隻針對黑人，而不是中國人。美國軍警將不會對無辜的黑人拳打腳踢，而只會對無助的中國人這麼做。
亞裔醫生被拖走的視頻
但是，種族主義僅僅是這段視頻大範圍傳播的一個因素。在中國，人們對美國的態度有截然相反的兩種：一種認為美國是一切美好事物的家園：自由、民主、潔淨的空氣、富有的國度。但在另一些中國人眼中，美國是一個充滿了種族歧視、無休無止的政治鬥爭、到處都是犯罪、物價極高的國度。
對於那些反對美國來說，這個視頻簡直是天賜良機。在他們眼中，完全印證了美國並不是民主和人權的天堂。那些美國粉，你們好好看看，這就是在美國發生的一切。
而這樣的觀點，符合中國政府的議程設置。因此，在互聯網上，儘管中國對互聯網進行嚴格管制，但中國政府會默許這個視頻的廣泛流傳。
對於美聯航的這個視頻，外交部發言人陸慷在4月12日的外交部例行記者會上已經證實，被打者不是中國人。陸慷說：“我們關注到這起發生在美國國內的不幸事件，也注意到這件事情已經在美國國內外引發高度關切。據初步瞭解，受傷害的是一名越南裔美國公民。昨天美國白宮發言人已表示，美國有關方面正在對這件事情進行評估。我們希望這一事件能夠得到妥善解決。”
外交部發言人陸慷主持12日的外交部例行記者會
《外交政策》這篇文章的作者是詹姆斯·帕瑪斯，於去年冬季加入該雜誌，擔任亞洲事務編輯。帕瑪斯出生於英國曼徹斯特，在劍橋讀的大學。2002年，他搬到了韓國，次年搬到北京。
詹姆斯·帕瑪斯
本文系觀察者網獨家稿件，文章內容純屬作者個人觀點，不代表平臺觀點，未經授權，不得轉載，否則將追究法律責任。關注觀察者網微信guanchacn，每日閱讀趣味文章。