馬三立《釣魚》在哪買的便宜鯽魚,還能給二他爸“rao兩條”?

馬三立《釣魚》在哪買的便宜鯽魚,還能給二他爸“rao兩條”?

馬氏相聲是天津人的心頭好,提起來小虎兒、張二伯、馬大哈,乃至少馬爺的丁文元、王德成,都是讓人一聽難忘,越想越樂的人物,彷彿就是自家衚衕口的街坊一樣。

所以,我們能從馬三立大師和少馬爺的相聲裡,順藤摸瓜地找出“王德成在哪壓了丁文元腳”“破案了,馬三立《逗你玩》裡的小偷是誰捏,被服面子是嘛料子?破案了!張二伯《練氣功》看的是這個牌子的電視?”。

雖然小小地取得些許的成績,但突然發現老闆給的獎金還不夠買倆蘋果的,作為南門外柯南、閘口街福爾摩斯,我們不得不立志要找到哪裡有“四斤高高的,還能rao兩條”的魚市兒。

馬三立《釣魚》在哪買的便宜鯽魚,還能給二他爸“rao兩條”?

南市老胡同舊照,這種死衚衕近似馬三立相聲中的住所。

“饒兩條”出自馬三立、張慶森的名段《釣魚》,後來還被高英培、範振宇二次演繹,最大的變化是,相聲的主人公有了稱呼“二他爸”和“二她媽媽”,同時,主人公從多拿一條變成了“饒兩條”。鑑於大家的習慣,以下仍沿用“饒兩條”的說法。

馬三立《釣魚》在哪買的便宜鯽魚,還能給二他爸“rao兩條”?

50年代的天津海河堤岸,遠處的建築疑似望海樓,與天津城隔河而望。在這種平緩的堤岸,無論釣魚還是“洗澡”(游泳)都很方便。

《釣魚》是天津土生土長的故事,50年代初期,相聲大師郭榮啟先生根據天津市井流傳的一個小笑話兒整理創作為相聲《釣魚》,50年代初、中期由相聲泰斗馬三立、張慶森合作加工改編成對口相聲(錄音留世)。1958年,相聲名家高英培、範振鈺對這個段子進行深度改編和再創作,推出經典版相聲《釣魚》(1962年錄音)。

根據“馬氏相聲宇宙”(Ma's Universe,MU),《釣魚》裡扛魚竿買魚那位馬三立沒說叫什麼,但是根據說大話不服人等性格言行上推斷,就是年輕時的張二伯,而且那段一開始也提到了釣魚。

“這人啊,誰不願意長壽啊,誰不願因健康啊,第一,精神要健康,第二,心理健康,……精神健康是你玩兒,釣魚啊、下棋啊,這是精神健康,特別是聽相聲,聽馬三立的相聲……”

可見,這位張二伯可能就是因為沒堅持釣魚,又不愛聽馬三立的相聲,最後才發生慘劇的。

那麼張二伯到底是在哪買到便宜魚的呢?

眾所周知,馬三爺一家常年居住於天津老南市福安街,因此他相聲中的人物絕不會“搬家”到南市以外,我們打開1950年代的天津地圖,可以看到張二伯家距離海河不會太遠,一院子的男人在星期天去釣魚,並不需要跑很遠的路。

馬三立《釣魚》在哪買的便宜鯽魚,還能給二他爸“rao兩條”?

天津1950年代地圖,紅圈位置就是福安街,右側淺藍色就是海河。按比例尺來算,張二伯家距離海河在1公里以內。

同時,張二伯準備的“倆糖餅”顯然只是一頓午飯,而不是後來高範版裡,要從早晨7點半釣到下午4點半——二伯可沒那麼大耐心煩兒,最多是吃完早點,9、10點鐘出門,下午3、4點就往家走,晚飯前兩個小時到家,得給張二嬸留出收拾魚的時間!這時間段拿捏,必須是高科技!

不過,張二伯在兩次釣魚失敗決定去買魚時,肯定不會選擇家門口的魚市、菜市、合作社。

有網友@書香天津先生 批評我,說不了解天津本地,沒寫官銀號和南門外魚市。的確是我疏忽了,是文章的bug,多謝指正!

南門外魚市是最近最方便的選擇,不過二他爸為了避免碰到熟人,應該會避開吧。

馬三立《釣魚》在哪買的便宜鯽魚,還能給二他爸“rao兩條”?

其次是老租界的各大菜市。紅色粗線框出的是南市地區,細紅圈為東浮橋、奧國、意國、日本、法國菜市大概位置,英國菜市位置較遠。

可以考證的是,在1950年代,天津的大菜市也基本沿海河而東下,從西北向東南是東浮橋菜市,奧國、意國、日本、法國和英國菜市,其中奧國菜市在金湯橋東、意國菜市在光復道,都在河北區,規模也不大,基本可以張二伯過河買魚的可能性。

馬三立《釣魚》在哪買的便宜鯽魚,還能給二他爸“rao兩條”?
馬三立《釣魚》在哪買的便宜鯽魚,還能給二他爸“rao兩條”?

東浮橋菜市位於原東浮橋,建國後就是著名的金剛橋蔬菜批發市場,而日本菜市在現多倫道、興安路交口,這兩處大菜市距離福安大街太近,張二伯為了避免遇到熟人,也會避開這兩處的。

馬三立《釣魚》在哪買的便宜鯽魚,還能給二他爸“rao兩條”?

英國菜市位於大沽北路和煙臺道交口,是天津人耳熟能詳的大沽路菜市,這裡已經靠近小白樓地區了,距離南市有很大距離了。

留給張二伯的選擇已經不多了,現在只剩下法國菜市一根獨苗。在天津人的記憶中,法國菜市場成了天津市副食中心,最大的菜市場。1956年時,法國菜市更名為“長春道副食品綜合商場”,1985年重建後再次更名為“天津市副食中心商場”,不過人們還是習慣稱之為“法國菜市”或者“大菜市兒”。

馬三立《釣魚》在哪買的便宜鯽魚,還能給二他爸“rao兩條”?

一個“大”字就看出這個市場的“闊”,那陣兒每個大居民區基本都有合作社,東西也不少,特別是商場背後一條几百米的“菜市街”,也因坐落在長春道菜市旁邊得名,曾經是天津最熱鬧的水產批發市場之一。“例如魚類,別的地方見不到的河魚、海魚法國菜市都有,甚至有活魚;另外海蔘、魚翅這類產品也有。”

馬三立《釣魚》在哪買的便宜鯽魚,還能給二他爸“rao兩條”?

由此可以推斷,張二伯想買魚,法國菜市是最理想的選擇,也只有這樣的市場,才能做到鯽魚“一邊兒大”,也正因為是批發市場,所以能在沒有個體戶的年代,買四斤還“rao兩條”。

馬三立《釣魚》在哪買的便宜鯽魚,還能給二他爸“rao兩條”?

福安大街與法國菜市的相對位置

馬三立《釣魚》在哪買的便宜鯽魚,還能給二他爸“rao兩條”?

不過遺憾的是,這個物美價廉的大菜市兒,在2014年已經關停,如今成為了津塔、公交車總站、恆隆廣場的一部分,張二伯如今想買魚就只能去恆隆、天河城的地下超市買冷凍魚了。

看來,本人的買便宜水果的計劃,還是要另尋他途了。

本文參考《馬三立街坊考》

相關推薦

推薦中...