1/8
貨郎今天想跟大家聊聊代購，網上對代購形式做了定義：幫人從香港，澳門，臺灣，甚至美國，日本，法國，韓國購買商品，然後通過快遞發貨或者直接攜帶回來，又或者從國內攜帶商品到國外給別人，就是常見的代購形式。而貨郎今天要講的是另外一種方式，就是，有三位美國人，住在中國，幫助不懂中文的老外從淘寶代購各種商品。
2/8
這個故事應該從Charlie（圖中左一）說起，2015年7月前，Charlie還是上海復旦附中老師，專業是宏觀經濟學。而那個時候，最為惱火的是，他明明知道在中國有一個全世界最大的電子商務網站，自己卻沒辦法購買，因為自己不懂中文。“如果我想買，就會在上課的時候說，同學們，接下來的10分鐘，幫我買以下這些商品。”這是那個時候Charlie對學生說的口頭禪。
3/8
2015年7月，不甘心只做一個老師的Charlie突然想到，隨著中國經濟的不斷髮展，現在已經有一批又一批外國人到中國發展，但這些人很多都不懂中文，更別說到中文網站購物了，自己每次都要靠學生去淘寶，那其他人怎麼辦呢？是不是可以做一個網站，把淘寶和天貓的商品全都翻譯成中文，讓外國人可以看懂呢？
4/8
說幹就幹，Charlie馬上辭掉了工作，並拉上同為美國人的Tyler和Jay一起創業。很快，網站開發上線，三人將上線的網站命名為Baopals。
5/8
在網站剛剛建立初期，老外們在Baopals上面下單，讓Jay意外的是，原本以為頁面跳轉、支付程序繁瑣等流程並不是影響老外們下單的主要原因，信任才是。“因為媒體偏見和各種各樣的原因，外國人對在淘寶並沒有多大信心。而當你真正在淘寶上親身購買過以後，你就會發現完全不是那樣。”在Jay和Charlie看來，他們要做得是去改變老外們的誤解，中國的網購即使在世界也是領先水平。
6/8
如今，三位創始人已經成為了資深剁手黨。“我們還買了電視，抱枕，給狗狗Doge的獅子頭套，TJ買了一臺讓他非常滿意的電腦，還有思念已久的家鄉食物.....”
7/8
Baopals的成功，讓三位創始人和淘寶之間的關係越來越緊密。今年7月初，Jay和Charlie和Baopals內容負責人Ginger就參加了新網商峰會，在現場甚至搶到了提問的機會。 圖為在7月份的網商大會上，三人中的Jay搶到了為數不多的向馬雲提問的機會。
8/8
截至發稿，Baopals已經有了接近20000個註冊用戶，累計訂單量超過10萬個，用戶共購買了60萬個產品。隨著創業團隊的擴大，Charlie和他的夥伴們，也將自己搬出了創業公寓，轉戰到了寫字樓裡。作為中國人，不得不感慨中國最近這些年的變化，國力的增強，也帶來了大量老外，來我們國家工作，來我們國家消費，幫助我們拉動GDP。
