說起動畫改編真人版電影,你能想起什麼?

如果你問船長,我的回答是三個字:迪士尼。

尤其是近幾年,這個世界動畫巨頭出品的電影呈井噴之勢,從時間上來看,基本每年至少一部,2014年有《沉睡魔咒》,2015有《灰姑娘》,2016年有《奇幻森林》,2017年有《美女與野獸》,2019年有《阿拉丁》,《小飛象》。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

當然,不少人最先想起的,可能是近段時間刷爆國內外網絡的《美人魚》以及《花木蘭》。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

反正都是迪士尼家的就對了。

毫不誇張地說一句,迪士尼動畫算是承包了80、90後的童年,這兩代人名副其實地是看迪士尼動畫長大的,然後在這麼多動畫當中,如果說女孩子喜歡的是白雪公主、睡美人、灰姑娘這類型邂逅高富帥王子與之牽手幸福一生的童話故事,那麼男孩子,更多應該是喜歡熱血的、激昂的、亢奮的、偏向動作刺激點的冒險故事。

比如,《獅子王》,The Lion King。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

同樣出自迪士尼,堪稱動畫版《哈姆雷特》,1994年在美國上映,2019年7月12日,《獅子王》真人版正式在中國內地上映,印象最深的是該片預告,上線大概24小時,全網觀看量就高達恐怖的2.246億次,是迪士尼史上24小時內觀看量最高的預告片,足以證明這個復古的IP依然具有強勁的號召力。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

整整25年。

相當於很多人三分之一的人生。

船長我第一眼看到上面那張海報時,老淚險些奪眶而出,記得童年看《獅子王》光碟,辛巴父親木法沙在峽谷死去、小辛巴愧疚痛苦地在其懷裡嗚咽的那個場景,我整個人完全懵掉,內心久久不能平伏。而當小辛巴長成大獅子,覺醒自我,重歸家園奪回王座仰天長吼的時候,船長我渾身又不由在沸騰中感動。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

當然,說是說真人版,全片可沒有人類出現,所以稱為現實版獅子王似乎更貼切。

電影所有動物和場景均真實化,真實到身上的毛髮都是栩栩如生,隨風而輕輕搖曳,毫無痕跡,實在要佩服和驚歎,論特效水平,迪士尼從來沒讓全球影迷失望過,加上電影中展現了繁複多樣的自然界動物以及瑰麗遼闊的非洲大陸風光,要是沒看過原版獅子王的人,可能還以為這是一部類似於《動物世界》的紀錄片。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

主角辛巴小時候依然那麼萌萌噠,這確定不是大型吸貓現場?

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

然而,正因為太過逼真,很多觀眾吐槽說看獅子有點臉盲。比如下面三張頭像,你能快速認出誰是誰嗎?

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

最右邊佈滿陰森凶狠氣息的,很容易猜到是刀疤,但另外兩張就沒那麼好認了,左一是木法沙,中間是辛巴。

這個槽點船長覺得沒什麼,我們看動物長得一個樣,動物看我們估計也是同樣的感受吧?

但沒有動畫版那麼具有辨識度,我倒是很同意。

那麼從整體來看,動畫版和真人版,有什麼不同?

還原度

真人版的還原度,至少高達90%,幾乎就是動畫版的現實化,包括開頭,結尾,主線劇情,“獅設”,場景,音樂等等,最大的不同,就是畫風而已。

一些足以流芳百世的畫面,一個不缺,整整齊齊,原汁原味。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

同一個場景,真要說變化也只是小變化,比如換了個姿勢、機位或者角度。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

反正絕大部分都是完美致敬就對了。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

兩個版本甚至連臺詞都是大同小異,可能換了個說法,可能某些場景會簡潔化,但大意沒變。

令人驚喜的是,連配音都有還原,那就是國王木法沙的配音演員,動畫版和真人版都是詹姆斯·厄爾·瓊斯。

25年前是他,25年後又是他,非常難得。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

當然,這次還請來了天王級歌手碧昂絲,為娜娜配音。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

新增內容

說實話,如果跟動畫一模一樣,憑什麼要我掏錢?

看真實動物,我看BBC紀錄片或者央視的動物世界、狂野週末之類的劇不更好嗎?

迪士尼肯定考慮到了。

本片最大的彩蛋,不是在片尾,而是內容的擴充。

《獅子王》原版動畫時長89分鐘,但真人版118分鐘,足足多了約30分鐘。

這30分鐘是什麼?

以下直接涉及劇透,請慎......等等,這片子,還有劇透可言嗎?

船長觀看完全片後,甚至不太感覺到,有多30分鐘的新內容出來。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

用遊戲和網絡小說領域的術語來說,沒有打副本,也沒有新地圖,所謂新擴充內容,只是補充了大量細節,比如上圖是小辛巴去找刀疤叔叔獲知大象墓地資訊之前,無聊狩獵昆蟲的細節場景,在原版動畫沒有。

縱觀全片,主要是在三個場景進行擴充。

第一個,刀疤與莎拉碧。

雖然刀疤當上榮耀國的國王,但所有獅子的心裡都不服他,實則聽從的是“寡婦”王后莎拉碧,擴充了刀疤如何威脅莎拉碧臣服於他並且當他王后的對話和場景。當然,刀疤並沒有成功。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

第二個,娜娜夜晚偷偷逃跑。

娜娜在《獅子王》是一個獨立有主見、勇敢果斷、無所畏懼的女漢子,在莎拉碧都不敢公然對抗刀疤的情況下,娜娜當晚決定潛逃,去外面尋求援助。

這個場景,不得不誇一下國王大臣沙祖,就是那隻話癆的犀鳥,在緊張關頭是他挺身而出引開了刀疤和土狼,助攻娜娜成功逃離。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

第三個,辛巴長大後,在森林的一些日常生活,展示了更多昆蟲畫面。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

值得一提的是,這哥倆,真的是童年回憶。船長小時候還看過迪士尼出品的《彭彭丁滿歷險記》,有好幾季,十分歡樂逗比,不知在座有多少人看過。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

極具魔性的哈庫那瑪塔塔之歌,是我對這部童年動畫唯一印象了,這首歌也完美在真人版《獅子王》呈現。

然而說到歌,最經典的,毫無疑問還是大神漢斯·季默的《The Circle of Life》,畢竟這可是1994年奧斯卡最佳原創音樂大獎和金球獎最佳原創歌曲獎,在電影最開頭就來一波回憶殺。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

主題

這部電影闡述的主題依舊沒變:大自然是一個周而復始、生生不息的過程,是相互制衡、相互產生關聯的生態鏈。真正的生命意義和魅力,要靠自己去尋找和感悟。

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

我們的青春已經逝去,但觀看《獅子王》不僅僅是緬懷。

辛巴最終不再逃避,覺醒了自我,勇於承擔起重任。

25年過去了,當初的我們,是否做到像辛巴一樣敢於直麵人生?

《獅子王》真人版比原版多了30分鐘,是多了什麼內容?

1994的《獅子王》,最終在全球範圍內總票房為9.6億美元,既是當年全球票房冠軍,也是當時全球總票房第二高的電影。

2019年,王者歸來的獅子王,將會創造出怎麼樣的一個成績?

我們拭目以待。

相關推薦

推薦中...