'美駐俄大使洪博培請辭 稱兩國正處“歷史上的艱難時期”'

【綜合訊】美國駐俄羅斯大使洪博培（Jon Huntsman）6日致信特朗普總統，正式提出辭職，計劃於10月3日離任。

洪博培在辭職信中提到，當今美俄關係正處在“歷史上的艱難時期”，作為美駐俄大使“我已竭盡全力”。

洪博培向特朗普遞辭呈10月離任

6日，美國駐俄羅斯大使洪博培當天以個人原因向特朗普遞交辭呈，計劃於10月3日離任。他在信中給出的解釋是：離開是為了“重新履行家庭責任”。至於今後的去向，仍處於“懸而未決”的狀態。

中新社報道，洪博培在信中說，當今美俄關係正處在“歷史上的艱難時期”，作為美駐俄大使“我已竭盡全力”。他表示，在其任期內，美駐俄使館人員面臨前所未有的困難，例如被驅逐、強制離開以及其它阻礙。他向所有經歷了這些困難和挑戰的外交官表示感謝。

最早報道辭呈的是《鹽湖論壇報》。報道稱，洪博培還敦促美國政府繼續讓俄羅斯為自己的行為負責，但同時說，有必要為改善關係而努力。

洪博培說，對於未來俄羅斯威脅到美國及盟國利益的行為，美國要繼續抗爭到底。但儘管兩國間存在許多不可調和的矛盾，但依然有共同的利益，例如在反恐、軍備控制等方面。他同時希望兩國可以加強在人文領域交流。

洪博培表示，他的辭職將於10月3日生效，將給予總統足夠時間選擇繼任者並且完成交接工作。他表示，辭職後將回到美國，“重新履行家庭責任”。

一名白宮官員當天向《鹽湖城論壇報》證實，白宮方面已收到洪博培的辭職信，“我們感謝他對國家的服務，讚賞其為改善美俄關係所做的努力”。

俄羅斯塔斯社援引俄外交部人士的話說，洪博培是“很專業的”外交官，但“受美國國內政治環境影響”，兩國很難改善雙邊關係。

洪博培辭職引發人們猜測。據媒體報道，洪博培在辭職後將返回猶他州，且兩度擔任猶他州州長的很有可能參選2020年猶他州州長。但CNN表示，這一決定仍“懸而未決”。

上海觀察者網報道，CNN稱，美俄總統早在上週進行電話會談之際就討論了新任駐俄大使的必要性，不過兩人都沒有提及任何潛在的接班人。而洪博培和他的妻子則在過去的幾個月裡一直在宴請其他外交官及各路人士，為自己的離開做準備。

現年59歲的洪博培曾於2005年至2009年擔任猶他州州長，在2009年至2011年擔任美國駐中國大使。特朗普上任後，將其任命為美國駐俄羅斯大使。他還曾參與總統大選，但未獲共和黨提名。

去年11月，他在採訪中透露，自己在夏天被診斷出患有黑色素瘤，這是一種嚴重的皮膚癌。但是他當時希望記者在報道發佈前，不要透露自己癌症的消息，因為擔心“俄羅斯利用”。

【綜合訊】美國駐俄羅斯大使洪博培（Jon Huntsman）6日致信特朗普總統，正式提出辭職，計劃於10月3日離任。

洪博培在辭職信中提到，當今美俄關係正處在“歷史上的艱難時期”，作為美駐俄大使“我已竭盡全力”。

洪博培向特朗普遞辭呈10月離任

6日，美國駐俄羅斯大使洪博培當天以個人原因向特朗普遞交辭呈，計劃於10月3日離任。他在信中給出的解釋是：離開是為了“重新履行家庭責任”。至於今後的去向，仍處於“懸而未決”的狀態。

中新社報道，洪博培在信中說，當今美俄關係正處在“歷史上的艱難時期”，作為美駐俄大使“我已竭盡全力”。他表示，在其任期內，美駐俄使館人員面臨前所未有的困難，例如被驅逐、強制離開以及其它阻礙。他向所有經歷了這些困難和挑戰的外交官表示感謝。

最早報道辭呈的是《鹽湖論壇報》。報道稱，洪博培還敦促美國政府繼續讓俄羅斯為自己的行為負責，但同時說，有必要為改善關係而努力。

洪博培說，對於未來俄羅斯威脅到美國及盟國利益的行為，美國要繼續抗爭到底。但儘管兩國間存在許多不可調和的矛盾，但依然有共同的利益，例如在反恐、軍備控制等方面。他同時希望兩國可以加強在人文領域交流。

洪博培表示，他的辭職將於10月3日生效，將給予總統足夠時間選擇繼任者並且完成交接工作。他表示，辭職後將回到美國，“重新履行家庭責任”。

一名白宮官員當天向《鹽湖城論壇報》證實，白宮方面已收到洪博培的辭職信，“我們感謝他對國家的服務，讚賞其為改善美俄關係所做的努力”。

俄羅斯塔斯社援引俄外交部人士的話說，洪博培是“很專業的”外交官，但“受美國國內政治環境影響”，兩國很難改善雙邊關係。

洪博培辭職引發人們猜測。據媒體報道，洪博培在辭職後將返回猶他州，且兩度擔任猶他州州長的很有可能參選2020年猶他州州長。但CNN表示，這一決定仍“懸而未決”。

上海觀察者網報道，CNN稱，美俄總統早在上週進行電話會談之際就討論了新任駐俄大使的必要性，不過兩人都沒有提及任何潛在的接班人。而洪博培和他的妻子則在過去的幾個月裡一直在宴請其他外交官及各路人士，為自己的離開做準備。

現年59歲的洪博培曾於2005年至2009年擔任猶他州州長，在2009年至2011年擔任美國駐中國大使。特朗普上任後，將其任命為美國駐俄羅斯大使。他還曾參與總統大選，但未獲共和黨提名。

去年11月，他在採訪中透露，自己在夏天被診斷出患有黑色素瘤，這是一種嚴重的皮膚癌。但是他當時希望記者在報道發佈前，不要透露自己癌症的消息，因為擔心“俄羅斯利用”。

2017年9月19日，華盛頓國會山，洪博培在參議院外交關係委員會舉行的關於他被提名為美國駐俄羅斯大使的聽證會上作證。（圖片來源：美聯社資料圖）

美俄矛盾不斷 “後中導時代”來了

洪博培將當前美俄關係稱為“歷史上的艱難時期”。的確，正如《鹽湖論壇報》所提到的，洪博培的駐俄大使生涯從一開始就很艱難。他上任前不久，俄羅斯驅逐了數百名美國外交官，以報復美國的制裁，特朗普政府的迴應則是關閉了俄羅斯在美國的三處外交設施。

2018年，批評者要求洪博培辭職，原因是他們認為特朗普與俄羅斯總統普京在赫爾辛基的峰會令人感到尷尬。當時，洪博培以美俄關係“脆弱”為由拒絕辭職。

另據中國日報網報道，就在7月25日，俄羅斯聯邦總檢察院表示，將美國智庫大西洋理事會認定為在俄境內“不受歡迎”的外國非政府組織。俄方稱，該組織的活動對俄憲法制度的基礎和國家安全構成了威脅。”在2014年到2017年間，洪博培曾擔任該智庫的主席。

新華社指出，自特朗普上任後，美俄關係持續緊張，雙方在“通俄門”、烏克蘭、軍控、敘利亞等問題上矛盾不斷。美對俄實施一系列制裁，均遭俄方強烈反對。本月2日，蘇聯和美國於1987年簽署的《中導條約》正式失效，美俄雙方相互指責對方應為條約失效承擔責任。

北京國際在線報道，各界紛紛批評美國政府在軍控問題上全面抵制國際責任的危險心態，認為此舉將給國際安全帶來消極後果，可能導致軍備競賽重現。普京5日稱，美國退出《中導條約》給各方帶來巨大危險，俄將憑藉數種導彈抵禦美退約帶來的現實威脅，並將對等迴應美國部署中短程導彈的行為。

中國社科院美國研究所戰略研究室學者張一飛說，《中導條約》失效後，美俄未來博弈可能集中在三個方面——包括網絡武器在內的高科技軍事武器、情報干擾以及利用第三方國家。尤其值得警惕的是，美俄現有技術水準早已超越當年美蘇簽訂條約之時，如果在軍事上擴大博弈，世界恐將面臨更大風險。

俄羅斯科學院美國軍事問題專家帕維爾·佐洛塔廖夫說，俄美需探索新軍控機制，最好結果是兩國在行動上仍遵守條約規定並恢復對話，最壞結果是雙方在對方周邊部署條約所限制的武器並允許“先發制人”，把世界推向核戰爭的邊緣。（完）