焦作各縣方言是如何形成的?為什麼跟河南話差那麼多呢?
4 個回答
焦作各縣的方言是在中原官話的基礎上,與山西方言相互影響而來的。明朝初年,焦作地區也幾乎變成無人區,朱元璋接受戶部郎中劉九皋的建議,就近將山西居民遷到這裡墾殖,恢復農業生產。洪武年間,三次將山西平陽府的民眾遷居到此,並以河內為中心,設置懷慶府,下轄濟源、孟縣、溫縣、修武、武陟、河內、原武、陽武。原武、陽武后來於民國合併成原陽縣。河內縣,在清代考中的進士人數在河南省排名第二,僅次於開封。這些移民帶來了山西口音。
焦作各縣的方言是在中原官話的基礎上,與山西方言相互影響而來的。
明朝初年,焦作地區也幾乎變成無人區,朱元璋接受戶部郎中劉九皋的建議,就近將山西居民遷到這裡墾殖,恢復農業生產。洪武年間,三次將山西平陽府的民眾遷居到此,並以河內(今焦作沁陽)為中心,設置懷慶府,下轄濟源、孟縣、溫縣、修武、武陟、河內(今天的沁陽)、原武、陽武。原武、陽武后來於民國合併成原陽縣。河內縣,在清代考中的進士人數在河南省排名第二,僅次於開封(當時叫符祥縣)。這些移民帶來了山西口音。
如下圖所示,河南境內淺紅色為講晉語的中原官話安沁片。
焦作各縣的方言基本上都是一致的,都屬於山西晉語系列,只不過越往東口音比山西晉語氣稍輕些。我是焦作最東邊的,去外地用方言說話,人們就要問你是山西的嗎?我就會說我們住的地方和山西挨著。因為焦作地區和山西是搭界的,大移民時多是從山西遷來的,所以口音相似。
焦作話和河南各個地方的話都不一樣,既混合著山西話,又有河南話的味道,所以即使是河南本地人都不一定能聽懂,不過,作為一個山西的妹子,大部分焦作話還是能聽懂的啦
相關推薦
推薦中...