作為一枚繪本重度患者,兩獲凱迪克大獎的羅傑·迪瓦森的一套作品——《快樂獅子經典繪本系列》,吊了丹媽胃口很多年。
(1904-1980)
凱迪克獎得主
20世紀最偉大的插畫家之一
所創作形象如“傻鵝皮杜妮”“快樂獅子”等曾轟動全球
任性的它,總是以“神龍見首不見尾”的姿態,出現在國內外繪本界各大權威“書單”裡:
• 日本圖畫書先驅鬆居直《我的圖畫書論》
• 彭懿 《世界圖畫書閱讀與經典》
• 陳暉《圖畫書的講讀藝術》
• 日本兒童文學者協會編《世界圖畫書100選》
• 中國國家圖書館編制的《繪本100》
• Top100世界經典繪本
……
“首”,即這個系列的第一本:《快樂獅子》,它是迪瓦森和妻子路易斯·法蒂奧共同創作的開始。
自1954年首次出版,包攬各類文學和插畫大獎:
• 獲1954年美國《紐約時報》年度最佳插圖童書
• 獲1954年AIGA(美國平面造型藝術學會)最佳圖書
• 獲1954年ALA(美國圖書館學會)年度好書推薦
• 獲1956年德國青少年圖書獎圖畫書獎
• 獲1958年德國青少年文學獎一等獎
在那個版權貿易不發達的年達,《快樂獅子》一口氣出售了12國版權,出版了二十多種版本。直到65年後的今天,依然是繪本界暢銷的經典。
它展現了經典圖畫書無可取代的魅力:
迪瓦森運用鋼筆和水彩顏料繪製的插圖詼諧而獨特,深得孩子的心;
法蒂奧的故事總會讓孩子忍不住大聲朗讀,讓人感到世界是美麗而充滿快樂的。
丹媽第一次讀到這個故事,不僅被幽默到,更被它的故事內核所打動。
它講的是生活在法國一座漂亮小鎮上快樂獅子的故事。
快樂獅子是動物園的寵兒,
遊客們非常非常喜歡它,
每個去看它的人都會對它說:
“你好,快樂獅子!”
一天,管理員忘了關上它的房門,
快樂獅子決定出去走走,
回訪它熱情友好的朋友們。
完全出乎它意料的是,
每個行人看到它都驚恐地拔腿就跑,
和在動物園見面時的態度截然不同。
快樂獅子繼續行走,
它渴望在鎮上找到一個
跟它說“你好,快樂獅子”的人。
可它找到的仍是驚恐聲,還有消防員的“圍捕”
直到動物管理員的兒子弗朗索瓦的出現
快樂獅子才終於等到它想要的問候。
最後,他們開心地回到動物園。
不過快樂獅子再也不想出去拜訪朋友了。
這是一個很滑稽的故事:素有萬獸之王的獅子,溫順無比,真誠、純粹地想要回訪朋友,卻被打上了“吃人”“凶悍”“危險”等烙印。
而恰恰是在這種矛盾與衝擊中,作者道出了一個簡單的道理:換位思考,是獲取彼此尊重與信任的前提;互相信任才能成為真正的朋友!
因為第一本出版後讀者反響強烈,羅傑·迪瓦森夫婦又陸續為“快樂獅子”寫了9本續集。
遺憾的是,可這9本一直沒有集結出版過。想看卻不可得,丹媽那種心癢與遺憾大家可想而知。
去年去北京出差,得知中信出版社正在引進“快樂獅子”系列全10本時,我激動得馬上在公號告知你們,恨不得自己精通各國語言,立馬把其餘9個故事收入囊中,一睹為快。
耐著性子等到這個5月,拿到樣書後,一口氣看完,過癮!
毋庸置疑,它值得等待,更值得期待。
《快樂獅子經典繪本系列》全10冊
[美]路易斯·法蒂奧/著
[美]羅傑·迪瓦森/繪
餘治瑩/譯
中信出版集團
適讀年齡:3~8歲
裝幀:平裝
頁數:32頁/本
原價:215元,團購價138元包郵
“凱迪克金獎得主的代表作”
“暢銷65年的經典”
“繪本界的獅子王”
“全球僅存的完整全10冊典藏版本”
對任何一套書來說,以上任何一個因素單獨拿出來,都是非常重量級的存在。而同時集這幾個硬核於一身的《快樂獅子經典繪本系列》,其經典和重磅程度就不用丹媽多說了。
除了這些含金量本身,作為繪本的它們,插圖一如既往是丹媽選擇的重中之重,確認過眼神,是我喜歡的風格。
▼▼▼
敘事恢弘的表現力
高級獨特的圖畫語言
隨便選一幅出來都是藝術品
△《快樂獅子的冒險》
△《快樂獅子的假期》
△《快樂獅子在非洲》
幽默詼諧的圖畫語言藝術
洋溢著讓孩子捧腹的童趣感
△《三隻快樂的獅子》
△《快樂獅子的煩惱》
△《快樂獅子的冒險》
▼▼▼
10個故事,多種畫風
給孩子不同風格的藝術薰陶
除了前面展示給大家看的炭筆和水彩結合的風格、黑白和彩色畫面相結合的特點,迪瓦森還為我們展示了教科書級別的色彩搭配,直接上圖——
△《快樂獅子的財產》
△《快樂的母獅子》
冷暖區分,濃淡相宜。在確保畫面表現力的同時,又給人恰到好處又念念不忘的色彩衝擊感。
當然,這套書絕不僅僅只有這些值得期待的地方,更讚的地方還有很多,所以我迫不及待跟大家推薦了。也提醒下,這套書是14號發貨哦,喜歡的話請耐心多等兩天啊。
為什麼要推薦這套書?
1、給孩子獨一無二的匠心經典
首次湊齊全球僅存的10本
全系列引進
說“快樂獅子”系列的故事之前,就不得不先跟大家隆重介紹一下它的插畫師:羅傑·迪瓦森!
作為美國20世紀最偉大的插畫師之一,他創造了無數經典形象:“傻鵝皮杜妮”“快樂獅子”“河馬維羅妮卡”……無不是陪伴數代孩子成長、流傳了半個多世紀的經典。
他的作品和他本人獲獎無數,每一個都是繪本界、插畫領域內頂級與權威的認可,隨便列舉幾個:
• 1948年凱迪克金獎(《白雪晶晶》)
• 1956年德國青少年文學獎(《快樂獅子》)
• 1958年德國青少年文學獎(《快樂獅子在非洲》)
• 1966年凱迪克銀獎(《霧裡捉迷藏》)
• 1968年國際安徒生獎插畫家獎亞軍
不過,在眾多作品中,“快樂獅子”形象迄今仍是迪瓦森最受歡迎的作品。
這套經典是他和他的妻子路易絲·法蒂奧前後歷經近30年共同創作的,凝聚著夫婦二人多年的心血與匠心。
非常可惜的是,這10書除了《快樂獅子》外,其餘9本分散在世界各地,因為當時保存技術的不完善和半個多世紀的文件輾轉流傳,許多資料已經不完善。
這也也正是“神龍見首不見尾”最重要的原因之一。
為了再現經典,集齊全十本,出版社編輯告訴我,他們不僅聯繫了各國出版社、蒐集各大網站和二手書店,還發動各種關係滿世界搜尋,幾經周折才終於集齊了十本“古董”書。
還經過了長時間的一系列專業的處理和複雜的還原,才最大程度的再現了經典,才有了現在這個全球僅有的唯一的完整版本。
如此匠心地、為孩子量身打造、再現的經典,豈能錯過?丹媽確定並且肯定,這隻又呆萌又幽默的獅子,值得每個孩子擁有。
2、故事幽默動人
感受閱讀的快樂
為孩子塑造“愛與快樂”的精神內核
這是一套讓孩子時而暖心時而捧腹的繪本。圍繞“快樂獅子”這個IP發生的10個故事,個個滑稽又動人。
除了前面分享過的《快樂獅子》,再跟大家分享幾個。先來看讓叮噹捧腹大笑的《快樂獅子的冒險》。
▼▼▼
真誠對待朋友,
“朋友是要相見的,而不是來想念的。”
快樂獅子最近總也快樂不起來,因為它最好的朋友——弗朗索瓦在上學,好久都沒來看它了。
“朋友是要相見的,而不是來想念的。”快樂獅子決定自己去看看它的朋友。
一路上,它忍受飢餓,偷吃農夫留給豬吃的酸奶,
嚇到前來尋找它的警察,
讓他在樹上睡著了。
還幹出一堆讓人啼笑皆非的鬧劇,如走進學校把老師嚇得上躥下跳,
最終,它見到了他的朋友弗蘭索瓦,還和他一起上課。
心願達成的快樂獅子滿意地回到了動物園。它用自己的經歷告訴孩子們:“朋友是要相見的,而不是來想念的。”
不光是孩子,我們大人讀到這樣為了朋友奮不顧身的故事,是不是也既暖心又觸動?無疑,快樂獅子給了孩子一個絕好的交友榜樣。
接著來讀非常暖心的《快樂獅子和兔子》。
▼▼▼
互助
伸出援手
或許有意想不到的收穫
天氣晴朗,快樂獅子和弗朗索瓦去郊外散步,意外地救下了被獵人追趕的兔子喬。
喬請求快樂獅子也能保護它的家人們,於是,成千上萬的兔子慕名來請求幫助,獅園住不下了。
快樂獅子請遊客們領養這些兔子。
最後,他只留下了喬和它的妻子在身邊,把門牌改成了“快樂獅子和兔子之家”。
及時伸出的援手,讓獅子擁有了與眾不同的友誼,它帶給人們感動和快樂的同時,也鼓勵孩子尊重他人,心地良善。
再來讀丹媽非常喜歡的《三隻快樂的獅子》。
▼▼▼
興趣
做自己喜歡的事
就擁有了不起的人生
快樂獅子夫婦有了一個兒子,獅子爸爸最大的擔心就是如何讓它成長為一隻和自己一樣快樂的獅子。
獅子夫婦決定讓它做一隻寵物獅子,享受給有錢女士做寵物的快樂。
但慢慢地它長大了,大到不適合當寵物了,有錢女士決定把它送到馬戲團。
一開始,小獅子以為馬戲團的生活和動物園差不多,誰知道,它要結束嚴格而又讓它非常抗拒的訓練。
小獅子不喜歡這樣,它被送回了動物園。
小獅子漸漸找到自己喜歡做的事:當個園丁,在顏色鮮豔、香氣撲鼻的花花草草中生活與工作。
終於,小獅子也變成了和父母一樣快樂的獅子。
這個故事非常觸動我,它為我上了一場生動的育兒課:讓孩子成為孩子,讓孩子做自己喜歡做的事情,並用自己喜歡的方式過好這一生。
它更讓我懂得,孩子的成長過程中,有些彎路是一定要走的,它們可以幫助孩子找到自我。
這10個故事,稚拙的筆觸呈現之下,個個都有著深入淺出的哲學內核。從“信任、善意、陪伴、興趣、自我”等10個角度全方位為孩子塑造“愛與快樂”的精神內核。
不說教而又直抵人心,讓孩子過足故事癮。
3、畫風獨特
必須收藏的經典藝術
給孩子與眾不同的藝術薰陶
“快樂獅子”系列是迪瓦森夫婦先後在將近30年的時間裡完成的,這系列圖書也剛好保留和見證了羅傑不斷變化的繪畫風格和不變的匠心。
在這套書裡,我們可以看到迪瓦森:
▼▼▼
早期使用炭筆和水彩結合的風格
非常適合孩子去理解
△《快樂獅子的煩惱》
炭筆的粗細變化和深淺,能完美的體現立體層次和明暗的變化。
△《快樂獅子和熊》
融合進水彩的顏色,尤其是它特別調製的專屬色彩,畫龍點睛般,為畫面增加了焦點。
畫中的線條雖粗獷卻充滿動感與力量,即使是第一次看到這些作品的成年人,也會也會忍不住買回家,過一把“孩子癮”。
▼▼▼
後期的風格注重對色彩的應用
為孩子展示了教科書級別的色彩搭配
△《快樂獅子和兔子》
△《快樂獅子的財產》
△《快樂獅子的假期》
一幅幅在當時乃至現在都是很高級和時尚的色彩搭配,給了孩子藝術感教科書級別的示範,學習、收藏兩相宜。
▼▼▼
黑白和彩色畫面的結合
用顏色表現情緒
推進情節發展
這套世界經典繪本的插圖,還有一個突出的特點:黑白和彩色畫面相穿插。以《快樂獅子的煩惱》為例:
一幅彩色插畫+一幅黑白插畫,循環往復,講完每一個32頁的故事。
不同顏色的變化暗藏著情緒的細膩起伏,孩子們可以在色彩的不斷交替中,把握故事的節奏。拿下面這兩頁來說:
“斑馬和斑馬太太脖子靠著脖子,
它不是孤孤單單的。
鎮上的紳士來動物園看我時,
也都帶著他們的太太,
他們不是孤孤單單的。”
“就連來我這裡撿食食物碎屑的老鼠,
都是和老鼠太太結伴而來,
它也不是孤孤單單的。”
“為什麼只有我孤孤單單地自己住?”
快樂獅子真的很不快樂。
不用這幾段文字,只要看黑白插圖,隔著書頁孩子也能敏銳感知到快樂獅子的悶悶不樂。
一天,一個小型馬戲團來到小鎮。快樂獅子對錶演一點兒興趣也沒有,它對著關在籠子裡的母獅子注視了一下午。
前一頁的憂傷,在這一頁彩色頁面裡立馬出現了轉機。故事也因此一環接一環往前推進。
從畫法到配色,再到圖畫語言的敘述方式,無不是羅傑·迪瓦森插畫經典藝術的呈現,撇開故事不談,看這200多幅插畫本身就是一種享受,是藝術的薰陶。
整套讀下來,是內心觸動+視覺欣賞的雙重享受。親子時光也因為這隻快樂獅子有不一樣的色彩。
關於這10本書最亮點的地方就介紹到這裡,下面再為大家簡要介紹一下其他6個故事。
《快樂獅子在非洲》
善意
即使面對陌生,
也別放棄用善意去理解
馬戲團為了獲得人氣,偷走了快樂獅子。
快樂獅子逃了出來,陰差陽錯地跑進一艘開往非洲的輪船。
在這片陌生的大草原裡,它看到了斑馬、羚羊、犀牛和大象,但它們並不像動物園裡那樣友好。
困惑、飢餓又失落的獅子最終看見了人類的帳篷。這群人認出了這隻有名的獅子,將它帶回了動物園,那個狹小卻溫暖的家。
《快樂獅子的煩惱》
陪伴
讓生活不再孤單
快樂獅子最近很煩惱,它看到動物們都成雙結對,希望自己也有個伴侶。
一天,一個馬戲團帶來了一隻美麗的母獅子。快樂獅子被它吸引了。夜晚,它把母獅子帶回自己的獅園中。
找不到獅子的人們亂套了,最後,一個孩子發現快樂獅子竟然有兩隻尾巴,哈!原來母獅子藏在這兒呢!
《快樂獅子和熊》
溝通
吼叫不是解決問題的辦法
動物園來了新成員——一頭棕熊。為了表示友好,快樂獅子代表動物們去拜訪它。
可棕熊看到它卻開始大吼。獅子不甘落後,用更大的聲音吼起來,之後的每次見面都是如此。
弗朗索瓦來勸說,不小心摔倒了,獅子和棕熊一起扶起他。
輕聲細語的說話讓兩個動物逐漸發現對方其實和自己一樣友好善良。也明白了吼叫並不能解決問題。
《快樂獅子的假期》
突破自我
因循守舊
將會錯失更美的風景
弗朗索瓦帶著快樂獅子一起去旅行,他認為,既然人們都喜歡這隻獅子,一定也不介意在動物園外面見到它。
可一路上,他們遇到了冷漠的人類,也遇到了友好的人類,還有一個追著他們不放的警察。
最後,獅子坐著熱氣球去到許多神奇又有趣的地方,度過了一個完美的假期。
《快樂的母獅子》
相比於取悅別人
做自己最快樂
快樂獅子受傷了,獅園門口變得冷清起來。為什麼母獅和快樂獅子都是獅子卻不受歡迎呢?
一定是因為自己沒有鬃毛!這樣想著,它和朋友們一起用鮮花,頭髮和彩色的繩子做成漂亮的鬃毛,觀眾從沒像這樣興奮過。
快樂獅子終於回來了,母獅覺得,比起受歡迎,它更想做只屬於快樂獅子的快樂母獅。
《快樂獅子的財產》
幸福
愛別人和被愛
就是快樂的祕密
動物們聽說有錢又有名的人都會寫遺囑,建議快樂獅子也寫一份遺囑。
獅子想了想它所擁有的東西——兩棵樹,一條河溝,一個花園和它的房子,將它們分給了動物園裡的動物們。
弗朗索瓦卻告訴它,這些東西並不屬於它,但它有一份更寶貴的財富。動物們絞盡腦汁尋找這個財富。
最終意識到,那就在快樂獅子懂得愛人和被愛的能力。
好了,關於這套書就介紹這麼多。關於它更多的好,大家入手以後可以慢慢品讀。喜歡的朋友們明天早上8:00見!
最後丹媽還想提醒一下大家的是,在和叮噹反覆親子共讀的過程中我發現,初讀時按照下面這個順序去讀,孩子可以更好更迅速地愛上這隻“快樂獅子”。
但願,每一個遇見快樂獅子的孩子都能被它的快樂感染;也願每個孩子能如快樂獅子般,擁有“愛人和被愛”的能力,快樂成長!