來源:參考消息網
參考消息網4月17日報道西媒稱,15日傍晚以來,世界各地的電視臺和網絡媒體紛紛轉載巴黎聖母院(Notre Dame)燃燒的照片,這起火災很快成為社交網絡熱議的話題。第二天,儘管大火已經被撲滅,聖母院的主體結構也得以倖存,但全世界的人們仍在關注著這一事件。
據西班牙《國家報》網站4月16日報道,然而,一些人可能是因為無知,另一些人可能是因為過於匆忙,巴黎聖母院的名字在社交網絡中頻繁被“改寫”。例如,在Instagram上,超過兩萬人在過去幾個小時內使用了#Norte Dame的標籤。在推特上,很多英語國家的網民將這座世界文化遺產建築寫成了“Notre Damn”,這在某種意義上似乎還有點褻瀆神明的意思,因為“Damn”在英語中的意思是“該死的”。還有不少人將聖母院的名字錯寫成“Notre Damm”,顯然是和達姆星啤酒(Damm)的名字搞混了。
社交網絡上有關巴黎聖母院名字的錯誤幾乎將這起悲傷的火災事故變成了笑話。信仰和享樂主義在火焰和推特的玩笑中融合,這些社交平臺似乎隨時準備在最具破壞性的場景面前製造幽默。
俄羅斯總理梅德韋傑夫在推特上向法國人民表示誠摯的慰問,並承諾俄羅斯願意為巴黎聖母院的修復提供一切必要的援助。可惜的是,他也在推文中將聖母院的名字錯寫成了“Norte-Dame”。
相關推薦
'男籃參加落選賽定了,他決定再戰4年,300萬門票錢誰出成關注焦點'
"2019年男籃世界盃隨著西班牙最後的奪冠也落下了帷幕,可是對於中國男籃來說還正經歷著最灰暗的時刻,如果時光可以重來,我寧願在自娛自樂,也不想承受著可能長得4年的空巢期,4年雖然看起來並不漫長,但是對於籃球運動員來說,4年時間可以改變的太多了,而這4年浪費掉的或許是這一批球...
'西媒的一則統計令我們羨慕不已,CBA外援模式是否一直都是錯的?'
"中國對籃球運動的投入大不大?中國籃球迷基數多不多?中國人對籃球運動的熱情高不高?從某種意義上來說,籃球可能是現在中國年輕人群體中的第一大運動(當然,我承認影響力遠不及足球),但是我們的籃球成績卻始終無法提高甚至“穩步後退”。甚至很多籃球迷壓根就不關心自己國內的CBA聯賽。...
'博古特賽後怒罵中國!已成全球公敵:西媒集體炮轟+中國球迷公憤'
"北京時間9月13日消息,2019年男籃世界盃半決賽,苦戰雙加時,西班牙95-88擊敗澳大利亞,此役,博古特在第四節的數錢動作引發爭議。尤其是西班牙媒體,賽後集體炮轟博古特。當時,澳大利亞領先1分,但裁判吹罰澳大利亞犯規,給了西班牙兩次罰球機會,結果,西班牙兩罰全中,一度反...
'7.9億,26名球員!為圍繞梅西打造球隊,巴薩也是拼了'
"西班牙《阿斯報》在最新的一篇評論中表示,巴薩方面圍繞梅西打造球隊的競技計劃未能取得成功,甚至可以說是災難。最近5個賽季,巴薩引進了26名球員,結果只有10人留在隊中。瓜迪奧拉在執教巴薩時明確表示,巴薩要想取得成功,那就必須“讓梅西感覺幸福,讓他微笑”。要想讓梅西發揮全部才...
推薦中...