文 荷爾格·謝皮茲
德國《世界報》財經專欄作者
（本文原載於德國《世界報》官方網站，觀察者網劉籍譯）
現在，德國和大西洋(600558,診股)彼岸的關係並不是最好。很多專家擔憂，和德國最重要的貿易伙伴——美國——的商務往來會受到影響。但是，根據安永會計師事務所的一項研究，在緊急時候，中國現在可以填補大西洋彼岸的空缺。
來自中國的投資人越來越喜歡德國，根據安永的調查，在2016年，來自遠東的投資創造了新的紀錄——安永的專家調查了全歐洲的外國直接投資項目。
根據調查，中國公司在德國有118項直接投資，資本流向了製造商、物流中心和一些公司總部。這比2015年增加了很多，那一年，中國人在德國僅僅成立了74家企業，當然也創造了一些工作崗位。
中國領先英國
同時，2014年的紀錄被打破了，在2014年有105項直接投資。全球的比較顯示，中國最鍾愛德國。中國在德國的投資顯著超越了其在英國的投資——在大不列顛島上，中國公司只有59項直接投資項目——這比2015年的新投資項目要少一些。
中國是德國第二重要的投資者：2016年，以投資來源國標示的投資項目數量
總體而言，中國公司在全歐洲的參與活動達到了一個新的水平：他們一共投資了297個項目，比前一年增加了四分之一。因為德國經濟的增長，德國市場佔有率從百分之三十一上升到百分之三十八。
中國發展成為德國第二重要的投資夥伴——緊緊跟隨美國之後（美國在德國有194個投資項目），瑞士公司之前（瑞士有110個）。中國公司的投資數量大約是法國和英國之和。
2016年中國投資目的國前十位（橙色和括號表示前年的數字）——德國、英國、法國、荷蘭、芬蘭、俄國、白俄羅斯、比利時、波蘭、西班牙、瑞士
“在這裡，中國企業可以找到受過很好教育的勞動力，距離供應商和研究機構都很近，並且可以對政治穩定性放心。”安永德國合夥人孫翼（Yi Sun，音譯）說。得益於德國位於歐洲中央的地理位置，德國成為進入富有吸引力的歐洲市場的入口。“很多中國投資人在德國積累了很多積極的印象，並且在本國分享這些印象，由此而言，德國的吸引力依然在上升。”孫翼說。
中國是德國少有的貿易逆差國之一。2016年，德國和中國的貿易差額為176.5億歐元，這是說：德國從中國進口的比德國往中國出口的多。
這與美國的情況完全相反。在過去的一年，德國的貿易對美國的貿易順差為500億歐元。這種情況正在慢慢改變。德國和美國的順差正在減少時，中國和德國的貿易差額也在變化。這種趨勢因為中國在德國的直接投資而有所增強。
中國人創造了兩千多個新的就業崗位
因為中國公司的投資項目，在過去的一年，德國出現了2376個新的工作崗位——這比以前任何時候都要多，是前年的六倍。由此，在德國創造的工作崗位比歐洲其它地方都要多。在英國，中國企業的投資創造了大約1000個工作崗位，在匈牙利大約750個，在波蘭710個。在整個歐洲創造了大約7900個工作崗位——其中約三分之一在德國。
這其中很大的一份屬於杜塞爾多夫經濟區——杜塞爾多夫由此在今年可以守住歐洲最佳（投資）地點的稱呼。在這裡，投資數字和2015年相比增加了一倍多：從22到56。由此，杜塞爾多夫超過了倫敦（40項投資）和法蘭克福所屬的萊茵—美因茨地區（13項投資）。
2016年中國企業在歐洲城市的投資數量（橙色和括號表示前年的數字）：杜塞爾多夫、倫敦、法蘭克福（萊茵－美因茲地區）、巴黎、不萊梅、斯圖加特、科隆、新地區（芬蘭）、阿恩斯貝格（多特蒙德、伍帕塔爾）、明斯克、上拜仁區（慕尼黑）
由此，歐洲最受歡迎的地區中有七個在德國，最佳地區還包括不萊梅、斯圖加特、科隆、阿恩斯貝格以及上拜仁區（慕尼黑）。
孫翼期待，中國在德國的深度參與會保持到來年。“對中國經理人而言，德國依然是歐洲最有吸引力的投資目的地。德國人工作勤奮，為人可靠，擁有較高的教育水平。當然德國高質量的研究和製造水平也非常有吸引力。”這位安永的專家說，“所以在國外投資——特別說在德國投資——變得更有吸引力。”
聯邦總理安吉拉·默克爾（基民盟）說，德國並不是要無條件信任舊有的合作伙伴，德國也許可以期待新的夥伴。