北京商報訊(記者 盧揚 實習記者 周晨)7月4日,據TechWeb消息,小說《三體》日語版在日本正式發售。
據悉,這已是《三體》小說被翻譯成的第25種語言。近期,有關《三體》的消息一直不斷。6月18日,電視劇《三體》通過了國家廣播電影電視總局備案,並計劃於今年9月正式開始拍攝。據悉,《三體》電視劇由上海遊族文化傳媒有限公司出品,計劃拍攝24集,製作週期為12個月。
值得一提的是,早在2016年劇版《三體》就曾出現在國家廣播電影電視總局的備案信息中,但至今遲遲未與觀眾見面。同時,此前傳出的電影版《三體》也近乎難產。
不過,在舞臺劇方面,2016年由LotusLee未來戲劇推出的《三體》舞臺劇在上海開啟巡演後,上座率達到90%以上,並於次年4月開啟了第二輪巡演。2018年舞臺劇《三體II 黑暗森林》登上舞臺與觀眾見面。
小說《三體》在影視出版齊開花的道路上越走越遠。但在業內人士看來,多個業態項目的開發固然能將“三體”IP的價值實現最大化,可這同樣存在著良莠不齊的風險。
中國出版科學研究所研究員張曉斌表示,“小說《三體》的成功不能意味著它換成其他形式也會理所當然的成功。《三體》小說在文字上表達出的效果沒人有把握能在視覺上展現出來並被觀眾接受,畢竟一千個人心中有一千個哈姆雷特。
相關推薦
'被J聯賽倒數第4淘汰!3-3上港亞冠出局:賽季四大皆空、三線無冠'
"北京時間9月17日,2019賽季亞冠1/4決賽次回合,上海上港客場挑戰J聯賽勁旅浦和紅鑽。上半場興梠慎三造顏駿凌烏龍,易邊王燊超幫助上港扳平比分,最終上海上港1-1戰平浦和紅鑽,總比分3-3被淘汰出局。上港再次遭遇失意上半場,第26分鐘,中場核心楊世元受傷離場,隨後興梠慎...
'影視公司半年報出爐“跨界選手”業績亮眼行業回暖?'
"光線出品的《瘋狂的外星人》,因有黃渤、沈騰的加入吸引了觀眾。《流浪地球》將會讓北京文化有不錯的業績。馮小剛導演的《只有芸知道》或有助於華誼翻身。《親愛的,熱愛的》是A股影視公司不多的亮眼電視劇。剛結束的暑期檔,電視劇和電影市場表現不錯。電視劇方面,《長安十二時辰》《陳情令...
'vivo NEX 3真機上手圖流出:6.89英寸瀑布屏,後置圓形三攝'
"9月13日消息 今天有微博網友@宋敬亭 放出了vivo NEX 3的真機上手圖,全方位展示了這款即將發佈的新機。圖片中的手機跟此前工信部和官方公佈的一些預告圖相一致,因此真實性很高。從圖片來看,vivo NEX 3正面採用一塊雙曲面真全面屏,也就是官方稱之為瀑布屏的設計,...
推薦中...