美國全國公共廣播電臺網站5月4日發表了題為《韓國村莊對“薩德”反導系統說“走開”》的報道。
64歲的林順芬（音）一輩子生活在距首爾約200公里的星州郡。這個安靜、守舊的農業地區，以種植瓜果而聞名。
但去年冬天，林順芬開始聽到美國直升機在頭頂轟鳴。
她說：“它們飛得很低，很嚇人。沒有人問過我們是否同意美國在此駐軍。我擔心我們賴以生存的這條河會被汙染。”
在村子後面的山裡，直升機正在向部署美軍“薩德”反導系統的高爾夫球場運輸設備。本週宣佈開始運轉的“薩德”系統是為擊落朝鮮的導彈而設計的。
但當地人說，“不要放在我的後院裡”。
近幾個月來，林順芬的村子裡成立了一支抗議隊伍。本臺記者最近看到當地的一些孩子在村裡的廣場上表演反“薩德”舞蹈。
他們唱著：“薩德，走開。和平，到來。”
數以千計的人們從韓國各地來到星州郡，表達他們對“薩德”的不滿。很多人支持與朝鮮對話，並認為美國軍隊和武器的存在可能把韓國置於危險之中。
從外地趕來的美術教師崔順喜（音）說：“這不光是一個地區問題。它事關和平，以及我們韓國人如何去阻止戰爭和未來的武器部署。”
目前支持率領先的自由派總統候選人文在寅在電視辯論中說，他希望重新考慮“薩德”的問題，並對美國在韓國大選前匆匆部署“薩德”表示反對。
中國反對美國在亞太地區增加武器部署，並開始抵制韓國商品。
首爾的一些銀行開始向一些受中國抵制影響的企業提供特殊貸款。韓國一家智庫在最近的報告中預測，中國的抵制今年將給韓國造成約75億美元的損失，相當於韓國GDP的0.5%。
在星州郡，“薩德”已經開始運轉。但隨著中國繼續向韓國施壓，不管下週誰當選韓國總統，他都會發現，“薩德”是最重要的議程。
德國《時代》週報網站5月4日報道稱，很多韓國人一方面因為朝鮮的戰爭叫囂而感到害怕，另一方面又擔心美國作出過度反應。
美國總統特朗普一再強調，在和平壤的衝突中“所有選項都擺在桌面上”，其中也包括軍事打擊的可能性。那不僅會給朝鮮民眾帶來可怕的後果，而且也將讓韓國人遭受重大損失。因此，當韓國總統候選人在電視辯論中被問及，誰支持美國對朝鮮發動先發制人的打擊時，所有候選人都堅決反對這麼做。
美國人與現任韓國政府協調部署的“薩德”反導系統也備受爭議。在首爾東南200公里處的星州郡，上週發生了嚴重抗議。警方出動8000多人保護運送“薩德”反導系統部件的美國軍車。
預計“薩德”系統不會帶來奇蹟。它保護不了離非軍事區只有60公里遠的韓國首都。擁有2500萬人口的首都圈位於朝鮮常規火炮射程之內。反彈道導彈系統對此派不上用場。有人估計，如果和朝鮮爆發戰爭，僅在前兩個小時內就將有13萬名首爾居民喪生。
資料圖片：“薩德”系統部分裝備運抵首爾以南約70公里處的美軍駐韓國烏山空軍基地。新華社發
相關推薦
