法國總統權力交接儀式在即 奧朗德：卸任後不做“蒼蠅”

11日，奧朗德參加創新企業Station F揭幕式。（圖片來源：法新社）

【歐洲時報原野編譯】奧朗德11日透露，計劃於本週日（5月14日）舉行的權力交接儀式將會在“簡樸、清楚和友好的”氣氛下進行，並祝願馬克龍“在任期內獲得成功”。他還表示，既不想做新總統的“顧問，也不想做導師，更不願淪落為一隻繞著馬克龍嗡嗡飛的蒼蠅”。

法新社報道，11日奧朗德為位於巴黎13區的 “法蘭西投入”（La France s’engage）基金會揭幕。該基金會由奧朗德本人創立，致力於促進社會創新。奧朗德在視察閒暇時間與記者密談時表示，“我希望國家越來越好，希望馬克龍能夠在任期內獲得成功”。

當被問到對權力交接有何感想時，奧朗德微笑著說，“總比把權力移交給一個出身反對派陣營的總統輕鬆得多”。

即將卸任的總統還透露，“到時候會將所有信息，包括最敏感的，全部轉交給他（馬克龍），以便他可以立即展開工作”。

奧朗德卸任後將在法國境內度假。他明確表示“不會對馬克龍上任後的決策指指點點”，並認為“這不是一個為法國服務的好辦法”。

他強調，“前總統可以繼續做出貢獻、給予幫助，但無論如何不能干擾”。

作為馬克龍在政治上的引路人，奧朗德表示，“得讓總統自己做決定，而不是去做他的顧問、導師，更不能淪落為一隻繞著他嗡嗡飛的蒼蠅”。

離開愛麗捨宮後，奧朗德將重回社會黨總部。此前，他曾做過11年社會黨第一祕書，2年社會黨發言人。

他重申，“社會黨是我政治生涯的一部分，我上大學時就已入黨，之後又成為社會黨領導人”。

針對前總理瓦爾斯“社會黨已亡”的言論，奧朗德迴應道，“我不能抹去社會黨的印記，它有歷史，也會有未來”，“社會黨自己決定其是否有未來。該如何組織安排，如何找準定位，如何確立戰線，這些都應由社會黨自己拿主意”。

卸任後的奧朗德將繼續居住在巴黎。他已在Rivoli街區找好了辦公樓，並在市區租下了一套公寓。

奧朗德表示，對於未來幾個月並沒有明確的規劃。他想去旅遊，也想寫作，但同時也會繼續關注國家的動態。

另外，這位即將卸任的總統承認，權力“填充了空白”，並吐露真言，“失去權力會感到空虛，我會努力避免這種空虛感”。

據悉，從2017年9月起，奧朗德將擔任“法蘭西投入”基金會主席。這份工作為免費性質，他每月將會在那裡工作兩天。他還表示不會像其他下臺領導人那樣做演講賺錢。

奧朗德執政5年 經濟功過到底如何？

奧朗德即將離任，5年執政功過到底如何？奧朗德被認為民意最差的總統，但各項數據顯示，目前法國經濟狀況要好於他上任之時。最大的失敗是失業率居高不下，儘管稍有改善，但仍在10%的高位。

法國的赤字減少要比預期緩慢延長。當然這主要是因為遭遇了恐怖主義襲擊。法國國家預算明顯增加，反恐需要增加財政投入。奧朗德說，安全需求大於減赤需求。

奧朗德政府在2016年將公共債務與國民生產總值比例降為3.4%，這已經是2009年時的一半，奧朗德計劃今年達標將赤字比例降到3%以下。根據馬斯特裡赫特經濟財政穩定條約，國家赤字不能超過百分之3。預計法國2017年赤字與國民生產總值為2.7%。

法國經濟增長也稍有改善。2017年頭3個季度的經濟增長為0.3%，而國際貨幣基金組織預計法國全年增長率為1.4%。奧朗德政府減少410億歐元的就業貸款攤派負擔，為經濟復甦帶來效果，連同石油降價，法國企業得以盈利。

經濟改善帶來企業風險降低。投資增加了，主要在建築業增長帶動其它領域改善。今年頭一個季度建築業的風險減少11%，房地產業風險率下降14%。工業，商貿都由下降變為增長。

奧朗德曾許諾改善與社會各方對話，但他沒有成功。奧朗德政府強推勞動法改革方案，不僅造成勞資分歧，也使法國人分歧。

關於減稅，奧朗德也沒有如願以償。對企業減稅多於對家庭減稅。奧朗德5年執政期間，法國民眾增稅350億歐元，而企業增稅只有200億歐元。