德里克-羅斯，一位擁有名人堂級別天賦的巨星，可能是近幾年來遭受傷病打擊最大的球員之一。如果你的腦海裡已不常浮現出“玫瑰”這個綽號了，那麼我要告訴你，這位2008年的NBA最有價值球員，已經強勢歸來。

德里克-羅斯2年1500萬美元加盟底特律活塞

儘管這些年來傷病一直伴他左右，但上賽季羅斯效力明尼蘇達森林狼期間場均能夠拿到18分，並且上演了一出讓所有人都熱淚盈眶的“王者歸來”大戲——在去年十月的一場比賽中，他怒砍50分，職業生涯最高。上賽季的出色發揮，讓羅斯對自己的未來有了盼頭。

自由市場於週一晚開啟後不久，ESPN記者Adrian Wojnarowski報道稱，底特律活塞和羅斯達成了一份2年1500萬美元的合同，正式簽約最快在7月6日完成。羅斯新賽季的年薪為750萬美元。

自由市場開啟後，活塞手頭有一份930萬美元的中產特例和一份360萬美元的雙年特例可用。活塞選擇了用中產特例和羅斯簽約，因此他們還剩下200萬美元的中產特例和雙年特例以完善陣容。

羅斯的前任經紀人是活塞副總裁Arn Tellem，因此他加盟活塞並不令人感到意外。伊斯梅爾-史密斯的三年合同於今夏到期，而且活塞首發控衛雷吉-傑克遜的合同也只剩一年——因此活塞得在自由市場上挑選一名替補控衛。選秀大會結束後，活塞的目的就是保持球隊實力穩中有升，這一點是眾所周知的。

為什麼我認為簽下羅斯對於活塞來說是好事一樁呢？以下是我的分析。

在控衛位置上，德里克-羅斯是否是伊斯梅爾-史密斯的完全升級版呢？

假設羅斯能在活塞延續他上賽季的表現的話，那麼答案是顯而易見的——Yes！

先從兩人的基礎數據對比開始——我們使用羅斯2018-19賽季的數據對比史密斯在活塞打得最好的2017-18賽季的數據：

儘管紙面數據無法全面體現一位球員的能力，但羅斯確確實實要比史密斯更能滿足活塞的需要。

兩週前，活塞高級顧問Ed Stefanski談到了當代NBA最明顯的兩個趨勢：“創造機會(playmaking)”和“投射(shooting)”——這正是活塞需要在休賽期補強的關鍵點。誠然，無論是羅斯還是史密斯，他們都沒法像戴爾-庫裡（斯蒂芬-庫裡的父親）那樣打球，但這並不關鍵。關鍵是，巔峰時期的羅斯創造機會的能力有多強，你我都心知肚明——這就是他和史密斯的不同點。史密斯的速度和靈活性的確不錯，然而，就得分天賦和創造機會的能力而言，他和羅斯不在一個檔次上。這就是二者最大的不同。

據Synergy提供的數據統計，上個賽季，6英尺3英寸的羅斯的每個單打回合的得分是“卓越”的1.071分，而史密斯僅能得到相較之下可憐0.667分。除了布雷克-格里芬和雷吉-傑克遜之外，活塞還需要一位“創造機會者”。至少，羅斯上賽季的發揮以及他在芝加哥公牛的巔峰表現能夠表明，他正是活塞需要的那個人。據Synergy提供的數據統計，作為擋拆持球人，羅斯每回合能拿創造0.948分，同樣比史密斯的0.89分要高；儘管史密斯在接球就投這一項的數據上要優於羅斯，但羅斯在攻防轉換中的效率更高；二者在防守端的貢獻都很有限，但羅斯更強壯的體型能讓他在防守端佔有一定的優勢。

用羅斯取代史密斯後，活塞依然能夠保留凱西教練善用的那套“快速亂戰”板凳陣容。儘管在活塞羅斯無需再像曾經一樣打出爆炸式的個人表現，但他肩上的擔子可並不輕鬆。

表面上看，活塞又多了一位能在關鍵時刻力挽狂瀾的關鍵先生——這很好地彌補了活塞陣容中缺乏關鍵球人選的短板。儘管史密斯開朗而富有感染力的性格讓他在更衣室裡很吃得開，然而羅斯——哥們，那可是前MVP德里克-羅斯啊——照樣也能得到大家的尊重。

羅斯來後，雷吉-傑克遜是否有地位不保的危險？

實際上，活塞完全不會考慮讓傑克遜給羅斯打替補，因為簽下羅斯更大程度上是活塞給新賽季和球隊的未來買了一份保險。

前文提到，傑克遜的合同將在明天夏天到期。活塞管理層的人事變動是相當頻繁的，我們可以從中總結出一條規律——他們很喜歡在賽季中期交易走合同即將到期的球員。羅斯的豐富經驗能讓他勝任首發位置，這是毋庸置疑的。如果他能保持健康並延續上賽季的優秀表現，那麼即使活塞在（在賽季中期）送走了傑克遜，羅斯也能立即頂上他的空缺。

雷吉-傑克遜的傷病史並不“乾淨”，這一點和羅斯一樣。29歲的他在上賽季才打完了自己的第一個82場全勤賽季；受困於膝蓋和腳踝的傷勢，他錯過了2016-17賽季和2017-18賽的大量比賽。傑克遜缺陣時，史密斯並不能很好地代替他首發。因此，管理層認為，羅斯能在傑克遜長期缺陣時或在傑克遜被送走後在，以首發的身份提供穩定的輸出。上賽季，凱西就曾表達過削減傑克遜出場時間的希望——傑克遜的場均出場時間只比史密斯多出5.6分鐘。一個健康的羅斯，毫無疑問是能夠承擔活塞派給他的重任的——只是，他的健康問題實在是——你懂的。

在替補控衛這個位置上，活塞用羅斯完成了一個全面升級，同時也給球隊買了一份保險。對於，一支志在季後賽的球隊來說，這一點是相當重要的。白駒過隙——或許，那位芝加哥的追風MVP再也回不來了。但是，只要羅斯能將自己在2018-19賽季的狀態保持住，那麼活塞簽下他就是一筆短期內穩賺不賠的買賣。

文/flicker