NBA球星大多數個性鮮明，很多都有自己的綽號，但是因為中美文化的差異，有很多球星的綽號並不為我們中國球迷所知，下面我們就一起來看下這十位球星鮮為人知的綽號吧！
第十位 考尼特-李
考特尼-李有一手三分，在加上音譯過來的名字裡面帶有一個李字，所以有很多中國球迷叫他“小李飛刀”，但是在美國，很多球迷叫他“蜘蛛俠”，那是因為他的面部曾在比賽中受過傷，在受傷歸來的一段時間，他經常帶著面具打球，“蜘蛛俠”這個綽號由此而來。
第九位 德里克-費舍爾
費舍爾按照本意翻譯過來是“漁夫”的意思，費舍爾年輕的時候，中國球迷叫他“小魚”，等到現在大多球迷都叫他“老魚”，不過在美國，很多球迷喜歡叫他“小石頭”，因為他們覺得費舍爾在球場上的表現像石頭那麼堅硬。
第八位 路易斯-斯科拉
斯卡拉由於發音和鑽石的單位“克拉”比較相近，所以很多中國球迷喜歡叫他“鑽石”，不過斯科拉在美國被叫的最多的綽號確s是“冰淇淋人”，意思是說斯科拉得分手段多，對於他來說，得分就像吃冰淇淋一樣容易。
第七位 布蘭登-羅伊
巔峰時期的羅伊，是技術最接近科比的得分後衛，所以在中國球迷中有了“黃曼巴”的綽號，不過在美國球迷中，他的綽號是The Natural(自然)，意思是說羅伊的突破和得分對於他來說彷彿是天生的。
第六位 雷-阿倫
雷-阿倫風度翩翩，三分神準，場內場外都一副好人形象，所以很多中國球迷都喜歡叫他“君子雷”或者“君子劍”，但是在美國，很多球迷叫他“耶穌”，那是因為早點他演過一部反響還不錯的電影《單挑》，在電影中他叫耶穌-肖特沃斯。
第五位 凱文-加內特
加內特巔峰時期是在森林狼，由於在球場上激情四射，打進關鍵球或者蓋掉對手後喜歡嚎叫，所以中國球迷喜歡叫他“狼王”，不過在森林狼的時候，由於他是票房的保證，所以很多球迷叫他“大票根”。
第四位 沙奎爾-奧尼爾
奧尼爾的綽號跟“大”字拖不了關係，不過被他前期爆料某處短小，是否屬實，我們無從考證，大鯊魚這個綽號在中美都是人盡皆知，不過他還給自己取過“大柴油機”、“大仙人掌”、“大亞里士多德”等綽號。
第三位 諾維斯基
諾維斯基一直都是小牛隊的當家球星，再加上名字諧音，中國球迷喜歡叫他司機，但是他本人卻對“大木乃伊”這個綽號情有獨鍾，不得不說司機口味有點重啊。
第二位 蒂姆-鄧肯
鄧肯最廣為人知的綽號當然是“石佛”,但是他還有一個綽號“大基本功”，是奧尼爾給的，意思是鄧肯的內線基本功完全就是教科書級別的。
第一位 阿倫-艾弗森
艾弗森“答案”這個綽號，毋庸置疑是被叫的最多的，這個綽號也是NBA歷史上最酷的綽號之一，不過艾弗森還有一個搞笑的綽號——三趾樹獺。這個綽號的來源跟他的兩個兄弟有關，他有一個兄弟叫BUBBA，還有一個叫CHUCK，合在一起bubba chuck，就是三趾樹獺的意思。
不過小編以為，中文和英文相比，還是中文博大精深，看看我們給這些球星取得這些綽號，響亮不說，意思深遠，而且還和各位球星的性格和秋風相吻合。
小編碼子不易，喜歡的球迷朋友可以收藏、轉發、評論或者給個讚唄！
相關推薦
