金善臺（左）任中國短道速滑隊主教練 本報訊（記者 褚鵬）本週四，新組建的中國速度滑冰和短道速滑國家隊，將在內蒙古海拉爾速滑館與媒體見面。在李琰離開短道速滑主教練帥位，專注中國滑冰協會主席職責後，國家隊教練組組長王濛邀請前韓國國家隊主教練金善臺出任短道主教練一職。
目前，國家隊教練組組長王濛、國家隊高運動表現總監Koops、短道速滑隊主教練金善臺、短道速滑隊領隊孫琳琳以及速滑隊隊員都在海拉爾投入訓練。
而一個月前，隨著在中國短道速滑隊擔任了13年主教練的李琰正式卸任，專心中國滑冰協會主席的工作，5月中國短道速滑隊做出了重大調整，“速度滑冰和短道速滑國家隊”成立，短道速滑冬奧4金得主王濛任教練組組長。
從目前情況看，王濛已經為這支隊伍新搭建了教練和體能教練訓練平臺。在這支教練隊伍中，前韓國短道速滑國家隊主教練金善臺最引人矚目。
金善臺中文流利，他早在2004年就曾擔任長春短道速滑隊的主教練。
從2004年到2006年以及2010年到2014年這兩個時間段，金善臺在長春執教，主要負責青少年選手的培養，其間他曾在日本國家隊擔任主教練。
金善臺還是發掘了中國冬奧會冠軍周洋的伯樂。2004年金善臺主帶年僅13歲的周洋，周洋成長迅速，很快進入了國家隊，2010年便在溫哥華冬奧會奪得兩金，2014年又在索契冬奧會衛冕女子1500米金牌。
2014年金善臺與長春方面合同到期，他被任命為韓國短道速滑隊的主教練。2014年至2018年的四年間，他執教有沈石溪、崔敏靜等在內的韓國國家隊。他還是2018年平昌冬奧會男子1500米冠軍林孝俊的教練。在平昌冬奧會上，東道主韓國短道隊獲得了3金1銀2銅位居榜首。
除了金善臺，現在國家短道速滑隊教練團隊中還有溫哥華冬奧會接力冠軍成員張會，另一位溫哥華冬奧會接力冠軍孫琳琳則擔任領隊，前中國短道速滑隊的功勳教練辛慶山和伊敏也進入了王濛的教練隊伍。