老鷹樂隊在1976年發行了《加州旅館》，從此它成為了樂隊繞之不去的標籤，也是不可不聽的搖滾經典。
歌詞的多樣化解讀
關於《加州旅館》的歌詞解讀，一直有很多流派。
地理考據派認為事實上存在著一個真實的旅館，並且考察出就在南加州的Todos Santos小鎮，老鷹根據這個旅館為原型進行了創作。但被作者之一Don Henley否認。’
飛行派堅信這是一首關於毒品的歌曲，因為歌詞裡有colitas這種關於毒品的墨西哥語，很多歌詞在寫抽大麻和吸毒的感受，樂隊成員也有過同樣經歷。
宗教學派非常喜歡在各種文藝作品裡找撒旦，由於唱片封底有一處地方很像一張邪惡的臉，他們認為這是在說天堂和地獄，上帝與撒旦。
老鷹樂隊在1976年發行了《加州旅館》，從此它成為了樂隊繞之不去的標籤，也是不可不聽的搖滾經典。
歌詞的多樣化解讀
關於《加州旅館》的歌詞解讀，一直有很多流派。
地理考據派認為事實上存在著一個真實的旅館，並且考察出就在南加州的Todos Santos小鎮，老鷹根據這個旅館為原型進行了創作。但被作者之一Don Henley否認。’
飛行派堅信這是一首關於毒品的歌曲，因為歌詞裡有colitas這種關於毒品的墨西哥語，很多歌詞在寫抽大麻和吸毒的感受，樂隊成員也有過同樣經歷。
宗教學派非常喜歡在各種文藝作品裡找撒旦，由於唱片封底有一處地方很像一張邪惡的臉，他們認為這是在說天堂和地獄，上帝與撒旦。
專輯封底 可以看到奇怪的臉
心理派則把這首歌解讀為對於精神病院的描寫，在這個精神病院裡發生過恐怖的事情。
影射派就必須從歌詞裡找出影射的東西，他們認為這首歌曲主要在影射樂隊其他的同行們紙醉金迷，沉浸在錢和女人中，沒有繼承好五六十年代搖滾老大哥們的精神遺產。
社會學派通過美國發生的大事件如越戰、石油危機等分析歌詞表達的意思是對於理想自由逝去的惋惜，對於消費主義盛行的諷刺。
這首歌曲非常成功，除去作者本人親自承認的諧音對仗法以外，歌詞的詭異和整體意境的多樣性都可以讓樂迷從各個角度進行解讀。
專輯封面的來歷
《加州旅館》是專輯名也是主打歌，那麼專輯封面的故事就可以透露出作者創作歌曲的意義和表達初衷。
Don Henley在製作專輯封面的時候，作為美國人，他卻找了一位英國藝術導演來進行封面創作——John Kosh，大名鼎鼎的披頭士專輯《Abbey Road》的過馬路封面就出自他手。
老鷹樂隊在1976年發行了《加州旅館》，從此它成為了樂隊繞之不去的標籤，也是不可不聽的搖滾經典。
歌詞的多樣化解讀
關於《加州旅館》的歌詞解讀，一直有很多流派。
地理考據派認為事實上存在著一個真實的旅館，並且考察出就在南加州的Todos Santos小鎮，老鷹根據這個旅館為原型進行了創作。但被作者之一Don Henley否認。’
飛行派堅信這是一首關於毒品的歌曲，因為歌詞裡有colitas這種關於毒品的墨西哥語，很多歌詞在寫抽大麻和吸毒的感受，樂隊成員也有過同樣經歷。
宗教學派非常喜歡在各種文藝作品裡找撒旦，由於唱片封底有一處地方很像一張邪惡的臉，他們認為這是在說天堂和地獄，上帝與撒旦。
專輯封底 可以看到奇怪的臉
心理派則把這首歌解讀為對於精神病院的描寫，在這個精神病院裡發生過恐怖的事情。
影射派就必須從歌詞裡找出影射的東西，他們認為這首歌曲主要在影射樂隊其他的同行們紙醉金迷，沉浸在錢和女人中，沒有繼承好五六十年代搖滾老大哥們的精神遺產。
社會學派通過美國發生的大事件如越戰、石油危機等分析歌詞表達的意思是對於理想自由逝去的惋惜，對於消費主義盛行的諷刺。
這首歌曲非常成功，除去作者本人親自承認的諧音對仗法以外，歌詞的詭異和整體意境的多樣性都可以讓樂迷從各個角度進行解讀。
專輯封面的來歷
《加州旅館》是專輯名也是主打歌，那麼專輯封面的故事就可以透露出作者創作歌曲的意義和表達初衷。
Don Henley在製作專輯封面的時候，作為美國人，他卻找了一位英國藝術導演來進行封面創作——John Kosh，大名鼎鼎的披頭士專輯《Abbey Road》的過馬路封面就出自他手。
著名專輯阿比路的封面
他的作品非常多，約翰列儂單飛後的專輯大部分都是他來設計封面，也操刀了Linda Ronstadt絕大部分專輯的封面。
老鷹樂隊在1976年發行了《加州旅館》，從此它成為了樂隊繞之不去的標籤，也是不可不聽的搖滾經典。
歌詞的多樣化解讀
關於《加州旅館》的歌詞解讀，一直有很多流派。
地理考據派認為事實上存在著一個真實的旅館，並且考察出就在南加州的Todos Santos小鎮，老鷹根據這個旅館為原型進行了創作。但被作者之一Don Henley否認。’
飛行派堅信這是一首關於毒品的歌曲，因為歌詞裡有colitas這種關於毒品的墨西哥語，很多歌詞在寫抽大麻和吸毒的感受，樂隊成員也有過同樣經歷。
宗教學派非常喜歡在各種文藝作品裡找撒旦，由於唱片封底有一處地方很像一張邪惡的臉，他們認為這是在說天堂和地獄，上帝與撒旦。
專輯封底 可以看到奇怪的臉
心理派則把這首歌解讀為對於精神病院的描寫，在這個精神病院裡發生過恐怖的事情。
影射派就必須從歌詞裡找出影射的東西，他們認為這首歌曲主要在影射樂隊其他的同行們紙醉金迷，沉浸在錢和女人中，沒有繼承好五六十年代搖滾老大哥們的精神遺產。
社會學派通過美國發生的大事件如越戰、石油危機等分析歌詞表達的意思是對於理想自由逝去的惋惜，對於消費主義盛行的諷刺。
這首歌曲非常成功，除去作者本人親自承認的諧音對仗法以外，歌詞的詭異和整體意境的多樣性都可以讓樂迷從各個角度進行解讀。
專輯封面的來歷
《加州旅館》是專輯名也是主打歌，那麼專輯封面的故事就可以透露出作者創作歌曲的意義和表達初衷。
Don Henley在製作專輯封面的時候，作為美國人，他卻找了一位英國藝術導演來進行封面創作——John Kosh，大名鼎鼎的披頭士專輯《Abbey Road》的過馬路封面就出自他手。
著名專輯阿比路的封面
他的作品非常多，約翰列儂單飛後的專輯大部分都是他來設計封面，也操刀了Linda Ronstadt絕大部分專輯的封面。
John Kosh照片
前往美國設計封面之前，老鷹樂隊的公司已經給Kosh聽了還未發行的新歌，也和樂隊人員聊了一下創作意圖。Don Henley希望Kosh能夠表達出加州旅館邪惡的一面，而且是用一種比較隱晦的方法。
Kosh和攝影師David Alexander選擇了三個可以拍攝的地方，最終選擇了位於日落大道9641號的比弗利山莊酒店。
老鷹樂隊在1976年發行了《加州旅館》，從此它成為了樂隊繞之不去的標籤，也是不可不聽的搖滾經典。
歌詞的多樣化解讀
關於《加州旅館》的歌詞解讀，一直有很多流派。
地理考據派認為事實上存在著一個真實的旅館，並且考察出就在南加州的Todos Santos小鎮，老鷹根據這個旅館為原型進行了創作。但被作者之一Don Henley否認。’
飛行派堅信這是一首關於毒品的歌曲，因為歌詞裡有colitas這種關於毒品的墨西哥語，很多歌詞在寫抽大麻和吸毒的感受，樂隊成員也有過同樣經歷。
宗教學派非常喜歡在各種文藝作品裡找撒旦，由於唱片封底有一處地方很像一張邪惡的臉，他們認為這是在說天堂和地獄，上帝與撒旦。
專輯封底 可以看到奇怪的臉
心理派則把這首歌解讀為對於精神病院的描寫，在這個精神病院裡發生過恐怖的事情。
影射派就必須從歌詞裡找出影射的東西，他們認為這首歌曲主要在影射樂隊其他的同行們紙醉金迷，沉浸在錢和女人中，沒有繼承好五六十年代搖滾老大哥們的精神遺產。
社會學派通過美國發生的大事件如越戰、石油危機等分析歌詞表達的意思是對於理想自由逝去的惋惜，對於消費主義盛行的諷刺。
這首歌曲非常成功，除去作者本人親自承認的諧音對仗法以外，歌詞的詭異和整體意境的多樣性都可以讓樂迷從各個角度進行解讀。
專輯封面的來歷
《加州旅館》是專輯名也是主打歌，那麼專輯封面的故事就可以透露出作者創作歌曲的意義和表達初衷。
Don Henley在製作專輯封面的時候，作為美國人，他卻找了一位英國藝術導演來進行封面創作——John Kosh，大名鼎鼎的披頭士專輯《Abbey Road》的過馬路封面就出自他手。
著名專輯阿比路的封面
他的作品非常多，約翰列儂單飛後的專輯大部分都是他來設計封面，也操刀了Linda Ronstadt絕大部分專輯的封面。
John Kosh照片
前往美國設計封面之前，老鷹樂隊的公司已經給Kosh聽了還未發行的新歌，也和樂隊人員聊了一下創作意圖。Don Henley希望Kosh能夠表達出加州旅館邪惡的一面，而且是用一種比較隱晦的方法。
Kosh和攝影師David Alexander選擇了三個可以拍攝的地方，最終選擇了位於日落大道9641號的比弗利山莊酒店。
比利弗山莊酒店照片
比弗利山莊是加州著名的富人區，不少好萊塢明星都在這裡購置豪宅。
選擇這個地點已經有關於消費主義的象徵意義，歌詞裡唱到“We haven't had that spirit here since 1969”，在很明顯的指出60年代的嬉皮士和性解放的自由理想主義時期已經過去。
1969年關於搖滾樂和音樂節最大的歷史事件就是“伍德斯托克音樂節”，它恰如一個時代的轉折。二戰後美國的嬰兒潮來臨，在70年代他們到了成家立業之年，昔日為理想吶喊的青年如今成為了追求財富追求物質的中年人。
老鷹樂隊在1976年發行了《加州旅館》，從此它成為了樂隊繞之不去的標籤，也是不可不聽的搖滾經典。
歌詞的多樣化解讀
關於《加州旅館》的歌詞解讀，一直有很多流派。
地理考據派認為事實上存在著一個真實的旅館，並且考察出就在南加州的Todos Santos小鎮，老鷹根據這個旅館為原型進行了創作。但被作者之一Don Henley否認。’
飛行派堅信這是一首關於毒品的歌曲，因為歌詞裡有colitas這種關於毒品的墨西哥語，很多歌詞在寫抽大麻和吸毒的感受，樂隊成員也有過同樣經歷。
宗教學派非常喜歡在各種文藝作品裡找撒旦，由於唱片封底有一處地方很像一張邪惡的臉，他們認為這是在說天堂和地獄，上帝與撒旦。
專輯封底 可以看到奇怪的臉
心理派則把這首歌解讀為對於精神病院的描寫，在這個精神病院裡發生過恐怖的事情。
影射派就必須從歌詞裡找出影射的東西，他們認為這首歌曲主要在影射樂隊其他的同行們紙醉金迷，沉浸在錢和女人中，沒有繼承好五六十年代搖滾老大哥們的精神遺產。
社會學派通過美國發生的大事件如越戰、石油危機等分析歌詞表達的意思是對於理想自由逝去的惋惜，對於消費主義盛行的諷刺。
這首歌曲非常成功，除去作者本人親自承認的諧音對仗法以外，歌詞的詭異和整體意境的多樣性都可以讓樂迷從各個角度進行解讀。
專輯封面的來歷
《加州旅館》是專輯名也是主打歌，那麼專輯封面的故事就可以透露出作者創作歌曲的意義和表達初衷。
Don Henley在製作專輯封面的時候，作為美國人，他卻找了一位英國藝術導演來進行封面創作——John Kosh，大名鼎鼎的披頭士專輯《Abbey Road》的過馬路封面就出自他手。
著名專輯阿比路的封面
他的作品非常多，約翰列儂單飛後的專輯大部分都是他來設計封面，也操刀了Linda Ronstadt絕大部分專輯的封面。
John Kosh照片
前往美國設計封面之前，老鷹樂隊的公司已經給Kosh聽了還未發行的新歌，也和樂隊人員聊了一下創作意圖。Don Henley希望Kosh能夠表達出加州旅館邪惡的一面，而且是用一種比較隱晦的方法。
Kosh和攝影師David Alexander選擇了三個可以拍攝的地方，最終選擇了位於日落大道9641號的比弗利山莊酒店。
比利弗山莊酒店照片
比弗利山莊是加州著名的富人區，不少好萊塢明星都在這裡購置豪宅。
選擇這個地點已經有關於消費主義的象徵意義，歌詞裡唱到“We haven't had that spirit here since 1969”，在很明顯的指出60年代的嬉皮士和性解放的自由理想主義時期已經過去。
1969年關於搖滾樂和音樂節最大的歷史事件就是“伍德斯托克音樂節”，它恰如一個時代的轉折。二戰後美國的嬰兒潮來臨，在70年代他們到了成家立業之年，昔日為理想吶喊的青年如今成為了追求財富追求物質的中年人。
伍德斯托克音樂節影像資料
如何表明作者對於消費主義的反抗情緒？Kosh選擇拍攝一張比弗利山莊酒店被陽光浸沒時的照片作為唱片封面。
他和攝影師David找了一臺升降機，在距離地面60英尺的高度，等待幾個小時，終於抓拍到了餘暉下的酒店身影，自此也誕生了這張著名的唱片封面。
老鷹樂隊在1976年發行了《加州旅館》，從此它成為了樂隊繞之不去的標籤，也是不可不聽的搖滾經典。
歌詞的多樣化解讀
關於《加州旅館》的歌詞解讀，一直有很多流派。
地理考據派認為事實上存在著一個真實的旅館，並且考察出就在南加州的Todos Santos小鎮，老鷹根據這個旅館為原型進行了創作。但被作者之一Don Henley否認。’
飛行派堅信這是一首關於毒品的歌曲，因為歌詞裡有colitas這種關於毒品的墨西哥語，很多歌詞在寫抽大麻和吸毒的感受，樂隊成員也有過同樣經歷。
宗教學派非常喜歡在各種文藝作品裡找撒旦，由於唱片封底有一處地方很像一張邪惡的臉，他們認為這是在說天堂和地獄，上帝與撒旦。
專輯封底 可以看到奇怪的臉
心理派則把這首歌解讀為對於精神病院的描寫，在這個精神病院裡發生過恐怖的事情。
影射派就必須從歌詞裡找出影射的東西，他們認為這首歌曲主要在影射樂隊其他的同行們紙醉金迷，沉浸在錢和女人中，沒有繼承好五六十年代搖滾老大哥們的精神遺產。
社會學派通過美國發生的大事件如越戰、石油危機等分析歌詞表達的意思是對於理想自由逝去的惋惜，對於消費主義盛行的諷刺。
這首歌曲非常成功，除去作者本人親自承認的諧音對仗法以外，歌詞的詭異和整體意境的多樣性都可以讓樂迷從各個角度進行解讀。
專輯封面的來歷
《加州旅館》是專輯名也是主打歌，那麼專輯封面的故事就可以透露出作者創作歌曲的意義和表達初衷。
Don Henley在製作專輯封面的時候，作為美國人，他卻找了一位英國藝術導演來進行封面創作——John Kosh，大名鼎鼎的披頭士專輯《Abbey Road》的過馬路封面就出自他手。
著名專輯阿比路的封面
他的作品非常多，約翰列儂單飛後的專輯大部分都是他來設計封面，也操刀了Linda Ronstadt絕大部分專輯的封面。
John Kosh照片
前往美國設計封面之前，老鷹樂隊的公司已經給Kosh聽了還未發行的新歌，也和樂隊人員聊了一下創作意圖。Don Henley希望Kosh能夠表達出加州旅館邪惡的一面，而且是用一種比較隱晦的方法。
Kosh和攝影師David Alexander選擇了三個可以拍攝的地方，最終選擇了位於日落大道9641號的比弗利山莊酒店。
比利弗山莊酒店照片
比弗利山莊是加州著名的富人區，不少好萊塢明星都在這裡購置豪宅。
選擇這個地點已經有關於消費主義的象徵意義，歌詞裡唱到“We haven't had that spirit here since 1969”，在很明顯的指出60年代的嬉皮士和性解放的自由理想主義時期已經過去。
1969年關於搖滾樂和音樂節最大的歷史事件就是“伍德斯托克音樂節”，它恰如一個時代的轉折。二戰後美國的嬰兒潮來臨，在70年代他們到了成家立業之年，昔日為理想吶喊的青年如今成為了追求財富追求物質的中年人。
伍德斯托克音樂節影像資料
如何表明作者對於消費主義的反抗情緒？Kosh選擇拍攝一張比弗利山莊酒店被陽光浸沒時的照片作為唱片封面。
他和攝影師David找了一臺升降機，在距離地面60英尺的高度，等待幾個小時，終於抓拍到了餘暉下的酒店身影，自此也誕生了這張著名的唱片封面。
加州旅館的唱片封面
Kosh說到，實際上那是一個微風吹拂的明媚日子，但照片裡的酒店卻看著髒兮兮的，甚至有一點奢靡骯髒的感覺。
這非常適合歌曲的主題。Kosh對BBC聊到說即使知道比弗利山莊酒店的人都不一定看得出照片裡是它，我們就是要創造這種幻想感。
事後花絮
更有意思的是，專輯發行後大賣，這家酒店被眾人所知。但歌曲本身並不是在讚頌它，而是說這裡多麼恐怖。所以酒店經理多次威脅Kosh不要再用它做封面。
但因為這首歌實在寫的太好，這家酒店的顧客數量猛增了三倍。之後，酒店老闆就安心賺錢，不再提這件事了。
歌曲一旦發行出去，它就不再完全屬於作者，而是屬於所有聽眾。即便是Don Henley的創作初衷如此，每個人也都可以有自己不同的理解。
它像是一堵分裂的牆，一邊是理想自由，一邊是現實無奈；一邊是道德約束，一邊是慾望之地。它是每個人心中的天堂和地獄。