來到日本打拼的中國人，有不少人因為根基已經紮下，考慮到今後要長期在日本生活，對自己的身份問題開始認真考慮。是否應該取得日本國籍，有些人申請取得日本國籍，有些人感到糾結難下決斷。對在日華人來說，要不要取得日本國籍還真是個問題。
5月是很多在日外國人要去入管局續簽簽證的月份。今年“五一”恰逢新天皇登基，所以日本人獲得了長達10天的黃金週假期。但當日本人沉浸在悠閒和快樂當中時，很多華人卻又開始面臨每隔一段時間就要問自己一遍的問題：要不要加入日本國籍？
來到日本打拼的中國人，有不少人因為根基已經紮下，考慮到今後要長期在日本生活，對自己的身份問題開始認真考慮。是否應該取得日本國籍，有些人申請取得日本國籍，有些人感到糾結難下決斷。對在日華人來說，要不要取得日本國籍還真是個問題。
5月是很多在日外國人要去入管局續簽簽證的月份。今年“五一”恰逢新天皇登基，所以日本人獲得了長達10天的黃金週假期。但當日本人沉浸在悠閒和快樂當中時，很多華人卻又開始面臨每隔一段時間就要問自己一遍的問題：要不要加入日本國籍？
對於想在日本繼續工作生活的人來說，加入日籍可以一勞永逸，但很多華人依然願意不厭其煩地跑入管局，或努力申請難度更高的永住權(日本綠卡)。為何如此？《環球時報》記者採訪了多名長期在日生活的中國人。
在上世紀80年代國內掀起的“出國熱”中，新婚不久的劉先生夫婦舉債從湖南老家來到日本，此後他們一直從事中日酒類貿易生意。現在他們有房有車，一雙兒女也已成家。夫婦二人每次去入管局，工作人員都表示他們沒有犯罪記錄、納稅正常，申請日籍的通過率很高，但他們就是不申請。
劉太太對《環球時報》記者說：“別看我們已經完全習慣日本的生活，每次過年過節買好回國機票時，我老公高興得像小孩子一樣。現在大家都用微信了，我倆回國時飛機剛降落，就立馬在朋友圈宣佈‘回家了’!人越上年紀，越認同落葉就是要歸根。”
來到日本打拼的中國人，有不少人因為根基已經紮下，考慮到今後要長期在日本生活，對自己的身份問題開始認真考慮。是否應該取得日本國籍，有些人申請取得日本國籍，有些人感到糾結難下決斷。對在日華人來說，要不要取得日本國籍還真是個問題。
5月是很多在日外國人要去入管局續簽簽證的月份。今年“五一”恰逢新天皇登基，所以日本人獲得了長達10天的黃金週假期。但當日本人沉浸在悠閒和快樂當中時，很多華人卻又開始面臨每隔一段時間就要問自己一遍的問題：要不要加入日本國籍？
對於想在日本繼續工作生活的人來說，加入日籍可以一勞永逸，但很多華人依然願意不厭其煩地跑入管局，或努力申請難度更高的永住權(日本綠卡)。為何如此？《環球時報》記者採訪了多名長期在日生活的中國人。
在上世紀80年代國內掀起的“出國熱”中，新婚不久的劉先生夫婦舉債從湖南老家來到日本，此後他們一直從事中日酒類貿易生意。現在他們有房有車，一雙兒女也已成家。夫婦二人每次去入管局，工作人員都表示他們沒有犯罪記錄、納稅正常，申請日籍的通過率很高，但他們就是不申請。
劉太太對《環球時報》記者說：“別看我們已經完全習慣日本的生活，每次過年過節買好回國機票時，我老公高興得像小孩子一樣。現在大家都用微信了，我倆回國時飛機剛降落，就立馬在朋友圈宣佈‘回家了’!人越上年紀，越認同落葉就是要歸根。”
“我選擇爭取永住權，不加入日籍。”來自上海、在日本生活了23年的周先生說：“加入日籍當然對於保護我這些年在日本積攢的一些財富來說是好事，但在情感層面會讓我陷入尷尬和抑鬱的狀態。日本人把外國人加入日籍叫作‘歸化’，這是一種蔑稱。這種蔑視情緒體現在日本人即使知道你擁有日本國籍也不把你當日本人看待，他們在生活中依舊習慣性地將你列入外國人行列。”
周先生表示，他的父母還在國內，他有為父母養老送終的責任。一旦加入日籍，在國內的親戚眼裡他就成了外國人。“他們看我的眼神會變得很複雜，和我聊天時說話也會猶豫。我身邊加入日籍的同胞的遭遇我見多了。”
無論在日本待多久，沒有歸屬感都是很多在日華人最真切的感受。
來到日本打拼的中國人，有不少人因為根基已經紮下，考慮到今後要長期在日本生活，對自己的身份問題開始認真考慮。是否應該取得日本國籍，有些人申請取得日本國籍，有些人感到糾結難下決斷。對在日華人來說，要不要取得日本國籍還真是個問題。
5月是很多在日外國人要去入管局續簽簽證的月份。今年“五一”恰逢新天皇登基，所以日本人獲得了長達10天的黃金週假期。但當日本人沉浸在悠閒和快樂當中時，很多華人卻又開始面臨每隔一段時間就要問自己一遍的問題：要不要加入日本國籍？
對於想在日本繼續工作生活的人來說，加入日籍可以一勞永逸，但很多華人依然願意不厭其煩地跑入管局，或努力申請難度更高的永住權(日本綠卡)。為何如此？《環球時報》記者採訪了多名長期在日生活的中國人。
在上世紀80年代國內掀起的“出國熱”中，新婚不久的劉先生夫婦舉債從湖南老家來到日本，此後他們一直從事中日酒類貿易生意。現在他們有房有車，一雙兒女也已成家。夫婦二人每次去入管局，工作人員都表示他們沒有犯罪記錄、納稅正常，申請日籍的通過率很高，但他們就是不申請。
劉太太對《環球時報》記者說：“別看我們已經完全習慣日本的生活，每次過年過節買好回國機票時，我老公高興得像小孩子一樣。現在大家都用微信了，我倆回國時飛機剛降落，就立馬在朋友圈宣佈‘回家了’!人越上年紀，越認同落葉就是要歸根。”
“我選擇爭取永住權，不加入日籍。”來自上海、在日本生活了23年的周先生說：“加入日籍當然對於保護我這些年在日本積攢的一些財富來說是好事，但在情感層面會讓我陷入尷尬和抑鬱的狀態。日本人把外國人加入日籍叫作‘歸化’，這是一種蔑稱。這種蔑視情緒體現在日本人即使知道你擁有日本國籍也不把你當日本人看待，他們在生活中依舊習慣性地將你列入外國人行列。”
周先生表示，他的父母還在國內，他有為父母養老送終的責任。一旦加入日籍，在國內的親戚眼裡他就成了外國人。“他們看我的眼神會變得很複雜，和我聊天時說話也會猶豫。我身邊加入日籍的同胞的遭遇我見多了。”
無論在日本待多久，沒有歸屬感都是很多在日華人最真切的感受。
歸屬感是個很微妙的詞，它不是一個具象的東西，只是植根於每個人心裡的一種“感受”。所有漂泊在外的人，都在缺失這種感受。
中國人講究“落葉歸根”，可以在任何一個國家生活，但只有回到中國的時候，才有一種“回家了”的感覺。
我們一生當中可能喜歡過不少城市，不少國家，能說出它們的各種好，但只有“家”所在的地方，我們從不予比較和評價。因為“家”再不完美，也是家，無可替代。
加入日本國籍為何叫“歸化”
一些華人對日本法律把入籍叫“歸化”很不理解。我們查閱了日本相關法律和詞典，請教了一些學者，大家對日本為何把入籍叫“歸化”也沒有一個準確的答案。
日本的《國籍法》第四條是這樣寫的：非日本國籍者（以下稱“外國人”）通過歸化，可以取得日本國籍。（日本國民でない者（以下「外國人」という。）は、帰化によつて、日本の國籍を取得することができる。）也就是說， “歸化”就是取得日本國籍的一個法律用語。
日本詞典《廣辭苑》有幾種解釋：（1）歸服君王的德化；（2）別的地方的人遷徙到新的地方定居；（3）希望取得別國國籍，成為該國國民；（4）生物適應新的地方生存繁殖。這個（3）應該是《國籍法》所取之意。
在中文裡，“歸化”有歸順、歸附的意思。有學者認為，日本所以把入籍叫“歸化”，是因為過去崇拜天皇。或許歷史上有這個原因，但是，這個詞演變到現在，也就是日語中的一個法律用語，其實已經沒有了任何“貶義”和“歧視”的意味，大可不必糾結。
來到日本打拼的中國人，有不少人因為根基已經紮下，考慮到今後要長期在日本生活，對自己的身份問題開始認真考慮。是否應該取得日本國籍，有些人申請取得日本國籍，有些人感到糾結難下決斷。對在日華人來說，要不要取得日本國籍還真是個問題。
5月是很多在日外國人要去入管局續簽簽證的月份。今年“五一”恰逢新天皇登基，所以日本人獲得了長達10天的黃金週假期。但當日本人沉浸在悠閒和快樂當中時，很多華人卻又開始面臨每隔一段時間就要問自己一遍的問題：要不要加入日本國籍？
對於想在日本繼續工作生活的人來說，加入日籍可以一勞永逸，但很多華人依然願意不厭其煩地跑入管局，或努力申請難度更高的永住權(日本綠卡)。為何如此？《環球時報》記者採訪了多名長期在日生活的中國人。
在上世紀80年代國內掀起的“出國熱”中，新婚不久的劉先生夫婦舉債從湖南老家來到日本，此後他們一直從事中日酒類貿易生意。現在他們有房有車，一雙兒女也已成家。夫婦二人每次去入管局，工作人員都表示他們沒有犯罪記錄、納稅正常，申請日籍的通過率很高，但他們就是不申請。
劉太太對《環球時報》記者說：“別看我們已經完全習慣日本的生活，每次過年過節買好回國機票時，我老公高興得像小孩子一樣。現在大家都用微信了，我倆回國時飛機剛降落，就立馬在朋友圈宣佈‘回家了’!人越上年紀，越認同落葉就是要歸根。”
“我選擇爭取永住權，不加入日籍。”來自上海、在日本生活了23年的周先生說：“加入日籍當然對於保護我這些年在日本積攢的一些財富來說是好事，但在情感層面會讓我陷入尷尬和抑鬱的狀態。日本人把外國人加入日籍叫作‘歸化’，這是一種蔑稱。這種蔑視情緒體現在日本人即使知道你擁有日本國籍也不把你當日本人看待，他們在生活中依舊習慣性地將你列入外國人行列。”
周先生表示，他的父母還在國內，他有為父母養老送終的責任。一旦加入日籍，在國內的親戚眼裡他就成了外國人。“他們看我的眼神會變得很複雜，和我聊天時說話也會猶豫。我身邊加入日籍的同胞的遭遇我見多了。”
無論在日本待多久，沒有歸屬感都是很多在日華人最真切的感受。
歸屬感是個很微妙的詞，它不是一個具象的東西，只是植根於每個人心裡的一種“感受”。所有漂泊在外的人，都在缺失這種感受。
中國人講究“落葉歸根”，可以在任何一個國家生活，但只有回到中國的時候，才有一種“回家了”的感覺。
我們一生當中可能喜歡過不少城市，不少國家，能說出它們的各種好，但只有“家”所在的地方，我們從不予比較和評價。因為“家”再不完美，也是家，無可替代。
加入日本國籍為何叫“歸化”
一些華人對日本法律把入籍叫“歸化”很不理解。我們查閱了日本相關法律和詞典，請教了一些學者，大家對日本為何把入籍叫“歸化”也沒有一個準確的答案。
日本的《國籍法》第四條是這樣寫的：非日本國籍者（以下稱“外國人”）通過歸化，可以取得日本國籍。（日本國民でない者（以下「外國人」という。）は、帰化によつて、日本の國籍を取得することができる。）也就是說， “歸化”就是取得日本國籍的一個法律用語。
日本詞典《廣辭苑》有幾種解釋：（1）歸服君王的德化；（2）別的地方的人遷徙到新的地方定居；（3）希望取得別國國籍，成為該國國民；（4）生物適應新的地方生存繁殖。這個（3）應該是《國籍法》所取之意。
在中文裡，“歸化”有歸順、歸附的意思。有學者認為，日本所以把入籍叫“歸化”，是因為過去崇拜天皇。或許歷史上有這個原因，但是，這個詞演變到現在，也就是日語中的一個法律用語，其實已經沒有了任何“貶義”和“歧視”的意味，大可不必糾結。
來日本26年的趙先生擁有一家屬於自己的軟件開發公司，他對《環球時報》記者說：“我在日本經營公司，頻繁為自己簽證更新和公司執照更新跑政府部門，實在麻煩。我曾想過加入日籍，但中國國籍放棄容易，重新擁有很難。”趙先生認為，如果成為外國人，他回中國探親、談生意會變得非常麻煩。而且國內市場潛力巨大，未來他公司開發的軟件更多參與中國城市建設是一個大方向。
像趙先生一樣對未來中國期望更高的人很多。日本因人口老齡化的影響，經濟發展停滯，政府財政一直赤字。為解決這個問題，日本政府的“殺手鐗”就是提高稅率。消費稅已經從最早的5%提高到8%，安倍政府打算在今年10月將其提高到10%。日本政府對老人的養老金撥款也開始遲滯。在福利資源緊張的情況下，外國人能分得的份額難以保證，這讓在日多年的中國人擔憂。
從餐館洗碗工幹起、現在在東京港區開了中華料理餐館的王女士對《環球時報》記者說：“本來還想在日本養老，但國內現在真是啥都有了，每次回國我反而有新奇感。身邊很多人和我一樣在日本幾十年，但沒有加入日籍，說起未來還是感覺國內有前途。”
不過出於各種考慮，在日本華人中希望加入日本國籍的也是大有人在，但更多的人還是希望保留中國國籍，取得日本永住權。零距離最後想說的是，是否加入日本國籍，完全是個人的自由，和愛國不愛國沒有任何關係。資料整理自：環球時報、華人在線
來到日本打拼的中國人，有不少人因為根基已經紮下，考慮到今後要長期在日本生活，對自己的身份問題開始認真考慮。是否應該取得日本國籍，有些人申請取得日本國籍，有些人感到糾結難下決斷。對在日華人來說，要不要取得日本國籍還真是個問題。
5月是很多在日外國人要去入管局續簽簽證的月份。今年“五一”恰逢新天皇登基，所以日本人獲得了長達10天的黃金週假期。但當日本人沉浸在悠閒和快樂當中時，很多華人卻又開始面臨每隔一段時間就要問自己一遍的問題：要不要加入日本國籍？
對於想在日本繼續工作生活的人來說，加入日籍可以一勞永逸，但很多華人依然願意不厭其煩地跑入管局，或努力申請難度更高的永住權(日本綠卡)。為何如此？《環球時報》記者採訪了多名長期在日生活的中國人。
在上世紀80年代國內掀起的“出國熱”中，新婚不久的劉先生夫婦舉債從湖南老家來到日本，此後他們一直從事中日酒類貿易生意。現在他們有房有車，一雙兒女也已成家。夫婦二人每次去入管局，工作人員都表示他們沒有犯罪記錄、納稅正常，申請日籍的通過率很高，但他們就是不申請。
劉太太對《環球時報》記者說：“別看我們已經完全習慣日本的生活，每次過年過節買好回國機票時，我老公高興得像小孩子一樣。現在大家都用微信了，我倆回國時飛機剛降落，就立馬在朋友圈宣佈‘回家了’!人越上年紀，越認同落葉就是要歸根。”
“我選擇爭取永住權，不加入日籍。”來自上海、在日本生活了23年的周先生說：“加入日籍當然對於保護我這些年在日本積攢的一些財富來說是好事，但在情感層面會讓我陷入尷尬和抑鬱的狀態。日本人把外國人加入日籍叫作‘歸化’，這是一種蔑稱。這種蔑視情緒體現在日本人即使知道你擁有日本國籍也不把你當日本人看待，他們在生活中依舊習慣性地將你列入外國人行列。”
周先生表示，他的父母還在國內，他有為父母養老送終的責任。一旦加入日籍，在國內的親戚眼裡他就成了外國人。“他們看我的眼神會變得很複雜，和我聊天時說話也會猶豫。我身邊加入日籍的同胞的遭遇我見多了。”
無論在日本待多久，沒有歸屬感都是很多在日華人最真切的感受。
歸屬感是個很微妙的詞，它不是一個具象的東西，只是植根於每個人心裡的一種“感受”。所有漂泊在外的人，都在缺失這種感受。
中國人講究“落葉歸根”，可以在任何一個國家生活，但只有回到中國的時候，才有一種“回家了”的感覺。
我們一生當中可能喜歡過不少城市，不少國家，能說出它們的各種好，但只有“家”所在的地方，我們從不予比較和評價。因為“家”再不完美，也是家，無可替代。
加入日本國籍為何叫“歸化”
一些華人對日本法律把入籍叫“歸化”很不理解。我們查閱了日本相關法律和詞典，請教了一些學者，大家對日本為何把入籍叫“歸化”也沒有一個準確的答案。
日本的《國籍法》第四條是這樣寫的：非日本國籍者（以下稱“外國人”）通過歸化，可以取得日本國籍。（日本國民でない者（以下「外國人」という。）は、帰化によつて、日本の國籍を取得することができる。）也就是說， “歸化”就是取得日本國籍的一個法律用語。
日本詞典《廣辭苑》有幾種解釋：（1）歸服君王的德化；（2）別的地方的人遷徙到新的地方定居；（3）希望取得別國國籍，成為該國國民；（4）生物適應新的地方生存繁殖。這個（3）應該是《國籍法》所取之意。
在中文裡，“歸化”有歸順、歸附的意思。有學者認為，日本所以把入籍叫“歸化”，是因為過去崇拜天皇。或許歷史上有這個原因，但是，這個詞演變到現在，也就是日語中的一個法律用語，其實已經沒有了任何“貶義”和“歧視”的意味，大可不必糾結。
來日本26年的趙先生擁有一家屬於自己的軟件開發公司，他對《環球時報》記者說：“我在日本經營公司，頻繁為自己簽證更新和公司執照更新跑政府部門，實在麻煩。我曾想過加入日籍，但中國國籍放棄容易，重新擁有很難。”趙先生認為，如果成為外國人，他回中國探親、談生意會變得非常麻煩。而且國內市場潛力巨大，未來他公司開發的軟件更多參與中國城市建設是一個大方向。
像趙先生一樣對未來中國期望更高的人很多。日本因人口老齡化的影響，經濟發展停滯，政府財政一直赤字。為解決這個問題，日本政府的“殺手鐗”就是提高稅率。消費稅已經從最早的5%提高到8%，安倍政府打算在今年10月將其提高到10%。日本政府對老人的養老金撥款也開始遲滯。在福利資源緊張的情況下，外國人能分得的份額難以保證，這讓在日多年的中國人擔憂。
從餐館洗碗工幹起、現在在東京港區開了中華料理餐館的王女士對《環球時報》記者說：“本來還想在日本養老，但國內現在真是啥都有了，每次回國我反而有新奇感。身邊很多人和我一樣在日本幾十年，但沒有加入日籍，說起未來還是感覺國內有前途。”
不過出於各種考慮，在日本華人中希望加入日本國籍的也是大有人在，但更多的人還是希望保留中國國籍，取得日本永住權。零距離最後想說的是，是否加入日本國籍，完全是個人的自由，和愛國不愛國沒有任何關係。資料整理自：環球時報、華人在線