2012年,成都電視臺紀錄片導演趙剛拍攝了紀錄片《民間戲班》,講述趙麗帶著她的民間川劇戲班“火把劇團”堅持在鄉間演出川劇的故事,打動了無數觀眾,其中也包括著名川籍演員鄧婕。如今,“火把劇團”的故事登上了戛納電影節的舞臺,在戛納首映後感動了世界觀眾。
法國當地時間5月20日,由鄧婕監製、馬楠導演的《活著唱著》在戛納電影節上進行了全球首映,這部以民間流浪川劇團為題材的電影入圍了第72屆戛納電影節“導演雙週”單元,打動了不少觀眾。北京時間5月22日,紅星新聞記者聯繫上影片的監製鄧婕以及女演員丹丹,鄧婕表示,希望通過影片向世界傳播優秀的川劇藝術和四川人樂觀頑強的精神面貌。
電影故事原型來源於趙麗和她的民間川劇班“火把劇團”,這是一個自發組織的劇團,十多年來幾經輾轉漂泊,堅守在成都鄉間的簡陋舞臺。這個故事吸引了鄧婕和她的丈夫張國立。監製鄧婕希望通過影片向世界傳播優秀的川劇藝術和四川人樂觀頑強的精神面貌,她表示:“一個民間戲班,一群草根藝人,在鄉間的舞臺上‘活著、唱著’,她們的樂觀、頑強以及對川劇藝術的堅守深深地打動了我。”
鄧婕表示,這次能帶著自己監製的第一部片子亮相戛納,非常自豪,尤其是影片放映結束後全場觀眾起立鼓掌十分鐘的效果,很欣慰。“希望通過影片向世界傳播我們優秀的川劇藝術和四川人樂觀頑強的精神面貌。”鄧婕表示。鄧婕出生於川劇世家,她的父母都是川劇演員,她自己也曾在四川省川劇學校學花旦,畢業後進入四川省川劇院。由於自己的切身經歷,鄧婕對川劇藝術有特殊的感情。
去年,電影《活著唱著》在成都市新都區石板灘鎮開機。當地人民的熱情也讓鄧婕印象深刻,她表示,這次回家鄉成都拍電影,特別要感謝川劇界人士和新都區的給予的大力支持。
這部電影決定啟用劇團的團員出演電影,通過電影裡的角色飾演他們自己的故事。雖然都是戲,但川劇和電影有很大不同,鄧婕也表示難度最大的是調整非職業演員鏡頭前的表演。拍攝期間,為了讓演員們輕鬆面對鏡頭,團隊還專門設計了很多訓練的遊戲,讓演員們更加自然地在鏡頭前展現出狀態。
這是鄧婕監製的第一部影片,也是劇團團員們出演的第一部電影。影片在戛納電影節放映結束後,全場觀眾起立鼓掌了十分鐘之久,讓鄧婕和演員們都非常驕傲和自豪。
劇團演員丹丹是地道的成都人,從小就學習川劇,這次她也跟隨劇組達到戛納,她表示:“能出演電影,將川劇帶給更多人知道,我感到非常驕傲,這次能夠到戛納參加電影節,作為中國人我也非常自豪,我覺得我們所有的辛苦是值得的。”
據悉,《活著唱著》的靈感來源成都本土紀錄片《民間戲班》,影片講述了趙麗和她的民間川劇班“火把劇團”十多年來幾經輾轉漂泊,堅守在成都鄉間簡陋舞臺的故事。戲班成員平均年齡接近半百,大多自小學藝,儘管有人開過茶館、餐廳,賣過百貨,也去浙江的流水線上做過工人,但最終還是回到了這個舞臺。於他們而言,川劇就是平凡生活的英雄夢想,是謀生的手段,更是一種生活的尊嚴。
紅星新聞記者 張世豪 實習生易沁圓