'中超搞笑一幕:一方進球后貝帥瘋狂比劃指揮 身邊翻譯看懵了'
北京時間7月16日晚,2019賽季中超第17輪焦點大戰,廣州恆大主場迎戰大連一方,第11分鐘,大連一方反客為主,取得進球,貝尼特斯再次證明了自己作為世界級名帥的能力!進球之後,貝尼特斯瘋狂比劃指揮,一旁的翻譯徹底懵了。
北京時間7月16日晚,2019賽季中超第17輪焦點大戰,廣州恆大主場迎戰大連一方,第11分鐘,大連一方反客為主,取得進球,貝尼特斯再次證明了自己作為世界級名帥的能力!進球之後,貝尼特斯瘋狂比劃指揮,一旁的翻譯徹底懵了。
換帥之後,大連一方已經獲得了兩連勝,擊敗了河南建業和廣州富力,貝尼特斯獲得一片讚譽,作為歐冠冠軍主帥和伊斯坦布爾奇蹟的締造者,球迷以前或許很難想象,貝尼特斯會來中超。但是現在,大連一方用錢砸來了貝尼特斯,炒掉了崔康熙。
北京時間7月16日晚,2019賽季中超第17輪焦點大戰,廣州恆大主場迎戰大連一方,第11分鐘,大連一方反客為主,取得進球,貝尼特斯再次證明了自己作為世界級名帥的能力!進球之後,貝尼特斯瘋狂比劃指揮,一旁的翻譯徹底懵了。
換帥之後,大連一方已經獲得了兩連勝,擊敗了河南建業和廣州富力,貝尼特斯獲得一片讚譽,作為歐冠冠軍主帥和伊斯坦布爾奇蹟的締造者,球迷以前或許很難想象,貝尼特斯會來中超。但是現在,大連一方用錢砸來了貝尼特斯,炒掉了崔康熙。
但是,今天的對手是恆大,可是兩次亞冠冠軍和昔日中超霸主,對於大連一方來說,這是最理想的試金石,沒想到,大連一方反客為主,秦升在第11分鐘取得進球,破門之後,秦升拒絕慶祝,因為他曾在恆大踢球。可以說,秦升是有情有義的漢子。
北京時間7月16日晚,2019賽季中超第17輪焦點大戰,廣州恆大主場迎戰大連一方,第11分鐘,大連一方反客為主,取得進球,貝尼特斯再次證明了自己作為世界級名帥的能力!進球之後,貝尼特斯瘋狂比劃指揮,一旁的翻譯徹底懵了。
換帥之後,大連一方已經獲得了兩連勝,擊敗了河南建業和廣州富力,貝尼特斯獲得一片讚譽,作為歐冠冠軍主帥和伊斯坦布爾奇蹟的締造者,球迷以前或許很難想象,貝尼特斯會來中超。但是現在,大連一方用錢砸來了貝尼特斯,炒掉了崔康熙。
但是,今天的對手是恆大,可是兩次亞冠冠軍和昔日中超霸主,對於大連一方來說,這是最理想的試金石,沒想到,大連一方反客為主,秦升在第11分鐘取得進球,破門之後,秦升拒絕慶祝,因為他曾在恆大踢球。可以說,秦升是有情有義的漢子。
秦升進球之後,有趣的一幕發生了!大連一方取得領先,貝尼特斯立馬開始部署,畢竟,1-0領先之後,大連一方有所變化是應該的,但是,貝大師的手勢很複雜,這讓一旁的翻譯徹底懵了。如果貝尼特斯說西班牙語,翻譯沒有任何問題,但如此專業的技戰術手勢,翻譯很為難。
北京時間7月16日晚,2019賽季中超第17輪焦點大戰,廣州恆大主場迎戰大連一方,第11分鐘,大連一方反客為主,取得進球,貝尼特斯再次證明了自己作為世界級名帥的能力!進球之後,貝尼特斯瘋狂比劃指揮,一旁的翻譯徹底懵了。
換帥之後,大連一方已經獲得了兩連勝,擊敗了河南建業和廣州富力,貝尼特斯獲得一片讚譽,作為歐冠冠軍主帥和伊斯坦布爾奇蹟的締造者,球迷以前或許很難想象,貝尼特斯會來中超。但是現在,大連一方用錢砸來了貝尼特斯,炒掉了崔康熙。
但是,今天的對手是恆大,可是兩次亞冠冠軍和昔日中超霸主,對於大連一方來說,這是最理想的試金石,沒想到,大連一方反客為主,秦升在第11分鐘取得進球,破門之後,秦升拒絕慶祝,因為他曾在恆大踢球。可以說,秦升是有情有義的漢子。
秦升進球之後,有趣的一幕發生了!大連一方取得領先,貝尼特斯立馬開始部署,畢竟,1-0領先之後,大連一方有所變化是應該的,但是,貝大師的手勢很複雜,這讓一旁的翻譯徹底懵了。如果貝尼特斯說西班牙語,翻譯沒有任何問題,但如此專業的技戰術手勢,翻譯很為難。
因此,翻譯做手勢,只能依葫蘆畫瓢,不知道場上球員聽懂了沒有。此前,貝尼特斯曾公開表態,“來這裡工作重要的不是籤個好前鋒,而是籤個好翻譯。球隊現在有3名翻譯,還在招人,他們最重要。”
北京時間7月16日晚,2019賽季中超第17輪焦點大戰,廣州恆大主場迎戰大連一方,第11分鐘,大連一方反客為主,取得進球,貝尼特斯再次證明了自己作為世界級名帥的能力!進球之後,貝尼特斯瘋狂比劃指揮,一旁的翻譯徹底懵了。
換帥之後,大連一方已經獲得了兩連勝,擊敗了河南建業和廣州富力,貝尼特斯獲得一片讚譽,作為歐冠冠軍主帥和伊斯坦布爾奇蹟的締造者,球迷以前或許很難想象,貝尼特斯會來中超。但是現在,大連一方用錢砸來了貝尼特斯,炒掉了崔康熙。
但是,今天的對手是恆大,可是兩次亞冠冠軍和昔日中超霸主,對於大連一方來說,這是最理想的試金石,沒想到,大連一方反客為主,秦升在第11分鐘取得進球,破門之後,秦升拒絕慶祝,因為他曾在恆大踢球。可以說,秦升是有情有義的漢子。
秦升進球之後,有趣的一幕發生了!大連一方取得領先,貝尼特斯立馬開始部署,畢竟,1-0領先之後,大連一方有所變化是應該的,但是,貝大師的手勢很複雜,這讓一旁的翻譯徹底懵了。如果貝尼特斯說西班牙語,翻譯沒有任何問題,但如此專業的技戰術手勢,翻譯很為難。
因此,翻譯做手勢,只能依葫蘆畫瓢,不知道場上球員聽懂了沒有。此前,貝尼特斯曾公開表態,“來這裡工作重要的不是籤個好前鋒,而是籤個好翻譯。球隊現在有3名翻譯,還在招人,他們最重要。”
貝尼特斯作為世界級名帥,對各個細節要求很嚴格,他所需要的翻譯,不僅要精通西班牙語,還要了解足球,才能讓球員準確傳達他的技戰術意圖。