究天人之際，通古今之變，成一家之言，司馬遷寫出了史家之絕唱，無韻之離騷的《史記》。刪繁就簡，去偽存真，言簡意賅，本是寫史的基本要求。寫歷史如此，寫武俠小說也是如此，自金庸先生的小說在報社連載起，就幾易其稿，不同的版本有不同的修改。但是說實話，有些地方刪減修改的好，有些地方就刪減修改的不好了，有點畫蛇添足之嫌，反而喪失了原有的意境。
比如一直受大家詬病的是《天龍八部》的結局被修改，段譽和王語嫣本來恩愛的結局變成了王語嫣回到慕容復身邊，段譽愛上了雕像。很多讀者就接受不了，認為這太匪夷所思了。修改好的方面，《射鵰英雄傳》秦南琴這個角色和穆念慈有點重複了，刪減了秦南琴這個角色就很好。
今天小編再給大家爆料一個金老修改的不好的地方，前後幾版下來人物輩分都搞亂了。這部小說就是《神鵰俠侶》，人物輩分混亂的是陸展元、陸立鼎、程英、陸無雙等人。大家都知道在三聯版中陸展元和陸立鼎是兄弟，陸無雙是陸立鼎的女兒，何沅君是武三通的乾女兒。而在舊版中陸展元是陸立鼎的老爹，是陸無雙的爺爺，是程英的外公，武三通則和陸展元爭風吃醋何沅君，何沅君不再是武三通的乾女兒。
這樣的人物關係，人物輩分實在是太亂了，由舊版中的父子關係變成新版中的兄弟關係，陸展元可謂是吃虧不小啊，和兒子變成兄弟，任誰也不高興啊。好在，金老沒有在新修版中將陸展元寫活，否則這個就更令讀者接受不了了。
所以說有時候修改來修改去，金老雖然很認真，但是讀者們實在是接受不了啊，一會是父子關係，一會又成了兄弟，這陸展元和陸立鼎可謂是尷尬至極啊，而讀者也很尷尬，畢竟看了幾十年的小說突然變動很大，很難接受。
相關推薦
'她是金庸筆下最痴情的女子，用生命詮釋什麼是愛'
"她慢慢站起身來，柔情無限地瞧著胡斐，從藥囊中取出兩種藥粉，替他敷在手背，又取出一粒黃色藥丸，塞在他口中，低低地道：“我師父說中了這三種劇毒，無藥可治，因為他只道世上沒有一個醫生，肯不要自己的性命來救活病人。大哥，他不知我……我會待你這樣……”程靈素1胡大哥，你為什麼一直待...
'金庸先生經典武俠裡面最動聽的女性名字，人如其名，每個都很驚豔'
"現實中，我們經常會說，某某人如其名，今天就隨小編一起來盤點盤點金庸先生所有武俠裡面的經典動聽名字的女性人物，看看都有哪些？哪些是你印象深刻的呢？金庸先生武俠經典著作：《飛狐外傳》-程靈素龔慈恩飾演最具代表性程靈素，金庸先生武俠小說《飛狐外傳》中的人物。程靈素的名字來自醫書...
推薦中...