'寧海街頭暖心一幕！外籍友人被警察攔下後居然連聲稱讚……'

《寧波市非機動車管理條例》7月1日起正式“施行”

《寧波市非機動車管理條例》於7月1日起正式施行。《條例》第十七條第二款規定：“電動自行車駕駛人應當佩戴安全頭盔。電動自行車搭載十二週歲以下兒童的，應當為兒童佩戴安全頭盔。”而對於不按規定佩戴安全頭盔的，《條例》第三十六條規定：“未按照規定佩戴安全頭盔的，由公安機關交通管理部門責令改正，可以處警告或者二十元以上五十元以下罰款。”

《寧波市非機動車管理條例》7月1日起正式“施行”

《寧波市非機動車管理條例》於7月1日起正式施行。《條例》第十七條第二款規定：“電動自行車駕駛人應當佩戴安全頭盔。電動自行車搭載十二週歲以下兒童的，應當為兒童佩戴安全頭盔。”而對於不按規定佩戴安全頭盔的，《條例》第三十六條規定：“未按照規定佩戴安全頭盔的，由公安機關交通管理部門責令改正，可以處警告或者二十元以上五十元以下罰款。”

7月13日（週六），是新政實施後的第二個雙休日，上午，早起的市民發現不少街道路口已經有不少警察蜀黍在執勤，對未戴安全頭盔的電動自行車駕駛人進行教育處罰。8時35分許，執勤人員攔下一位未戴安全頭盔的外籍男子，由於語言不通，無論蜀黍如何解釋，外籍男子一臉懵懂。這時，正在附近執勤的寧海縣公安局黨委副書記、副局長秦乾大走了過來，以一口流利的英語與這位外籍男子交流起來。“It’s dangerous to ride without wearing a helmet. The police will fine you 20 rmb according to the law. Wish you safe and sound．”（翻譯：不戴頭盔騎電動車是危險的。警察會依法對你罰款20 元。祝你安全、健康。）外籍男子驚呆了，隨即微笑著與秦乾大交談起來。

《寧波市非機動車管理條例》7月1日起正式“施行”

《寧波市非機動車管理條例》於7月1日起正式施行。《條例》第十七條第二款規定：“電動自行車駕駛人應當佩戴安全頭盔。電動自行車搭載十二週歲以下兒童的，應當為兒童佩戴安全頭盔。”而對於不按規定佩戴安全頭盔的，《條例》第三十六條規定：“未按照規定佩戴安全頭盔的，由公安機關交通管理部門責令改正，可以處警告或者二十元以上五十元以下罰款。”

7月13日（週六），是新政實施後的第二個雙休日，上午，早起的市民發現不少街道路口已經有不少警察蜀黍在執勤，對未戴安全頭盔的電動自行車駕駛人進行教育處罰。8時35分許，執勤人員攔下一位未戴安全頭盔的外籍男子，由於語言不通，無論蜀黍如何解釋，外籍男子一臉懵懂。這時，正在附近執勤的寧海縣公安局黨委副書記、副局長秦乾大走了過來，以一口流利的英語與這位外籍男子交流起來。“It’s dangerous to ride without wearing a helmet. The police will fine you 20 rmb according to the law. Wish you safe and sound．”（翻譯：不戴頭盔騎電動車是危險的。警察會依法對你罰款20 元。祝你安全、健康。）外籍男子驚呆了，隨即微笑著與秦乾大交談起來。

最後，外籍男子愉快地接受教育，表示今後一定遵守交通法規，並連聲稱讚寧海警察是最棒的。圍觀群眾紛紛讚歎：“咱們寧海警察太牛了，這一口流利的英語簡直帥呆了！”

安全不是兒戲 頭盔必須戴起！

《寧波市非機動車管理條例》7月1日起正式“施行”

《寧波市非機動車管理條例》於7月1日起正式施行。《條例》第十七條第二款規定：“電動自行車駕駛人應當佩戴安全頭盔。電動自行車搭載十二週歲以下兒童的，應當為兒童佩戴安全頭盔。”而對於不按規定佩戴安全頭盔的，《條例》第三十六條規定：“未按照規定佩戴安全頭盔的，由公安機關交通管理部門責令改正，可以處警告或者二十元以上五十元以下罰款。”

7月13日（週六），是新政實施後的第二個雙休日，上午，早起的市民發現不少街道路口已經有不少警察蜀黍在執勤，對未戴安全頭盔的電動自行車駕駛人進行教育處罰。8時35分許，執勤人員攔下一位未戴安全頭盔的外籍男子，由於語言不通，無論蜀黍如何解釋，外籍男子一臉懵懂。這時，正在附近執勤的寧海縣公安局黨委副書記、副局長秦乾大走了過來，以一口流利的英語與這位外籍男子交流起來。“It’s dangerous to ride without wearing a helmet. The police will fine you 20 rmb according to the law. Wish you safe and sound．”（翻譯：不戴頭盔騎電動車是危險的。警察會依法對你罰款20 元。祝你安全、健康。）外籍男子驚呆了，隨即微笑著與秦乾大交談起來。

最後，外籍男子愉快地接受教育，表示今後一定遵守交通法規，並連聲稱讚寧海警察是最棒的。圍觀群眾紛紛讚歎：“咱們寧海警察太牛了，這一口流利的英語簡直帥呆了！”

安全不是兒戲 頭盔必須戴起！

還有這些事情要牢記哦~

《寧波市非機動車管理條例》7月1日起正式“施行”

《寧波市非機動車管理條例》於7月1日起正式施行。《條例》第十七條第二款規定：“電動自行車駕駛人應當佩戴安全頭盔。電動自行車搭載十二週歲以下兒童的，應當為兒童佩戴安全頭盔。”而對於不按規定佩戴安全頭盔的，《條例》第三十六條規定：“未按照規定佩戴安全頭盔的，由公安機關交通管理部門責令改正，可以處警告或者二十元以上五十元以下罰款。”

7月13日（週六），是新政實施後的第二個雙休日，上午，早起的市民發現不少街道路口已經有不少警察蜀黍在執勤，對未戴安全頭盔的電動自行車駕駛人進行教育處罰。8時35分許，執勤人員攔下一位未戴安全頭盔的外籍男子，由於語言不通，無論蜀黍如何解釋，外籍男子一臉懵懂。這時，正在附近執勤的寧海縣公安局黨委副書記、副局長秦乾大走了過來，以一口流利的英語與這位外籍男子交流起來。“It’s dangerous to ride without wearing a helmet. The police will fine you 20 rmb according to the law. Wish you safe and sound．”（翻譯：不戴頭盔騎電動車是危險的。警察會依法對你罰款20 元。祝你安全、健康。）外籍男子驚呆了，隨即微笑著與秦乾大交談起來。

最後，外籍男子愉快地接受教育，表示今後一定遵守交通法規，並連聲稱讚寧海警察是最棒的。圍觀群眾紛紛讚歎：“咱們寧海警察太牛了，這一口流利的英語簡直帥呆了！”

安全不是兒戲 頭盔必須戴起！

還有這些事情要牢記哦~

“生”與“死”

也許只差了一頂頭盔

佩戴安全頭盔

對自己生命負責！

《寧波市非機動車管理條例》7月1日起正式“施行”

《寧波市非機動車管理條例》於7月1日起正式施行。《條例》第十七條第二款規定：“電動自行車駕駛人應當佩戴安全頭盔。電動自行車搭載十二週歲以下兒童的，應當為兒童佩戴安全頭盔。”而對於不按規定佩戴安全頭盔的，《條例》第三十六條規定：“未按照規定佩戴安全頭盔的，由公安機關交通管理部門責令改正，可以處警告或者二十元以上五十元以下罰款。”

7月13日（週六），是新政實施後的第二個雙休日，上午，早起的市民發現不少街道路口已經有不少警察蜀黍在執勤，對未戴安全頭盔的電動自行車駕駛人進行教育處罰。8時35分許，執勤人員攔下一位未戴安全頭盔的外籍男子，由於語言不通，無論蜀黍如何解釋，外籍男子一臉懵懂。這時，正在附近執勤的寧海縣公安局黨委副書記、副局長秦乾大走了過來，以一口流利的英語與這位外籍男子交流起來。“It’s dangerous to ride without wearing a helmet. The police will fine you 20 rmb according to the law. Wish you safe and sound．”（翻譯：不戴頭盔騎電動車是危險的。警察會依法對你罰款20 元。祝你安全、健康。）外籍男子驚呆了，隨即微笑著與秦乾大交談起來。

最後，外籍男子愉快地接受教育，表示今後一定遵守交通法規，並連聲稱讚寧海警察是最棒的。圍觀群眾紛紛讚歎：“咱們寧海警察太牛了，這一口流利的英語簡直帥呆了！”

安全不是兒戲 頭盔必須戴起！

還有這些事情要牢記哦~

“生”與“死”

也許只差了一頂頭盔

佩戴安全頭盔

對自己生命負責！

《寧波市非機動車管理條例》7月1日起正式“施行”

《寧波市非機動車管理條例》於7月1日起正式施行。《條例》第十七條第二款規定：“電動自行車駕駛人應當佩戴安全頭盔。電動自行車搭載十二週歲以下兒童的，應當為兒童佩戴安全頭盔。”而對於不按規定佩戴安全頭盔的，《條例》第三十六條規定：“未按照規定佩戴安全頭盔的，由公安機關交通管理部門責令改正，可以處警告或者二十元以上五十元以下罰款。”

7月13日（週六），是新政實施後的第二個雙休日，上午，早起的市民發現不少街道路口已經有不少警察蜀黍在執勤，對未戴安全頭盔的電動自行車駕駛人進行教育處罰。8時35分許，執勤人員攔下一位未戴安全頭盔的外籍男子，由於語言不通，無論蜀黍如何解釋，外籍男子一臉懵懂。這時，正在附近執勤的寧海縣公安局黨委副書記、副局長秦乾大走了過來，以一口流利的英語與這位外籍男子交流起來。“It’s dangerous to ride without wearing a helmet. The police will fine you 20 rmb according to the law. Wish you safe and sound．”（翻譯：不戴頭盔騎電動車是危險的。警察會依法對你罰款20 元。祝你安全、健康。）外籍男子驚呆了，隨即微笑著與秦乾大交談起來。

最後，外籍男子愉快地接受教育，表示今後一定遵守交通法規，並連聲稱讚寧海警察是最棒的。圍觀群眾紛紛讚歎：“咱們寧海警察太牛了，這一口流利的英語簡直帥呆了！”

安全不是兒戲 頭盔必須戴起！

還有這些事情要牢記哦~

“生”與“死”

也許只差了一頂頭盔

佩戴安全頭盔

對自己生命負責！

編 輯 | 李鑫文 責 編 | 沈欣 劉海懌

核 發 | 張科榮 來 源 | 寧海城市網