昨晚，民族舞劇《草原英雄小姐妹》在上海保利大劇院上演，角逐第十六屆文華獎。這部講述55年前英雄故事的作品，讓許多年輕觀眾沉浸其中，感動落淚。
圖說：民族舞劇《草原英雄小姐妹》 官方圖
1964年冬天，11歲的龍梅和9歲的玉榮在一場突如其來的暴風雪中，為保護生產隊的羊群，與嚴寒對抗了20多個小時，最終落下殘疾。昨晚，故事的原型龍梅和玉榮也來到演出現場：“上海與我們有特殊的緣分。是上海美影廠製作了《草原英雄小姐妹》的動畫，讓我們的故事被全國人民熟知。今天的舞劇也座無虛席，說明這麼多年過去，上海人民沒有忘記我們！”
10歲的顧宸睿和爸爸一起觀看了這場演出。當身著蒙古族傳統服飾的男舞者跳起氣勢恢宏的民族舞，他不住地拍手打起節拍；當龍梅、玉榮兩姐妹遭遇風雪，他緊張地攥緊了拳頭；當村民們終於救回凍僵的兩人，他一邊擦著眼淚，一邊鼓掌叫好。演出結束，顧宸睿感慨：“雖然以前聽爸爸講過這個故事，但是這樣受到感染還是第一次。”
圖說：民族舞劇《草原英雄小姐妹》 官方圖
龍梅、玉榮這對姐妹，對“00後”的小宸睿來說並不熟悉，但對上一輩人來說卻是童年偶像。內蒙古藝術學院副院長、舞劇《草原英雄小姐妹》藝術總監趙林平坦言：“我們那一代人，都是看著‘小姐妹’的動畫，讀著‘小姐妹’的課文長大的。她們是我們草原的文化符號，讓年輕人記住她們，是我作為文藝工作者的心願和責任。”
將一個發生在55年前的故事，改編成符合當代觀眾審美的大型舞劇，是有難度的。首先，當年的故事歷時不超過24小時，也沒有足夠的戲劇性支撐2個小時的劇情。為此，整個創作團隊深入故事發生地採風，挖掘更豐富的素材。導演趙明從牧民家中常見的馬鞍汲取靈感，編排了最出彩的一段舞。蒙古族樂器馬頭琴做“馬頭”，草原上獨有的勒勒車做“馬身”，兩名舞者則作為“馬蹄”跳起“馬舞”。蒙古漢子充滿力量的舞姿將勇猛善良的“馬背民族”演繹得淋漓盡致。趙明介紹：“通過展示大草原上的風土人情，能讓觀眾瞭解，兩個小女孩能做出捨己為人、勇氣十足的抉擇，與蒙古族崇尚英雄的信仰、不服輸的個性等都是分不開的。”
圖說：《草原英雄小姐妹》原型龍梅和玉榮與觀眾見面 官方圖
該劇在結構上的突破，也是讓“00後”都為之落淚的關鍵。舞劇的第一幕不在草原，而在當今的課堂。家長領著孩子來到學校，聽見教室裡傳來《草原英雄小姐妹》的歌聲。從這“第一課”開始，“小姐妹”的老故事展現全新面貌。多重空間的表現手法，把今天的課堂和當年的草原寫意般對接起來，兩代人的心靈在臺上碰撞交融。妹妹玉榮表示：“最讓我感動的就是第一幕。孩子們沒有經歷過那個年代，很難理解我們曾做出的選擇。故事正在成為歷史，但愛國奉獻的精神是不會過時的。這部劇從當代視角出發，讓新一代人也能體會和傳承我們的精神。”（新民晚報記者 吳旭穎）
相關推薦
