'濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業'

"

在濟南商埠區,有許多風格獨特的老建築記錄著濟南開埠的歷史,“老洋行”就是其中受到較高關注度一個。 1919年,山東豐大銀行在濟南商埠區創立,2019年,這裡即將被打造成一家民宿,跨越百年,這座老建築歷經平移與改造,又將再次被利用起來。

"

在濟南商埠區,有許多風格獨特的老建築記錄著濟南開埠的歷史,“老洋行”就是其中受到較高關注度一個。 1919年,山東豐大銀行在濟南商埠區創立,2019年,這裡即將被打造成一家民宿,跨越百年,這座老建築歷經平移與改造,又將再次被利用起來。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

老洋行開門裝修,將被改造為民宿

在緯六路27號有一座造型精美的老建築,提起它的俗名“老洋行”來,濟南人都耳熟能詳。最近,這裡正在進行著一場改造,歷經滄桑,老洋行的使命將再次出現轉變。

27日,記者走進老洋行,以前甚少對外開放的它如今大門敞開,幾個工人正在裡面忙碌地施工,可以看到,裝修工程已經進行了大半,“現在是在面層施工階段。進展會很快,後面剩了一些定製的東西,拿來安裝上就可以了。”現場施工人員介紹。

這座兩層加閣樓的洋房將被改造為民宿,包含十幾間客房,其中位於閣樓的一間面積最大,有近60平,臥室、洗手間都十分寬敞,記者在這間套房內看到,木質坡形的天花板已經完成裝潢。

對照設計圖可以看出,這座外觀別緻的洋樓內部的裝修也十分典雅,但在被保護利用之前,這裡可不是如此,“我剛看到老洋行時,天花板是露天的,木頭破損。內部幾乎沒有有保留價值的東西了。”“老洋行”的運作方山東意匠建築設計有限公司設計總監劉奎說。

"

在濟南商埠區,有許多風格獨特的老建築記錄著濟南開埠的歷史,“老洋行”就是其中受到較高關注度一個。 1919年,山東豐大銀行在濟南商埠區創立,2019年,這裡即將被打造成一家民宿,跨越百年,這座老建築歷經平移與改造,又將再次被利用起來。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

老洋行開門裝修,將被改造為民宿

在緯六路27號有一座造型精美的老建築,提起它的俗名“老洋行”來,濟南人都耳熟能詳。最近,這裡正在進行著一場改造,歷經滄桑,老洋行的使命將再次出現轉變。

27日,記者走進老洋行,以前甚少對外開放的它如今大門敞開,幾個工人正在裡面忙碌地施工,可以看到,裝修工程已經進行了大半,“現在是在面層施工階段。進展會很快,後面剩了一些定製的東西,拿來安裝上就可以了。”現場施工人員介紹。

這座兩層加閣樓的洋房將被改造為民宿,包含十幾間客房,其中位於閣樓的一間面積最大,有近60平,臥室、洗手間都十分寬敞,記者在這間套房內看到,木質坡形的天花板已經完成裝潢。

對照設計圖可以看出,這座外觀別緻的洋樓內部的裝修也十分典雅,但在被保護利用之前,這裡可不是如此,“我剛看到老洋行時,天花板是露天的,木頭破損。內部幾乎沒有有保留價值的東西了。”“老洋行”的運作方山東意匠建築設計有限公司設計總監劉奎說。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

首座平移老建築,風格是濟南孤本

老洋行是始建於1919年的山東豐大銀行舊址,1904年,濟南自開商埠,山東豐大銀行當年經營普通銀行業務兼辦有獎儲蓄,後在上海、蘇州等地設立分行。其創立發起人潘復是北洋政府時期的風雲人物之一,1927年時任國務總理兼交通總長。

老洋行也是濟南商埠區保存較完整、具有南歐巴洛克建築風格的“孤本”。這種風格是有別於商埠區曾有的德國、英國、美國和日本的另樣歐式建築,十分稀有。2015年6月被山東省人民政府公佈為第五批省級文物保護單位。

2005年,濟南緯六路要進行拓寬改造,老洋行的命運被推上風口浪尖,對於它的未來有三種不同聲音,第一是建築拆除,為道路讓路;第二是異地重建;第三是整體平移,實施完整保護。2005年9月底老洋行被整體向西平移15.4米,這也是山東省首座通過平移而保存下來的老建築。

在平移之後,老洋行內曾開設了餐飲會館等,後又停業閒置五年時間。

"

在濟南商埠區,有許多風格獨特的老建築記錄著濟南開埠的歷史,“老洋行”就是其中受到較高關注度一個。 1919年,山東豐大銀行在濟南商埠區創立,2019年,這裡即將被打造成一家民宿,跨越百年,這座老建築歷經平移與改造,又將再次被利用起來。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

老洋行開門裝修,將被改造為民宿

在緯六路27號有一座造型精美的老建築,提起它的俗名“老洋行”來,濟南人都耳熟能詳。最近,這裡正在進行著一場改造,歷經滄桑,老洋行的使命將再次出現轉變。

27日,記者走進老洋行,以前甚少對外開放的它如今大門敞開,幾個工人正在裡面忙碌地施工,可以看到,裝修工程已經進行了大半,“現在是在面層施工階段。進展會很快,後面剩了一些定製的東西,拿來安裝上就可以了。”現場施工人員介紹。

這座兩層加閣樓的洋房將被改造為民宿,包含十幾間客房,其中位於閣樓的一間面積最大,有近60平,臥室、洗手間都十分寬敞,記者在這間套房內看到,木質坡形的天花板已經完成裝潢。

對照設計圖可以看出,這座外觀別緻的洋樓內部的裝修也十分典雅,但在被保護利用之前,這裡可不是如此,“我剛看到老洋行時,天花板是露天的,木頭破損。內部幾乎沒有有保留價值的東西了。”“老洋行”的運作方山東意匠建築設計有限公司設計總監劉奎說。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

首座平移老建築,風格是濟南孤本

老洋行是始建於1919年的山東豐大銀行舊址,1904年,濟南自開商埠,山東豐大銀行當年經營普通銀行業務兼辦有獎儲蓄,後在上海、蘇州等地設立分行。其創立發起人潘復是北洋政府時期的風雲人物之一,1927年時任國務總理兼交通總長。

老洋行也是濟南商埠區保存較完整、具有南歐巴洛克建築風格的“孤本”。這種風格是有別於商埠區曾有的德國、英國、美國和日本的另樣歐式建築,十分稀有。2015年6月被山東省人民政府公佈為第五批省級文物保護單位。

2005年,濟南緯六路要進行拓寬改造,老洋行的命運被推上風口浪尖,對於它的未來有三種不同聲音,第一是建築拆除,為道路讓路;第二是異地重建;第三是整體平移,實施完整保護。2005年9月底老洋行被整體向西平移15.4米,這也是山東省首座通過平移而保存下來的老建築。

在平移之後,老洋行內曾開設了餐飲會館等,後又停業閒置五年時間。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

投資千萬改造,十一前後開業

對於老洋行這幾年所處的閒置狀態,劉奎稱,一直在思考它的出路,“期間也有許多人找來,例如美容院、銀行等,想在這裡進行經營,但我反覆思考後覺得不行,做成純商業的模式無法體現出它自身的價值,不管是之前的會館還是現在的酒店,這個方向才能夠體現它的價值。這裡面還帶有泛博物館的概念,例如陳設上會放一些文化類而非商業類的東西。其他經營主體可能做不了這種東西。”

“大概在今年十月一日前後能夠開業。”劉奎介紹,老洋行的這次改造投資1000多萬,設計方是杭州內建築設計有限公司,這個團隊曾負責設計杭州有名的野馬嶺民宿。

“我們並沒有把老洋行定位於簡單的民國風、當代風或傳統風,而是是把它當做一種文化遺存為現代社會服務的鳳凰涅槃,該保護的東西要保護好,再用當今有思想和創意的設計師來塑造現代的生活方式。”劉奎說。

"

在濟南商埠區,有許多風格獨特的老建築記錄著濟南開埠的歷史,“老洋行”就是其中受到較高關注度一個。 1919年,山東豐大銀行在濟南商埠區創立,2019年,這裡即將被打造成一家民宿,跨越百年,這座老建築歷經平移與改造,又將再次被利用起來。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

老洋行開門裝修,將被改造為民宿

在緯六路27號有一座造型精美的老建築,提起它的俗名“老洋行”來,濟南人都耳熟能詳。最近,這裡正在進行著一場改造,歷經滄桑,老洋行的使命將再次出現轉變。

27日,記者走進老洋行,以前甚少對外開放的它如今大門敞開,幾個工人正在裡面忙碌地施工,可以看到,裝修工程已經進行了大半,“現在是在面層施工階段。進展會很快,後面剩了一些定製的東西,拿來安裝上就可以了。”現場施工人員介紹。

這座兩層加閣樓的洋房將被改造為民宿,包含十幾間客房,其中位於閣樓的一間面積最大,有近60平,臥室、洗手間都十分寬敞,記者在這間套房內看到,木質坡形的天花板已經完成裝潢。

對照設計圖可以看出,這座外觀別緻的洋樓內部的裝修也十分典雅,但在被保護利用之前,這裡可不是如此,“我剛看到老洋行時,天花板是露天的,木頭破損。內部幾乎沒有有保留價值的東西了。”“老洋行”的運作方山東意匠建築設計有限公司設計總監劉奎說。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

首座平移老建築,風格是濟南孤本

老洋行是始建於1919年的山東豐大銀行舊址,1904年,濟南自開商埠,山東豐大銀行當年經營普通銀行業務兼辦有獎儲蓄,後在上海、蘇州等地設立分行。其創立發起人潘復是北洋政府時期的風雲人物之一,1927年時任國務總理兼交通總長。

老洋行也是濟南商埠區保存較完整、具有南歐巴洛克建築風格的“孤本”。這種風格是有別於商埠區曾有的德國、英國、美國和日本的另樣歐式建築,十分稀有。2015年6月被山東省人民政府公佈為第五批省級文物保護單位。

2005年,濟南緯六路要進行拓寬改造,老洋行的命運被推上風口浪尖,對於它的未來有三種不同聲音,第一是建築拆除,為道路讓路;第二是異地重建;第三是整體平移,實施完整保護。2005年9月底老洋行被整體向西平移15.4米,這也是山東省首座通過平移而保存下來的老建築。

在平移之後,老洋行內曾開設了餐飲會館等,後又停業閒置五年時間。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

投資千萬改造,十一前後開業

對於老洋行這幾年所處的閒置狀態,劉奎稱,一直在思考它的出路,“期間也有許多人找來,例如美容院、銀行等,想在這裡進行經營,但我反覆思考後覺得不行,做成純商業的模式無法體現出它自身的價值,不管是之前的會館還是現在的酒店,這個方向才能夠體現它的價值。這裡面還帶有泛博物館的概念,例如陳設上會放一些文化類而非商業類的東西。其他經營主體可能做不了這種東西。”

“大概在今年十月一日前後能夠開業。”劉奎介紹,老洋行的這次改造投資1000多萬,設計方是杭州內建築設計有限公司,這個團隊曾負責設計杭州有名的野馬嶺民宿。

“我們並沒有把老洋行定位於簡單的民國風、當代風或傳統風,而是是把它當做一種文化遺存為現代社會服務的鳳凰涅槃,該保護的東西要保護好,再用當今有思想和創意的設計師來塑造現代的生活方式。”劉奎說。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

德鑫裡、鞭指巷傳統民居也變民宿

與老洋行同期正在被打造成民宿的老建築,還有位於經六路德鑫裡的傳統民居,27日記者在經六路269號一家名為“里舍”的民宿看到,原有的北屋在修繕之後被改造為兩間上下層的臥房,和一間公共客廳。紅色磚房配著綠色的門窗廊柱,院內還有吊床、遮陽傘、桌椅組成的公共區域。

據瞭解,這座改造成民宿的老建築是從居民手中租賃而來,“帶有西式的元素,過去濟南人稱這種房子為鎖皮廳。如果能將這條街上的其他老房子都改成民宿,打造為民宿一條街就好了,更有集聚效應。”劉奎說。

其實德鑫里民居位於一條衚衕的兩側,除了這家被改造為民宿的老建築,還包含多個院落。據資料,這裡是1934年由當時兩戶家境富裕的張家和閆家建成,起初為四個大院,後由於住家的不斷更迭,現存建築佈局已有變化,為六個傳統四合院另加幾處傳統民居建築。其中265、271號院落為中西合璧,門樓為西式拱券、山字形女兒牆門樓,正方為四坡頂,帶前廊,仿愛奧尼克的西式簷柱,室內為木地板,271號的正房還帶有地下室。其餘院落佈局均由大門、南倒房、東西廂房和正房組成,建築均為硬山式,正房五開間,帶前廊,木質簷柱,簷柱間有木掛落、雀替等建築構件。

在位於鞭指巷110號的一座老濟南四合院,還有一座民宿的改造將要結束,記者一進門就聽到潺潺水聲,原來院內四周有一圈水系,連起了兩口噴湧的古井,據改造方介紹,這座民宿原來就是一家青年旅社,但經過改造後發生了大變樣,北屋、南屋成為兩間現代化裝修的大臥房,西屋是兩間稍小的臥房,東屋是開放式的公共休閒區,石榴樹旁的一段樓梯通往北屋頂上的花園,整體的佈局和裝修比德鑫裡的民宿更為精緻。

"

在濟南商埠區,有許多風格獨特的老建築記錄著濟南開埠的歷史,“老洋行”就是其中受到較高關注度一個。 1919年,山東豐大銀行在濟南商埠區創立,2019年,這裡即將被打造成一家民宿,跨越百年,這座老建築歷經平移與改造,又將再次被利用起來。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

老洋行開門裝修,將被改造為民宿

在緯六路27號有一座造型精美的老建築,提起它的俗名“老洋行”來,濟南人都耳熟能詳。最近,這裡正在進行著一場改造,歷經滄桑,老洋行的使命將再次出現轉變。

27日,記者走進老洋行,以前甚少對外開放的它如今大門敞開,幾個工人正在裡面忙碌地施工,可以看到,裝修工程已經進行了大半,“現在是在面層施工階段。進展會很快,後面剩了一些定製的東西,拿來安裝上就可以了。”現場施工人員介紹。

這座兩層加閣樓的洋房將被改造為民宿,包含十幾間客房,其中位於閣樓的一間面積最大,有近60平,臥室、洗手間都十分寬敞,記者在這間套房內看到,木質坡形的天花板已經完成裝潢。

對照設計圖可以看出,這座外觀別緻的洋樓內部的裝修也十分典雅,但在被保護利用之前,這裡可不是如此,“我剛看到老洋行時,天花板是露天的,木頭破損。內部幾乎沒有有保留價值的東西了。”“老洋行”的運作方山東意匠建築設計有限公司設計總監劉奎說。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

首座平移老建築,風格是濟南孤本

老洋行是始建於1919年的山東豐大銀行舊址,1904年,濟南自開商埠,山東豐大銀行當年經營普通銀行業務兼辦有獎儲蓄,後在上海、蘇州等地設立分行。其創立發起人潘復是北洋政府時期的風雲人物之一,1927年時任國務總理兼交通總長。

老洋行也是濟南商埠區保存較完整、具有南歐巴洛克建築風格的“孤本”。這種風格是有別於商埠區曾有的德國、英國、美國和日本的另樣歐式建築,十分稀有。2015年6月被山東省人民政府公佈為第五批省級文物保護單位。

2005年,濟南緯六路要進行拓寬改造,老洋行的命運被推上風口浪尖,對於它的未來有三種不同聲音,第一是建築拆除,為道路讓路;第二是異地重建;第三是整體平移,實施完整保護。2005年9月底老洋行被整體向西平移15.4米,這也是山東省首座通過平移而保存下來的老建築。

在平移之後,老洋行內曾開設了餐飲會館等,後又停業閒置五年時間。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

投資千萬改造,十一前後開業

對於老洋行這幾年所處的閒置狀態,劉奎稱,一直在思考它的出路,“期間也有許多人找來,例如美容院、銀行等,想在這裡進行經營,但我反覆思考後覺得不行,做成純商業的模式無法體現出它自身的價值,不管是之前的會館還是現在的酒店,這個方向才能夠體現它的價值。這裡面還帶有泛博物館的概念,例如陳設上會放一些文化類而非商業類的東西。其他經營主體可能做不了這種東西。”

“大概在今年十月一日前後能夠開業。”劉奎介紹,老洋行的這次改造投資1000多萬,設計方是杭州內建築設計有限公司,這個團隊曾負責設計杭州有名的野馬嶺民宿。

“我們並沒有把老洋行定位於簡單的民國風、當代風或傳統風,而是是把它當做一種文化遺存為現代社會服務的鳳凰涅槃,該保護的東西要保護好,再用當今有思想和創意的設計師來塑造現代的生活方式。”劉奎說。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

德鑫裡、鞭指巷傳統民居也變民宿

與老洋行同期正在被打造成民宿的老建築,還有位於經六路德鑫裡的傳統民居,27日記者在經六路269號一家名為“里舍”的民宿看到,原有的北屋在修繕之後被改造為兩間上下層的臥房,和一間公共客廳。紅色磚房配著綠色的門窗廊柱,院內還有吊床、遮陽傘、桌椅組成的公共區域。

據瞭解,這座改造成民宿的老建築是從居民手中租賃而來,“帶有西式的元素,過去濟南人稱這種房子為鎖皮廳。如果能將這條街上的其他老房子都改成民宿,打造為民宿一條街就好了,更有集聚效應。”劉奎說。

其實德鑫里民居位於一條衚衕的兩側,除了這家被改造為民宿的老建築,還包含多個院落。據資料,這裡是1934年由當時兩戶家境富裕的張家和閆家建成,起初為四個大院,後由於住家的不斷更迭,現存建築佈局已有變化,為六個傳統四合院另加幾處傳統民居建築。其中265、271號院落為中西合璧,門樓為西式拱券、山字形女兒牆門樓,正方為四坡頂,帶前廊,仿愛奧尼克的西式簷柱,室內為木地板,271號的正房還帶有地下室。其餘院落佈局均由大門、南倒房、東西廂房和正房組成,建築均為硬山式,正房五開間,帶前廊,木質簷柱,簷柱間有木掛落、雀替等建築構件。

在位於鞭指巷110號的一座老濟南四合院,還有一座民宿的改造將要結束,記者一進門就聽到潺潺水聲,原來院內四周有一圈水系,連起了兩口噴湧的古井,據改造方介紹,這座民宿原來就是一家青年旅社,但經過改造後發生了大變樣,北屋、南屋成為兩間現代化裝修的大臥房,西屋是兩間稍小的臥房,東屋是開放式的公共休閒區,石榴樹旁的一段樓梯通往北屋頂上的花園,整體的佈局和裝修比德鑫裡的民宿更為精緻。

濟南“老洋行”將變身民宿,十一前後開業

探索老建築活化方式,為歷史遺存尋找出路

民宿加老建築的活化方式也是對濟南老建築保護利用的一種嘗試,“如果這種利用模式能做好的話,也能給濟南其他類似的老建築提供一個出路。”劉奎說,既然是幾十年、上百年留下來的東西,一定在功能使用上存在障礙。人們在老建築的利用上也存在一些誤區,總覺得能看不能用,在保護後沒有找到真正的出路。

每個城市都有自己獨有的文化特色,能把在這個城市紮根的,有本土文化基因的資源激發出來,才能彰顯城市自己的個性。這與從其他城市複製移植過來的東西肯定是不一樣的,這也是保護利用老建築的價值所在。

民宿在這幾年成為人們追逐的生活方式,“人們到一個地方旅遊,想用有效的時間和金錢體驗到城市的文化,在這種背景下,市場上形成了這樣一種特殊的體驗式的居住空間的產品。例如杭州的法雲縵安也是一種比較早的民宿村居院落式的居住體驗。現在特別火的杭州野馬嶺,也是保留了江浙一帶的民居特色,加進一些現代時尚元素的語言符號,例如落地玻璃,簡約禪意等,重新再造村居。”劉奎說。“濟南城市民宿可用的資源較少。我們也想在濟南城市民宿領域有所突破,給濟南展現一種全新的居住理念和居住空間。”

“社會快速發展,老建築的資源價值很高,但如何利用,如何適用今天的生活方式,滿足今天的生活需求,也需要一定的智慧。用一種新的方式把這些歷史文化遺存重新展現,才能體現它的價值。”劉奎說。

來源:齊魯晚報,如若本號有任何內容侵犯您的權益,請發郵件至[email protected] ,本號將會在24小時內進行處理。

"

相關推薦

推薦中...