新發現支持，但不能證明，土衛二冰封的大洋中可能存在生命。
新發現支持，但不能證明，土衛二冰封的大洋中可能存在生命。
圖解：冰層之下居住著什麼？新發現引起了關於土衛二上（可能存在）的生命的話題。
科學家表示，有機大分子從土衛二-土星冰封的衛星-的深處被源源不斷地噴射進太空中 。
這些分子究竟是什麼還是未知，但其中至少包含15個碳原子，甚至有可能是150個，Nozair Khawaja，一位來自德國海登堡大學的行星學家說到。
幾年前，科學家於土衛二鄰近區域及土星縹緲的e環檢測到含有4至5個碳原子的有機分子。這是由土衛二噴發導致的。
新發現支持，但不能證明，土衛二冰封的大洋中可能存在生命。
圖解：冰層之下居住著什麼？新發現引起了關於土衛二上（可能存在）的生命的話題。
科學家表示，有機大分子從土衛二-土星冰封的衛星-的深處被源源不斷地噴射進太空中 。
這些分子究竟是什麼還是未知，但其中至少包含15個碳原子，甚至有可能是150個，Nozair Khawaja，一位來自德國海登堡大學的行星學家說到。
幾年前，科學家於土衛二鄰近區域及土星縹緲的e環檢測到含有4至5個碳原子的有機分子。這是由土衛二噴發導致的。
“但我們完全被發現比我們之前想象的複雜得多的有機成分震驚到了，”研究小組成員Christopher Glein說到，一名來自位於美國德州聖安東尼奧的美國西南研究院、專攻外衛星海洋學的行星學家。
新成果，Glein說到，來自使用卡西尼號上兩種不同設備的科學家的通力合作。
首先是離子中性質譜儀，用來分析氣體的分子組成。另外一個，宇宙塵埃分析儀，用來分析塵土微粒。微粒以3~20千米/秒的速度撞擊目標盤 -速度快到不僅可以使微粒蒸發，還可以將大分子破為碎片。碎片由“通過時間”質譜儀測量質量，大的、重的分子比小的移動更為緩慢。
新發現支持，但不能證明，土衛二冰封的大洋中可能存在生命。
圖解：冰層之下居住著什麼？新發現引起了關於土衛二上（可能存在）的生命的話題。
科學家表示，有機大分子從土衛二-土星冰封的衛星-的深處被源源不斷地噴射進太空中 。
這些分子究竟是什麼還是未知，但其中至少包含15個碳原子，甚至有可能是150個，Nozair Khawaja，一位來自德國海登堡大學的行星學家說到。
幾年前，科學家於土衛二鄰近區域及土星縹緲的e環檢測到含有4至5個碳原子的有機分子。這是由土衛二噴發導致的。
“但我們完全被發現比我們之前想象的複雜得多的有機成分震驚到了，”研究小組成員Christopher Glein說到，一名來自位於美國德州聖安東尼奧的美國西南研究院、專攻外衛星海洋學的行星學家。
新成果，Glein說到，來自使用卡西尼號上兩種不同設備的科學家的通力合作。
首先是離子中性質譜儀，用來分析氣體的分子組成。另外一個，宇宙塵埃分析儀，用來分析塵土微粒。微粒以3~20千米/秒的速度撞擊目標盤 -速度快到不僅可以使微粒蒸發，還可以將大分子破為碎片。碎片由“通過時間”質譜儀測量質量，大的、重的分子比小的移動更為緩慢。
兩個團隊比較記錄時意識到，他們從不同角度觀察到了同一件事情：富含有機物的塵埃顆粒一頭撞進他們的設備，化為碎片。有些碎片是小分子，被離子中性質譜儀探測到；另一些更大的碎片由宇宙塵埃分析儀發現。
結合起來看，科學家們得出這樣的結論：卡西尼號遇到了富含碳元素且擁有複雜“大分子結構”的塵埃碎片。
這些物質的唯一可能的來源是土衛二內部，由冰、塵埃與氣體構成的羽狀物從那裡被間歇泉噴出。
新發現支持，但不能證明，土衛二冰封的大洋中可能存在生命。
圖解：冰層之下居住著什麼？新發現引起了關於土衛二上（可能存在）的生命的話題。
科學家表示，有機大分子從土衛二-土星冰封的衛星-的深處被源源不斷地噴射進太空中 。
這些分子究竟是什麼還是未知，但其中至少包含15個碳原子，甚至有可能是150個，Nozair Khawaja，一位來自德國海登堡大學的行星學家說到。
幾年前，科學家於土衛二鄰近區域及土星縹緲的e環檢測到含有4至5個碳原子的有機分子。這是由土衛二噴發導致的。
“但我們完全被發現比我們之前想象的複雜得多的有機成分震驚到了，”研究小組成員Christopher Glein說到，一名來自位於美國德州聖安東尼奧的美國西南研究院、專攻外衛星海洋學的行星學家。
新成果，Glein說到，來自使用卡西尼號上兩種不同設備的科學家的通力合作。
首先是離子中性質譜儀，用來分析氣體的分子組成。另外一個，宇宙塵埃分析儀，用來分析塵土微粒。微粒以3~20千米/秒的速度撞擊目標盤 -速度快到不僅可以使微粒蒸發，還可以將大分子破為碎片。碎片由“通過時間”質譜儀測量質量，大的、重的分子比小的移動更為緩慢。
兩個團隊比較記錄時意識到，他們從不同角度觀察到了同一件事情：富含有機物的塵埃顆粒一頭撞進他們的設備，化為碎片。有些碎片是小分子，被離子中性質譜儀探測到；另一些更大的碎片由宇宙塵埃分析儀發現。
結合起來看，科學家們得出這樣的結論：卡西尼號遇到了富含碳元素且擁有複雜“大分子結構”的塵埃碎片。
這些物質的唯一可能的來源是土衛二內部，由冰、塵埃與氣體構成的羽狀物從那裡被間歇泉噴出。
“這是土衛二存在海洋的直接證據。”Khawaja說到。
新發現的有機物究竟是什麼還沒有定論，不過Khawaja認為它們很有可能含有大量由烴鏈連接的環狀結構。
一個重要的線索是，所發現的有機物顆粒只含有少量的水；這意味著其不易溶於水。Khawaja的假設是，這些有機物在土衛二深處形成，然後上升到地下海的表面，在那裡形成一層薄薄的薄膜，類似於地球上的浮油層。
新發現支持，但不能證明，土衛二冰封的大洋中可能存在生命。
圖解：冰層之下居住著什麼？新發現引起了關於土衛二上（可能存在）的生命的話題。
科學家表示，有機大分子從土衛二-土星冰封的衛星-的深處被源源不斷地噴射進太空中 。
這些分子究竟是什麼還是未知，但其中至少包含15個碳原子，甚至有可能是150個，Nozair Khawaja，一位來自德國海登堡大學的行星學家說到。
幾年前，科學家於土衛二鄰近區域及土星縹緲的e環檢測到含有4至5個碳原子的有機分子。這是由土衛二噴發導致的。
“但我們完全被發現比我們之前想象的複雜得多的有機成分震驚到了，”研究小組成員Christopher Glein說到，一名來自位於美國德州聖安東尼奧的美國西南研究院、專攻外衛星海洋學的行星學家。
新成果，Glein說到，來自使用卡西尼號上兩種不同設備的科學家的通力合作。
首先是離子中性質譜儀，用來分析氣體的分子組成。另外一個，宇宙塵埃分析儀，用來分析塵土微粒。微粒以3~20千米/秒的速度撞擊目標盤 -速度快到不僅可以使微粒蒸發，還可以將大分子破為碎片。碎片由“通過時間”質譜儀測量質量，大的、重的分子比小的移動更為緩慢。
兩個團隊比較記錄時意識到，他們從不同角度觀察到了同一件事情：富含有機物的塵埃顆粒一頭撞進他們的設備，化為碎片。有些碎片是小分子，被離子中性質譜儀探測到；另一些更大的碎片由宇宙塵埃分析儀發現。
結合起來看，科學家們得出這樣的結論：卡西尼號遇到了富含碳元素且擁有複雜“大分子結構”的塵埃碎片。
這些物質的唯一可能的來源是土衛二內部，由冰、塵埃與氣體構成的羽狀物從那裡被間歇泉噴出。
“這是土衛二存在海洋的直接證據。”Khawaja說到。
新發現的有機物究竟是什麼還沒有定論，不過Khawaja認為它們很有可能含有大量由烴鏈連接的環狀結構。
一個重要的線索是，所發現的有機物顆粒只含有少量的水；這意味著其不易溶於水。Khawaja的假設是，這些有機物在土衛二深處形成，然後上升到地下海的表面，在那裡形成一層薄薄的薄膜，類似於地球上的浮油層。
氣泡從海底上升，將含有有機物的小液滴運送至噴發口，為土衛二的噴發提供動力。在那裡，它們凝固成片狀物，組成被卡西尼號探測到的有機塵埃顆粒的核心。
但是，這僅僅解釋了塵埃顆粒是如何形成的，並未提及其中的有機物是如何形成的。
一種可能是，它們是熱水和來自土衛二岩石的物質之間的反應的產物。但也有可能由生命形成。
“有可能是非生命或生命過程的結果。”Khawaja寫到。
新發現支持，但不能證明，土衛二冰封的大洋中可能存在生命。
圖解：冰層之下居住著什麼？新發現引起了關於土衛二上（可能存在）的生命的話題。
科學家表示，有機大分子從土衛二-土星冰封的衛星-的深處被源源不斷地噴射進太空中 。
這些分子究竟是什麼還是未知，但其中至少包含15個碳原子，甚至有可能是150個，Nozair Khawaja，一位來自德國海登堡大學的行星學家說到。
幾年前，科學家於土衛二鄰近區域及土星縹緲的e環檢測到含有4至5個碳原子的有機分子。這是由土衛二噴發導致的。
“但我們完全被發現比我們之前想象的複雜得多的有機成分震驚到了，”研究小組成員Christopher Glein說到，一名來自位於美國德州聖安東尼奧的美國西南研究院、專攻外衛星海洋學的行星學家。
新成果，Glein說到，來自使用卡西尼號上兩種不同設備的科學家的通力合作。
首先是離子中性質譜儀，用來分析氣體的分子組成。另外一個，宇宙塵埃分析儀，用來分析塵土微粒。微粒以3~20千米/秒的速度撞擊目標盤 -速度快到不僅可以使微粒蒸發，還可以將大分子破為碎片。碎片由“通過時間”質譜儀測量質量，大的、重的分子比小的移動更為緩慢。
兩個團隊比較記錄時意識到，他們從不同角度觀察到了同一件事情：富含有機物的塵埃顆粒一頭撞進他們的設備，化為碎片。有些碎片是小分子，被離子中性質譜儀探測到；另一些更大的碎片由宇宙塵埃分析儀發現。
結合起來看，科學家們得出這樣的結論：卡西尼號遇到了富含碳元素且擁有複雜“大分子結構”的塵埃碎片。
這些物質的唯一可能的來源是土衛二內部，由冰、塵埃與氣體構成的羽狀物從那裡被間歇泉噴出。
“這是土衛二存在海洋的直接證據。”Khawaja說到。
新發現的有機物究竟是什麼還沒有定論，不過Khawaja認為它們很有可能含有大量由烴鏈連接的環狀結構。
一個重要的線索是，所發現的有機物顆粒只含有少量的水；這意味著其不易溶於水。Khawaja的假設是，這些有機物在土衛二深處形成，然後上升到地下海的表面，在那裡形成一層薄薄的薄膜，類似於地球上的浮油層。
氣泡從海底上升，將含有有機物的小液滴運送至噴發口，為土衛二的噴發提供動力。在那裡，它們凝固成片狀物，組成被卡西尼號探測到的有機塵埃顆粒的核心。
但是，這僅僅解釋了塵埃顆粒是如何形成的，並未提及其中的有機物是如何形成的。
一種可能是，它們是熱水和來自土衛二岩石的物質之間的反應的產物。但也有可能由生命形成。
“有可能是非生命或生命過程的結果。”Khawaja寫到。
隕石或彗星可能已經揭示了土衛二的情況，二者均被發現含有非生物產生的有機物。
其餘科學家十分欣喜。Carolyn Porco，來自科羅拉多彼爾德的空間科學研究所的行星科學家，同時也是美國加州大學伯克利分校的訪問學者，對於油層理論表示懷疑，但對於其他所有感到興奮。
她認為，有機物碎片也有可能由從海底深處上升的氣泡形成。這些氣泡在上升過程中收集了有機物，在到達表面破裂時將其釋放出來。
“這可以在不需要薄膜存在的情況下解釋現象。”她如是說。
新發現支持，但不能證明，土衛二冰封的大洋中可能存在生命。
圖解：冰層之下居住著什麼？新發現引起了關於土衛二上（可能存在）的生命的話題。
科學家表示，有機大分子從土衛二-土星冰封的衛星-的深處被源源不斷地噴射進太空中 。
這些分子究竟是什麼還是未知，但其中至少包含15個碳原子，甚至有可能是150個，Nozair Khawaja，一位來自德國海登堡大學的行星學家說到。
幾年前，科學家於土衛二鄰近區域及土星縹緲的e環檢測到含有4至5個碳原子的有機分子。這是由土衛二噴發導致的。
“但我們完全被發現比我們之前想象的複雜得多的有機成分震驚到了，”研究小組成員Christopher Glein說到，一名來自位於美國德州聖安東尼奧的美國西南研究院、專攻外衛星海洋學的行星學家。
新成果，Glein說到，來自使用卡西尼號上兩種不同設備的科學家的通力合作。
首先是離子中性質譜儀，用來分析氣體的分子組成。另外一個，宇宙塵埃分析儀，用來分析塵土微粒。微粒以3~20千米/秒的速度撞擊目標盤 -速度快到不僅可以使微粒蒸發，還可以將大分子破為碎片。碎片由“通過時間”質譜儀測量質量，大的、重的分子比小的移動更為緩慢。
兩個團隊比較記錄時意識到，他們從不同角度觀察到了同一件事情：富含有機物的塵埃顆粒一頭撞進他們的設備，化為碎片。有些碎片是小分子，被離子中性質譜儀探測到；另一些更大的碎片由宇宙塵埃分析儀發現。
結合起來看，科學家們得出這樣的結論：卡西尼號遇到了富含碳元素且擁有複雜“大分子結構”的塵埃碎片。
這些物質的唯一可能的來源是土衛二內部，由冰、塵埃與氣體構成的羽狀物從那裡被間歇泉噴出。
“這是土衛二存在海洋的直接證據。”Khawaja說到。
新發現的有機物究竟是什麼還沒有定論，不過Khawaja認為它們很有可能含有大量由烴鏈連接的環狀結構。
一個重要的線索是，所發現的有機物顆粒只含有少量的水；這意味著其不易溶於水。Khawaja的假設是，這些有機物在土衛二深處形成，然後上升到地下海的表面，在那裡形成一層薄薄的薄膜，類似於地球上的浮油層。
氣泡從海底上升，將含有有機物的小液滴運送至噴發口，為土衛二的噴發提供動力。在那裡，它們凝固成片狀物，組成被卡西尼號探測到的有機塵埃顆粒的核心。
但是，這僅僅解釋了塵埃顆粒是如何形成的，並未提及其中的有機物是如何形成的。
一種可能是，它們是熱水和來自土衛二岩石的物質之間的反應的產物。但也有可能由生命形成。
“有可能是非生命或生命過程的結果。”Khawaja寫到。
隕石或彗星可能已經揭示了土衛二的情況，二者均被發現含有非生物產生的有機物。
其餘科學家十分欣喜。Carolyn Porco，來自科羅拉多彼爾德的空間科學研究所的行星科學家，同時也是美國加州大學伯克利分校的訪問學者，對於油層理論表示懷疑，但對於其他所有感到興奮。
她認為，有機物碎片也有可能由從海底深處上升的氣泡形成。這些氣泡在上升過程中收集了有機物，在到達表面破裂時將其釋放出來。
“這可以在不需要薄膜存在的情況下解釋現象。”她如是說。
但這只是吹毛求疵而已。她又說，真正的大新聞是發現了至少是氫原子質量200倍的有機分子，或者說是200個原子質量單位。
“組成地球生命的22種氨基酸的平均質量是110原子質量單位。”她解釋到。
天體生物學家Chris Mckay，來自NASA埃姆斯研究中心，加州Moffett Field，贊同到：“這意味著土衛二的海洋像是一碗富含有機物的湯，而且很明顯是適宜生命存在的。”
但是，在那時，沒有辦法確定那些化學物究竟是非生物抑或是生命產生的。即使卡西尼號所攜帶的儀器能夠進行區分（實際上它並不能），太空船已於2017年九年耗盡燃料，最終一頭地栽進土星的高層大氣，為任務畫上了句號。
新發現支持，但不能證明，土衛二冰封的大洋中可能存在生命。
圖解：冰層之下居住著什麼？新發現引起了關於土衛二上（可能存在）的生命的話題。
科學家表示，有機大分子從土衛二-土星冰封的衛星-的深處被源源不斷地噴射進太空中 。
這些分子究竟是什麼還是未知，但其中至少包含15個碳原子，甚至有可能是150個，Nozair Khawaja，一位來自德國海登堡大學的行星學家說到。
幾年前，科學家於土衛二鄰近區域及土星縹緲的e環檢測到含有4至5個碳原子的有機分子。這是由土衛二噴發導致的。
“但我們完全被發現比我們之前想象的複雜得多的有機成分震驚到了，”研究小組成員Christopher Glein說到，一名來自位於美國德州聖安東尼奧的美國西南研究院、專攻外衛星海洋學的行星學家。
新成果，Glein說到，來自使用卡西尼號上兩種不同設備的科學家的通力合作。
首先是離子中性質譜儀，用來分析氣體的分子組成。另外一個，宇宙塵埃分析儀，用來分析塵土微粒。微粒以3~20千米/秒的速度撞擊目標盤 -速度快到不僅可以使微粒蒸發，還可以將大分子破為碎片。碎片由“通過時間”質譜儀測量質量，大的、重的分子比小的移動更為緩慢。
兩個團隊比較記錄時意識到，他們從不同角度觀察到了同一件事情：富含有機物的塵埃顆粒一頭撞進他們的設備，化為碎片。有些碎片是小分子，被離子中性質譜儀探測到；另一些更大的碎片由宇宙塵埃分析儀發現。
結合起來看，科學家們得出這樣的結論：卡西尼號遇到了富含碳元素且擁有複雜“大分子結構”的塵埃碎片。
這些物質的唯一可能的來源是土衛二內部，由冰、塵埃與氣體構成的羽狀物從那裡被間歇泉噴出。
“這是土衛二存在海洋的直接證據。”Khawaja說到。
新發現的有機物究竟是什麼還沒有定論，不過Khawaja認為它們很有可能含有大量由烴鏈連接的環狀結構。
一個重要的線索是，所發現的有機物顆粒只含有少量的水；這意味著其不易溶於水。Khawaja的假設是，這些有機物在土衛二深處形成，然後上升到地下海的表面，在那裡形成一層薄薄的薄膜，類似於地球上的浮油層。
氣泡從海底上升，將含有有機物的小液滴運送至噴發口，為土衛二的噴發提供動力。在那裡，它們凝固成片狀物，組成被卡西尼號探測到的有機塵埃顆粒的核心。
但是，這僅僅解釋了塵埃顆粒是如何形成的，並未提及其中的有機物是如何形成的。
一種可能是，它們是熱水和來自土衛二岩石的物質之間的反應的產物。但也有可能由生命形成。
“有可能是非生命或生命過程的結果。”Khawaja寫到。
隕石或彗星可能已經揭示了土衛二的情況，二者均被發現含有非生物產生的有機物。
其餘科學家十分欣喜。Carolyn Porco，來自科羅拉多彼爾德的空間科學研究所的行星科學家，同時也是美國加州大學伯克利分校的訪問學者，對於油層理論表示懷疑，但對於其他所有感到興奮。
她認為，有機物碎片也有可能由從海底深處上升的氣泡形成。這些氣泡在上升過程中收集了有機物，在到達表面破裂時將其釋放出來。
“這可以在不需要薄膜存在的情況下解釋現象。”她如是說。
但這只是吹毛求疵而已。她又說，真正的大新聞是發現了至少是氫原子質量200倍的有機分子，或者說是200個原子質量單位。
“組成地球生命的22種氨基酸的平均質量是110原子質量單位。”她解釋到。
天體生物學家Chris Mckay，來自NASA埃姆斯研究中心，加州Moffett Field，贊同到：“這意味著土衛二的海洋像是一碗富含有機物的湯，而且很明顯是適宜生命存在的。”
但是，在那時，沒有辦法確定那些化學物究竟是非生物抑或是生命產生的。即使卡西尼號所攜帶的儀器能夠進行區分（實際上它並不能），太空船已於2017年九年耗盡燃料，最終一頭地栽進土星的高層大氣，為任務畫上了句號。
科學家們達成了共識：現在需要做的，是使用新的探測器重返土衛二-需要裝備能夠對分子進行詳細分析的儀器，這樣就可以分辨出到底是生物還是非生物產生的分子。
這將在不遠的未來實現。“需要很長時間計劃，”Glein認為最早會在2035年，“但我們有相當一部分人正在積極地籌劃，所以這很令人興奮。”他又說到。
與此同時，NASA的木衛二快船行動正在設計中。探測器會造訪木星由冰構成的衛星，木衛二。
和土衛二一樣，木衛二也擁有地下海。同樣的，它也可能尤其表面冰層的縫隙向太空中噴射來自其海洋的物質。
新發現支持，但不能證明，土衛二冰封的大洋中可能存在生命。
圖解：冰層之下居住著什麼？新發現引起了關於土衛二上（可能存在）的生命的話題。
科學家表示，有機大分子從土衛二-土星冰封的衛星-的深處被源源不斷地噴射進太空中 。
這些分子究竟是什麼還是未知，但其中至少包含15個碳原子，甚至有可能是150個，Nozair Khawaja，一位來自德國海登堡大學的行星學家說到。
幾年前，科學家於土衛二鄰近區域及土星縹緲的e環檢測到含有4至5個碳原子的有機分子。這是由土衛二噴發導致的。
“但我們完全被發現比我們之前想象的複雜得多的有機成分震驚到了，”研究小組成員Christopher Glein說到，一名來自位於美國德州聖安東尼奧的美國西南研究院、專攻外衛星海洋學的行星學家。
新成果，Glein說到，來自使用卡西尼號上兩種不同設備的科學家的通力合作。
首先是離子中性質譜儀，用來分析氣體的分子組成。另外一個，宇宙塵埃分析儀，用來分析塵土微粒。微粒以3~20千米/秒的速度撞擊目標盤 -速度快到不僅可以使微粒蒸發，還可以將大分子破為碎片。碎片由“通過時間”質譜儀測量質量，大的、重的分子比小的移動更為緩慢。
兩個團隊比較記錄時意識到，他們從不同角度觀察到了同一件事情：富含有機物的塵埃顆粒一頭撞進他們的設備，化為碎片。有些碎片是小分子，被離子中性質譜儀探測到；另一些更大的碎片由宇宙塵埃分析儀發現。
結合起來看，科學家們得出這樣的結論：卡西尼號遇到了富含碳元素且擁有複雜“大分子結構”的塵埃碎片。
這些物質的唯一可能的來源是土衛二內部，由冰、塵埃與氣體構成的羽狀物從那裡被間歇泉噴出。
“這是土衛二存在海洋的直接證據。”Khawaja說到。
新發現的有機物究竟是什麼還沒有定論，不過Khawaja認為它們很有可能含有大量由烴鏈連接的環狀結構。
一個重要的線索是，所發現的有機物顆粒只含有少量的水；這意味著其不易溶於水。Khawaja的假設是，這些有機物在土衛二深處形成，然後上升到地下海的表面，在那裡形成一層薄薄的薄膜，類似於地球上的浮油層。
氣泡從海底上升，將含有有機物的小液滴運送至噴發口，為土衛二的噴發提供動力。在那裡，它們凝固成片狀物，組成被卡西尼號探測到的有機塵埃顆粒的核心。
但是，這僅僅解釋了塵埃顆粒是如何形成的，並未提及其中的有機物是如何形成的。
一種可能是，它們是熱水和來自土衛二岩石的物質之間的反應的產物。但也有可能由生命形成。
“有可能是非生命或生命過程的結果。”Khawaja寫到。
隕石或彗星可能已經揭示了土衛二的情況，二者均被發現含有非生物產生的有機物。
其餘科學家十分欣喜。Carolyn Porco，來自科羅拉多彼爾德的空間科學研究所的行星科學家，同時也是美國加州大學伯克利分校的訪問學者，對於油層理論表示懷疑，但對於其他所有感到興奮。
她認為，有機物碎片也有可能由從海底深處上升的氣泡形成。這些氣泡在上升過程中收集了有機物，在到達表面破裂時將其釋放出來。
“這可以在不需要薄膜存在的情況下解釋現象。”她如是說。
但這只是吹毛求疵而已。她又說，真正的大新聞是發現了至少是氫原子質量200倍的有機分子，或者說是200個原子質量單位。
“組成地球生命的22種氨基酸的平均質量是110原子質量單位。”她解釋到。
天體生物學家Chris Mckay，來自NASA埃姆斯研究中心，加州Moffett Field，贊同到：“這意味著土衛二的海洋像是一碗富含有機物的湯，而且很明顯是適宜生命存在的。”
但是，在那時，沒有辦法確定那些化學物究竟是非生物抑或是生命產生的。即使卡西尼號所攜帶的儀器能夠進行區分（實際上它並不能），太空船已於2017年九年耗盡燃料，最終一頭地栽進土星的高層大氣，為任務畫上了句號。
科學家們達成了共識：現在需要做的，是使用新的探測器重返土衛二-需要裝備能夠對分子進行詳細分析的儀器，這樣就可以分辨出到底是生物還是非生物產生的分子。
這將在不遠的未來實現。“需要很長時間計劃，”Glein認為最早會在2035年，“但我們有相當一部分人正在積極地籌劃，所以這很令人興奮。”他又說到。
與此同時，NASA的木衛二快船行動正在設計中。探測器會造訪木星由冰構成的衛星，木衛二。
和土衛二一樣，木衛二也擁有地下海。同樣的，它也可能尤其表面冰層的縫隙向太空中噴射來自其海洋的物質。
木衛二快船計劃的具體施行時間還沒有定，但優先級很高，最早可於2024年到達其目的地，Glein說到，雖然他認為會晚上幾年。
不管計劃何時開始，飛船會裝有與卡西尼號同樣類型的設備。“就是說，如果木衛二也在噴射物質，使用不同設備的科學家們可以再次合作。”Glein說，“這些設備會比卡西尼號上的功能更為強大，因為它們是領先了20年的現代設備。”
參考資料
1.Wikipedia百科全書
2.天文學名詞
3. Richard A. Lovett- cosmosmagazine- HPYULEMAR
如有相關內容侵權，請於三十日以內聯繫作者刪除
轉載還請取得授權，並注意保持完整性和註明出處
相關推薦
