表揚孩子真棒,用英文怎麼說?

經常說“very good!”表達“很好”,“真棒”英語怎麼說?表揚孩子真棒,用英文怎麼說?
2 個回答
柏力果双语家庭
2017-09-30

小豬佩奇的爸爸媽媽用了真棒來表揚他們的孩子。讓我們看看怎麼用地道英文來表達“真棒”吧。

下面我們一起來和小豬佩奇學英文吧!

表揚孩子真棒,用英文怎麼說?

今天我們一起來看一看動畫片《小豬佩奇》第一季第二集裡都有什麼好玩兒的英文可以學起來吧!

1. dinosaur (恐龍)

dinosaur (恐龍)是很常見的兒童玩具,他們的神祕感深深地吸引了一大批各個年齡段的粉絲。我們下面再來看幾個不同種類恐龍的名字吧:

表揚孩子真棒,用英文怎麼說?

哇哦,原來不同的恐龍還有不一樣的名字,寶貝們快快學起來吧!

2. George's favorite toy is Mr. Dinosaur. (喬治最喜歡的玩具是恐龍先生。)

表揚孩子真棒,用英文怎麼說?

favorite就是最喜歡的意思,可以當形容詞用,比如說My favorite food is fries (我最喜歡的食物就是炸薯條);favorite也可以當名詞用,比如說The pink skirt is my favorite (那條粉紅色的小裙子是我最喜歡的)。

3. Well done! (真棒!)

表揚孩子真棒,用英文怎麼說?

佩奇的爸爸對佩奇說:“佩奇真棒!” Well done!是美國爸媽和老師經常掛在嘴邊誇獎小朋友的一句話。寶貝們得到爸爸媽媽或者老師的讚揚,肯定更乖巧了,所以爸爸媽媽們快學會這句,當寶貝嘴裡蹦出英文時,要給ta多多的肯定哦!

4. George has lost Mr. Dinosaur (喬治把恐龍先生弄丟了。)

表揚孩子真棒,用英文怎麼說?

someone has lost something就是某個人把某個東西弄丟了的意思。有的寶貝們也許有丟三落四的習慣,下次再弄丟了東西,就可以用這個英文句式來表達,比如I have lost my pencil (我把我的鉛筆弄丟了)。

表揚孩子真棒,用英文怎麼說?

我們再來看一下這集的題目Mr Dinosaur Is Lost (恐龍先生不見了),這裡的something is lost就是某個東西找不到了的意思,比如說My sock is lost (我的襪子找不到了)。這兩個句式一起學習記憶的話,會容易許多。

5. I'm good at finding things. (我很擅長找東西。)

表揚孩子真棒,用英文怎麼說?

喬治的玩具恐龍不見了,全家人要一起出動去幫他找到恐龍,這時佩奇就說自己很擅長找東西。be good at doing something就是擅長做某件事的意思,比如I'm good at drawing (我很擅長畫畫兒)。哈哈,原來佩奇擅長的是找東西!

美國外教朗讀地道日常用法示例:

由於平臺只能插入一條音頻,我們就整合了本集裡的句式,給爸爸媽媽們提供以下幾個可以用在日常生活中、建立英文家庭語境的句子:

1. My favorite animal is dinosaur. (我最喜歡的動物是恐龍。)

2. I have lost my pencil. (我的鉛筆不見了。)

3. My sock is lost. (我的襪子不見了。)

4. I'm good at drawing. (我很擅長畫畫兒。)

5. Well done! (真棒!)

作者簡介:柏力果雙語家庭 (bilingualfamily) 由美國雙語教育博士、應用語言學碩士、以及資深美國外教共同創建,為您提供最有價值、最具操作性的幼兒雙語啟蒙知識、親子口語課程和繪本童謠課程。

在下斗胆想要一试
2017-09-30

表揚孩子一般用:Good job .Well done或者Great

再強烈一點可以用:Excellent!(極好的,優秀的,卓越的)

對孩子說:I'm proud of you.(我為你驕傲/我以你為自豪)則是一種極大的讚揚

相關推薦

推薦中...