風格化與在地性：亞洲類型電影的新探索

今年上海國際電影節堅持“立足亞洲”的定位，展示了許多跨越時空、富有魅力的亞洲電影成果。其中，亞洲電影的類型化創作趨勢已成為不容忽視的特徵。同時，有別於個性化的藝術表達，一種內化於類型敘事模式之中的有關民族歷史、精神文化和社會關注的主題亦愈發顯著。

近20年來，亞洲類型片在主題表達層面的新探索，或許標示亞洲電影區別於好萊塢商業片和歐洲藝術片，已成為世界電影多極版圖上的重要一極。

類型片的歷史考察與亞洲實踐：

一種足以承載嚴肅內容主題的亞洲類型電影呼之欲出

在電影發展的早期階段，對於所有亞洲國家來說，電影是伴著西風東漸而進入民眾視野中的一種“奇技淫巧”。面對電影作為舶來品、消費品和娛樂品的天然屬性，亞洲國家電影的創作，不可避免地受到來自歐美的影響。一方面，它在歐美資本的擠壓下導致民族電影業發展遲滯，如印尼、泰國的民族電影業直到20世紀二三十年代之交才逐漸確立；另一方面，它們在創作中長期未能擺脫好萊塢基於電影的商業屬性所確立的類型範式。

類型電影生產須依靠電影工業體系的建立，製片方根據觀眾的觀賞興趣與期待，依照某種主題程式或者敘事範式將影片的情節結構與影像風格進行規範。這種早期類型電影雖裨益於培育完善電影消費市場，但它同樣由於工業批量生產、主題重複，敘事結構上千篇一律，美學上乏善可陳而備受爭議。法國著名電影批評家讓-米歇爾·傅東曾經指出：“好萊塢讓人們的想象力變得單一，……通過其成熟的複雜的市場技巧讓全世界的大腦同步，它是一種商業化和專斷化，最終將導致多樣化的消失。”

雖說如此，在許多當時電影市場並不健全的亞洲國家，類型片的強大市場號召力使之一度被視為“救市良方”，曾使亞洲國家電影短暫地煥發生機。以20世紀80年代的亞洲電影作為橫斷面來看，日本將改編自暢銷小說的推理懸疑片發展至頂峰、韓國的愛情喜劇片推動了女明星制度的形成，但是，這種瀰漫著粗製濫造與票房“拜金主義”之風的作品很快為市場所厭棄，加之1990年代之後世界電影產業萎縮的外部環境，這股亞洲類型電影的創作風潮迅速低沉。因此，批量生產的類型片雖足以提振市場熱度，但在電影工業體系尚不健全、民族主題風格尚未形成的國家來說，以無節制地複製類型片來指望發展民族電影業、建立穩定的電影消費市場，無異於飲鴆止渴。

進入1990年代後，曾在類型電影探索上數度鎩羽的亞洲國家，開始回顧自己的民族經驗與本土文化，打破固有表意形態，超越電影實踐經驗而下沉至民族文化體驗，使一種豐富駁雜且氣韻深沉的藝術內涵積澱於影像之中。這些創作者或理性記錄現代性進程中的國族與群體記憶，或以筆力雄健的大寫意來抒發個體情感，或執著於探究自然環境與人類文明之間的和諧與對撞。諸如賈樟柯、是枝裕和、金基德、韋西·沙贊那庭、加林·努格羅、拉夫·達茲等人在這一領域的深耕使亞洲電影的表達主題與結構形式大為延展，一種深具“亞洲性”的影像群落逐漸與好萊塢類型片以及歐洲藝術片區別開來。

因之，這一時期亞洲電影在藝術上對本土美學的傳達、東方文化的抒寫以及民族圖式的描摹，直接影響到世紀之交漸次建立起本國完整電影工業體系之後的類型電影創作。期間，中國電影產業化改革、韓國電影振興法的頒佈實施、印度對電影產業集群化發展的推動、泰國電影新浪潮運動的興起、印尼電影振興計劃的制定、伊朗默哈吉朗尼的文化開明政策推行等來自國家或者業界的舉措，使亞洲電影在國際上的能見度和影響力大幅提升，也為本國電影工業體系或制度的確立提供了保障。加之其工業體系確立後在類型電影領域上的慣性發展，一種足以承載清新剛健、底蘊深邃的嚴肅內容主題的亞洲類型電影就呼之欲出了。

亞洲類型電影的改造、探索與蛻變:

從遵循商業規則的維度突出了電影的文化精神價值

新世紀之後亞洲類型電影的發生，既體現在它們聚焦於闡釋具有“亞洲性”的影像美學共同體之上，又蘊含於對好萊塢傳統電影類型改造的觀念之中。基於亞洲國家地緣與文化的親密關係，以及面對現代性焦慮的共性，如今亞洲電影不再是作為多元化的影像特例而存在，而已然佔據了世界電影多極版圖中的重要一域。它不斷通過強化自身在民族文化、歷史記憶、區域經驗與未來構想上的表達，尋找對好萊塢全球霸權突圍的縫隙，同時也把這種以風格化鏡語和在地性主題對電影類型進行改造的觀念，當作一項歷史性任務進行。同時，亞洲類型電影的新探索亦有別於經典地域性影像標籤（如中國武俠片、日本劍戟片、印度歌舞片等），在類型複合、類型跨越與類型共享方面實現了對傳統的超越，而歷經積澱的文化經驗、歷史記憶與情感體驗等主題則形成了電影類型結構中的核心與樞紐。

從今年上海國際電影節官方發佈的片單來看，許多亞洲影片體現出了上述類型與主題之間相互改造與融合的趨勢。

例如，印尼的《與魔鬼共舞》將宗教與印尼日常生活相聯來營造恐怖片氣氛，對印尼社會家庭進行描敘的同時，也用恐怖片的慣常手法營造了宗教的神祕感；《水牛男孩》將故事置於近代印尼淪為殖民地的創傷經驗之中，但創作者卻通過具有印尼特色的西部片和功夫片的影像風格展示其家國與血緣之間的紐帶；泰國的《倫敦糖果》繼承了泰國愛情片典型 “小清新”風格，並同時結合喜劇類型，將故事背景放在域外，體現出泰國電影日益突出的國際意識；印度的《一代巨星桑傑君》對傳記電影進行改造，把對印度文化風俗、階級特質等內容的展現與思考蘊藏在桑傑成長經歷的敘述中；伊朗的《鏗鏘玫瑰》結合體育勵志類型片元素來討論女性議題；菲律賓的 《阿爾法，殺之權》在個人化表達的風格中貫穿警匪片、犯罪片的類型特點；日本的《螺栓》則以三幕劇的形式混搭災難片、懸疑片與倫理片要素，來討論大地震對國民心理的沉重而深遠的影響……

從當今世界電影發展來看，亞洲類型電影的新探索已然為類型電影的繼續演進提供了全新空間。一方面，在好萊塢執著於技術主義，陷入對工業模式的深度迷信時，亞洲在類型電影的改造過程中確立了鮮明的人文精神與豐富內涵；另一方面，它以更高的思想立意逾越了商業逐利的壁壘，但又從遵循商業規則的維度突出了電影的文化精神價值。如今，亞洲類型電影的探索、改造與蛻變仍在不斷持續，在建構世界多極影像版圖的進程中，將繼續貢獻無可取代的力量。

作者：鄭煬（上海師範大學光啟青年學者、上海市晨光學者）

製作：童薇菁