關於《白鹿原》，先說兩個事。
一個事是關於小說版《白鹿原》的。如果你在不同時期讀《白鹿原》這部小說，會覺得好像跟前一次有點不一樣了。這不是錯覺，因為這部小說前後出過七個版本，現在書店裡能買到的，大多是第七版。本書作者陳忠實在小說開篇第一句話就模仿馬爾克斯玩了個技巧：“白嘉軒後來引以豪壯的是一生裡娶過七房女人。” 他可能不會想到，這本小說後來引以豪壯的，是出過七個版本。
為什麼要出這麼多版？因為修改意見不斷。從它最原始的手稿，到《當代》雜誌的刊印稿，到人民文學出版社的第一版，再到茅盾文學獎送審版，以至於拿了茅獎之後出的修訂版，每版都有一定幅度的修改。
從1992年一直折騰到1997年，才算有了一個確定的修訂版。
小說《白鹿原》早期版本
另一個事是關於電影版《白鹿原》的。2012年，電影版《白鹿原》上映，只選取了原著中兩個配角黑娃、小娥的感情經歷為主線，對原著中涉及戰爭和政治的部分點到為止。即便如此，也被多次刪減，國內公映版比柏林電影節參賽的版本足足少了半個小時，而且也差點因為“違規參賽”被禁。
那麼問題來了，為什麼伴隨這部作品的，是似乎無休止的修改？
簡述一下作品中幾個角色的人生軌跡和最後結局，您大概就知道了：
1. 白孝文，白家長子，典型敗家子。與“爛女人”廝混，逼死原配，吸毒成癮，敗光家產。後來偶然加入革命隊伍，虛報戰功，最終成為新中國滋水縣第一任縣長。
2. 黑娃，白家長工後代，白孝文幼時玩伴。當過土匪，後改投共產黨，是縣裡起義的領頭羊。後來被白孝文竊取勝利果實，以土匪之名處死。
3. 鹿兆海，鹿家次子，典型進步青年。滿懷愛國熱情，對愛情忠貞，對父母孝順。加入國民黨軍隊，痛打日本鬼子。最終死在紅軍手裡。
4. 白靈，白家唯一的女兒，典型理想主義者。一心一意追隨共產黨幹革命，最後死於自己人的肅反，慘遭活埋。
簡單講，追隨我黨幹革命，為解放立下功勞的，抗日積極出力的，基本都沒有好下場；相反，玩權術鬥陰謀的，最後成了人生贏家。
這樣的內容，換到其他小說，可能直接就不會出版了。但《白鹿原》實在寫得太好，儘管文本觸碰不少雷區，一度還被禁止銷售，還是在幾年後獲得了茅盾文學獎。
茅獎評委會在把獎盃授予《白鹿原》時，居然破天荒幹了這麼一件事——建議作者陳忠實對這部作品某些地方進行修改。
這幾乎相當於監考老師幫學生作弊！
不過這也證明了《白鹿原》的價值以及評委愛材惜材的心情。最終陳忠實重新修訂後，於1997年推出了最終修訂本，並沿用至今。這個版本與其叫“陳忠實第N遍修訂本”，不如叫“茅盾文學獎評委會指導意見本”。
電影《白鹿原》劇照
據《白鹿原》的出版人，時任人民文學出版社副總編輯何啟治回憶，當時茅獎評委會負責人打電話給陳忠實，轉述了這樣幾條修訂意見：“書中關於政治鬥爭的若干描寫可能引起誤解，應以適當方式予以廓清；另外，一些與表現思想主題無關的較直露的性描寫應加以修改。”
《白鹿原》從誕生至今已超過二十年，當年很多爭議和誤讀之處如今都已解除。陳忠實在近年接受採訪時曾表示：“我小說中白靈被誤殺是真實可信的。連劉志丹都曾經被囚禁起來，何況一個小的戰士。這說明了那時極左路線在革命隊伍裡佔統治地位，這樣的歷史能不能涉及？……（今天這些誤讀）基本都解除了。社會的進步，思想的進步，包括文學進步，這些都促進誤讀的解除。”