新疆首個哈薩克語配音基地在尼勒克縣鄉村落成掛牌

農村 農業 三農 農民 中新網移動版 2017-06-20

中新網新疆新聞6月16日電(陳華林 王毅)14日,新疆伊犁州首個少數民族影視劇譯製中心哈薩克語農村配音基地在尼勒克縣喀拉蘇鄉克什喀拉蘇村落成掛牌,這是伊犁州黨委辦公廳 “訪惠聚” 駐村工作隊為扶持當地文化發展又辦的一件實事。

3月份,伊犁州黨委辦公廳駐村工作隊進駐後,瞭解到克什喀拉蘇村哈薩克文化十分豐厚,有很年青人具備音樂、表演天賦,就連新疆很多知名人士都出自喀拉蘇,於是駐村工作就主動與州文廣局、少數民族影視劇譯製中心對接,經過州少數民族影視劇譯製中心領導多次到本村進行調研,最終確定將哈薩克語農村配音基地落到本村。經過近三個月的選拔、培訓,最終確定17名村民為配音員,並實行按字給予薪酬,為農民增收致富拓寬了門路。

這次州少數民族影視劇譯製中心哈薩克語農村配音基地在尼勒克縣喀拉蘇鄉克什喀拉蘇村建立,以當地草根藝人的工作室為依託,用農民們接地氣的配音,塑造人物形象,譯製少數民族優秀影視劇。它將為傳播優秀文化,更好的滿足少數民族地區群眾對廣播影視劇的需求,豐富民族地區群眾文化生活、增強民族文化認同,維護伊犁社會穩定和長治久安起到積極地推動作用,同時還將向周邊國家輸送通用少數民族語言的中國優秀廣播影視劇,架起中外文化交流的橋樑,增進與周邊國家各族人民的相互瞭解。

相關推薦

推薦中...