方言大雜燴,你敢來拼方言嗎,你的方言真的有趣嗎?
我們平涼話還是很簡單的,比如我們把“了”一般叫做“列”;比如吃列嗎?把“做飯”稱做“組飯”;比如你組撒飯?把鹹鹽叫做“含鹽”把“玩”叫“耍”;比如我耍起家就是我玩去呢。把“去”一般叫“起”,比如“去哪”叫“起哪”,把“什麼”叫“撒”; 比如你幹撒起家。把“出門轉轉”叫“出門浪起家”把“你去那?”叫“你走那達起家”,把“怎麼”叫“雜”;比如我雜知道。基本上和說普通話的人交流,對方是一定聽的懂的,因為大部分的字句都只是音調不同而已。
下面舉一些方言的例子:
1. 二球--此語可用來表示感嘆,也可用於形容一些比較冒失的人。
2. 撒嗎?--什麼啊?
3. 哈--此字應用廣泛,可以表示方位,比如哈面,就是下面.也可以做助詞,比如你吃的什麼,可以說你吃哈撒。
4. 諞傳--聊天,閒聊的意思。
5. 一達--一起 。
6. 日髒地--就是討厭的,令人厭惡的。
7. 日眼地--也是討厭,看著煩人的意思。
8. 日他--相當於非常的意思.可以說東西好吃,好吃日他了.還可以形容一個東西被糟蹋了,就是日他了。
9. 潮的--就是噁心的,一般形容吃東西反胃。
10.雜列--怎麼了。
11.組--做.組飯就是做飯。
12.木囊地--慢的,磨磨蹭蹭的。
13.破煩地--煩躁的。
14.活水--喝水。
15.瓜批--幼稚,傻 。
16.日怪--搞笑。
17.冷慫--有點接近二球的意思,冒失不知輕重。
19.哈慫--不是好東西。
20.騷情--輕浮,上躥下跳惹人討厭。
21.胡日鬼--耍心眼的意思。
22.著活--挨批的意思。
22.日噘-被收拾。
等等的。。。。。。
今天就來說說蘇北的方言,我是一個土生土長的徐州人,祖輩都是地地道道的農民。我一直在外工作接觸不到老家的朋友,在外只能用我那不地道的徐普和同事們聊天,有時很是尷尬,今天就來說說徐州話看還有在外漂泊的朋友嗎?你們還能讀懂多少徐州話。看看意思一樣嗎?
先來說一段話看有多少朋友能聽懂!
看看太陽“業賞文了”得給兔子“裸把草”喂兔子,走到“過低下”拿個“括機子”留成草,“過低”放的“石免子”擦點把我給辦倒了,剛出門看見“二老爺”騎個“倒騎驢”拉一車“負負苗”就抱了“一掐”扳“屋三頭”滴牆腳,那有“涼影”
有多少朋友可以看明白!歡迎評論轉發
就事論事阿,別有人責怪我不文明。
這幾年,我一直在寧波工作,在江浙滬一帶,以寧波的地方俚語為代表,有時是的確夠讓人難以招架的。
記得小時候,惠民路507弄晉福裡,後面弄堂13號,住著一位寧波大爺,平時倒也樂呵呵地平易近人。但如果有誰惹惱了他,佛祖慈悲,真得替此人捏把汗!
~~賊婊子嗯子花郎勒囡!叫奈外公半夜裡十二點半奇家爬起來倒馬桶?賊奈阿姆死匹,儂只槍斃舉!明朝爬起來就悖汽車軋剎脫!賊婊子嗯子!爛婊子嗯子!~~
舊社會出身的老人,大致上都沒有文化,他們在表述自己意願時,只能是如此直白了。
這老爺子現在大概早已不在人世了吧,願他的靈魂在天國得到安寧。
現在的寧波人,也大部不再以此俚語宣示主權了吧,時代在進步嘛。
感謝邀請。
作為北方人,我不得不說說我家鄉的方言。
我是河北邯鄲峰峰人。
在峰峰,有一種昨天不叫昨天,叫夜隔兒;有一種明天不叫明天,叫明兒老;(兒是兒化音);有一種羨慕不叫羨慕,叫眼氣;有一種晚上不叫晚上,叫黑來;有一種太陽不叫太陽,叫老葉兒;有一種石頭不叫石頭,叫磕嘞兒。
有一個在當地流傳很廣的笑話,是說:兒子上大學,放假回家,到家後父親問他啥時候回來的,他說:“爸,我昨天晚上回來的。”結果,老父親上來就是一巴掌,嚴肅的說:“好好說話。”兒子帶哭腔道:“爹,俺夜隔兒黑來回來的。”
就事論事,沒有宣揚老舊文化,不喜勿噴。
盛夏。清晨一抹彩霞剛將天邊染紅,老爺子就和年過古稀的老伴就去散步。路邊人行稀少,偶而也有一倆位年輕人跑步。兩老人摻撫著慢慢地走著,一邊嘮嗑著一邊提醒著對方慢點,滿臉流露出幸福美滿的笑意!突然老伴問老爺子:挫粒尼滴刀卜豆擔出來晒冇乃?老爺說:擔出來ga(四聲)。你擔滴麼咯晒ga?我擔起個團箱。老伴說唉呀,尼滳滴子刀卜豆放到許泥臺上就要鍛ga,要是拓下氣把別個打去ga又何得了。老爺子說:冇要緊ga,哪個又撞鍛你什咯好。
我在屋裡港要你只穿一個衣衫,你人硬要穿兩個,慢滴粒豆出來,看你練摸?老伴嘮叨著。
突然,一小夥子騎著摩托車從倆老人身邊一飛而過,將倆位老人嚇了一跳。咯滴癩癩子硬是飛鍛起,要是出ga事又何得了練!老伴緊緊拉著老爺子的手嘀咕著。
這時霞光已退去,太陽那紅紅的臉蛋已被自已的熱情烤得煞白煞白的。涼涼的晨風也漸漸悶熱起來!
老爺子說:老婆子,我尼回氣算了,粒豆果大練起來ga臉。老伴道:要鍛。
老伴拉著老爺子的手幸福地、慢慢地向著那相伴相依幾十年的老屋子走去……
那我就先來幾句廣東海豐(學佬)方言吧,看有多少人能看得懂:上了經句、上山孬問落山人、行船睇風勢、入門睇人意,上門就是客,上天放河水、落地掠靈都,上船唔講價、落船正相罵,上柵戲仔落籃豬,上柵戲落籃豬,上柵宰相褲、落來擔擔粗,小枝未節,小姓兼講客,口唔對心,山內貓,山頂個水仙爺,山空八裂,大奶嚇細囝,大妗想無話,大種鬼,大細目,大食儉,大炮仙,大炮客,大炮腳,三腳貓,三腳椅,工課花,土過蛤,大個衰,大鄉里,大白麵,大主大意,大頭好臉,大頭螺,大出手,大聲懵怪,講大話食沒米,沒香沒味,沒坐沒師父,沒閒過三十夜,沒閒過六月,沒雞不成宴,沒拍沒算,沒事沒燒香,無奈無何,無採朝廷銃藥了,無定無著,沒參沒詳,沒藥醫,沒面沒皮,沒架沒勢,牛囝唔落群,父母生硬,比腳劃手,車大水古,牙獅裂裂,見著大官屎汁流,內行兼明白,洋浮子,耐棵,六蘇,莉豆,碾實,油麻夫,蛤牯,天黑黑愛落戶,千層粿,房頭硬,三日風四日戶,午時節水,隆隆金,拍科去死,食唔夠七千二日,黃頭龍七姐妹,風臺,鞋拖,九尾蛇長過籮等等,註明:潮汕地區和雷州市、惠州市有小部分人看(聽)得懂海陸豐學佬話。敬請海陸豐老前輩多指教,謝謝!
身為東北哈爾濱人,我竟然掉鏈子了……
哈爾濱普通話比較普及,從小就說普通話,只不過家裡的老人,爸爸媽媽都帶點口音。口音也不重…
我只會大部分音調,一些比較不常用的詞彙,都說不上來……太丟人了
說形容身體的吧…
額頭——ber嘍
嘴吧——嘴叉子(形容嘴巴大)
酒窩——酒坑兒
雙眼皮——雙眼爆皮兒(好看)
後腦勺——大勺子(後腦勺比較大,圓)
脖子——大脖筋,脖溜子(脊椎位置和形容被打脖子時候動作…)
後背——後脊樑骨…
肩膀——肩膀頭子
胸口——雞胸口(有的人胸口比較高)
肚子——狗肚、草包肚子(比較能吃,肚子大)
指甲——指甲蓋兒、手指蓋兒
胯骨——大胯(胯寬)
膝蓋——波稜蓋兒
……
我想不起來了,大概就這些,娛樂的心態去看著玩,歡迎補充!
那好嘛,那我就陪你擺哈兒龍門陣。先說好,擺龍門陣就擺龍門陣,莫跟老子天曠一句地曠一句地衝殼子。我先問你,你好大了,看你龜兒長得還撐透,衣服還穿得光生,走路也走得撐展,老子想跟你鑄個媒。你屋媽老漢都還年輕嘎?屋頭有幾雙筷子吃飯?
勒幾年在哪裡晃?搞到好多狗紋子?屋頭老告(窖,四川話音為告)存了好多?想好呆哪個蕩買房子沒得?還有把你開那個爛火三輪兩錘尻(敲,川音尻,其實是砸)了,且跟老子買個四個滾滾兒的。我跟你說,我要喊你去看那個妹崽長得乖,臉兒長得白生生的,蹌(像)個觀音兒樣,身體又墩獨,手腳勤快,又有勞力。她屋只有她一個種妹崽,要想招女婿。老子跟他老漢說,招啥子嘛招,等女婿二天結了婚,你們老了you(三聲,不是英語)不動了,把你兩口子和你老老漢還有老老婆婆一哈接到城裡切享福。到時候,你兩口子跟他們收拾哈屋,煮哈飯,帶哈外孫,......啥子啊?老子說半天,你龜兒是個馬屎皮面光,沒得錢?那你龜兒是球錢沒得,死愛鬧熱?你龜兒是個幹滾龍?你龜兒是個二桿子、天棒錘兒?爬你媽的,老子還是留點口水養牙齒。滾,砍腦殼的!好狗不擋路!
😄😄😄
希望大家喜歡!此為原創,抄襲必究!
謝邀,高淳方言確實經典,語速快,像韓語、日語、粵語,這樣的發音外地人有誰能聽懂,難怪人家說,走遍天下都不怕,就怕高淳人說鬼話。為了方便大家看懂,部分方言 註解了。 凸額頭金,凸額頭銀,凸額頭媳婦沒去尋。 金窼簍,銀窼簍,不如嘎裡狗窼簍。 扯怪:裝模作樣,裝作很認真的樣子,多指看不起人。比如:不要扯怪了。潑湯:糟糕的意思;湯潑了,是不是很糟糕。乖個隆噔嗆:驚訝的意思。 忒頭馬尾:丟三落四的意思。 古裡八怪:很特別,另類的意思。 策驚倒怪:一驚一乍,神經兮兮的意思。降差步:踏步,臺階的意思。 差呼砣砣:多指圓形的石頭、車軲轆。 革拎道拐:路不平整的意思。 丫裡丫差:不整齊的樣子。 冷壁清灰:表示冷冷清清的意思。 孤老色相:只顧自己不顧旁人,多指做事、吃東西。 稀里八差:平時比較少能見到的客人,一般對客人 的尊稱。 二流槳拐:形容不成器,不成材意思。多指不務正 業的年輕人。姆媽臘絮:髒兮兮的樣子。 起驚:驚闕,一般高熱不止引起的症狀。 炸炸風:扁桃體發炎。 裝氣:氣管炎。 打擺仄:忽冷忽熱,高燒不退。 媽媽:奶奶;亞亞:爺爺:姆媽:媽媽;嗲嗲:爸爸;砣亞:大伯;伯伯:叔叔;嫁嫁:姐姐;嘎婆:外婆;嘎公:外公;姨嗲:姨父;姨娘:姨媽;舅姆:舅媽;孃舅:舅舅;姑娃:姑媽;姑夫:姑父;親眷:親戚;美頭:小姑娘;伢囡:小男孩;皮條頭:調皮的小男孩 迢迢:玩玩、走走;困告:睡覺;切飯:吃飯;克了: 去了; 丫凹三翹:不正規、不成形的意思。 校三滑四:不一致、多指意見不統一。
這裡只是一部分高淳方言,更多高淳方言民謠我在頭條繼續發佈。
客家方言與其它語言有著不同的表達口語,舉列如下。
大蛇阿舅、殘頭鬼,其意是:你這個人怎麼可以這樣,事情做得太出格了,犯了賤無底線,對此類人的通稱。這是男性語言,婦人決不會用此言。
唉呀、枯焦爛肉,此語是:怎麼會這樣呢,怎麼會發生怎樣的事,比如閃電打燃了山火,發生了意想不到的事情,驚歎語意。這是婦人專用語言,男人們知趣也不用。
屌你個糞彿,帶了一點罵人的語氣,意思是:不理你,決對不會為你幹事辦事,也有不上當受騙之意。
以上就是客家方言的俗言俗語,就不一一列舉了,見笑。