'發“蒙面指南”慫恿香港極端示威者，CNN“輕車熟路”被RT專欄作家看穿'

【環球網報道 記者 李東堯 趙建東】香港極端分子暴力示威持續，而部分西方媒體在報道香港時表現出的“雙標”，如今也讓一些外國同行看不下去了。當地時間8月27日，“今日俄羅斯”(RT)就刊出一則專欄文章，揭露美國有線電視新聞網(CNN)的真實嘴臉。文章署名為愛爾蘭媒體人、專欄作家丹妮爾·瑞恩(Danielle Ryan)。

【環球網報道 記者 李東堯 趙建東】香港極端分子暴力示威持續，而部分西方媒體在報道香港時表現出的“雙標”，如今也讓一些外國同行看不下去了。當地時間8月27日，“今日俄羅斯”(RT)就刊出一則專欄文章，揭露美國有線電視新聞網(CNN)的真實嘴臉。文章署名為愛爾蘭媒體人、專欄作家丹妮爾·瑞恩(Danielle Ryan)。

“CNN公開支持香港示威者？”這篇文章開頭介紹，CNN18日在報道香港示威活動時，曾發佈了一份面向香港街頭潛在示威者的“著裝”指南。其列出的必備裝備包括護目鏡、黑色T恤、防毒面具以及手套，而這些裝備的用處，CNN也說的直白露骨：護目鏡幫助示威者讓其身份難以被監控識別、黑色T恤則能夠讓官方很難確定一個人……

【環球網報道 記者 李東堯 趙建東】香港極端分子暴力示威持續，而部分西方媒體在報道香港時表現出的“雙標”，如今也讓一些外國同行看不下去了。當地時間8月27日，“今日俄羅斯”(RT)就刊出一則專欄文章，揭露美國有線電視新聞網(CNN)的真實嘴臉。文章署名為愛爾蘭媒體人、專欄作家丹妮爾·瑞恩(Danielle Ryan)。

“CNN公開支持香港示威者？”這篇文章開頭介紹，CNN18日在報道香港示威活動時，曾發佈了一份面向香港街頭潛在示威者的“著裝”指南。其列出的必備裝備包括護目鏡、黑色T恤、防毒面具以及手套，而這些裝備的用處，CNN也說的直白露骨：護目鏡幫助示威者讓其身份難以被監控識別、黑色T恤則能夠讓官方很難確定一個人……

【環球網報道 記者 李東堯 趙建東】香港極端分子暴力示威持續，而部分西方媒體在報道香港時表現出的“雙標”，如今也讓一些外國同行看不下去了。當地時間8月27日，“今日俄羅斯”(RT)就刊出一則專欄文章，揭露美國有線電視新聞網(CNN)的真實嘴臉。文章署名為愛爾蘭媒體人、專欄作家丹妮爾·瑞恩(Danielle Ryan)。

“CNN公開支持香港示威者？”這篇文章開頭介紹，CNN18日在報道香港示威活動時，曾發佈了一份面向香港街頭潛在示威者的“著裝”指南。其列出的必備裝備包括護目鏡、黑色T恤、防毒面具以及手套，而這些裝備的用處，CNN也說的直白露骨：護目鏡幫助示威者讓其身份難以被監控識別、黑色T恤則能夠讓官方很難確定一個人……

對於CNN的“輕車熟路”，瑞恩評論說，這份具有挑釁性的“示威者指南”清楚的表明，西方媒體不僅對反華抗議活動進行新聞報道，而且還積極支持海外“暴動”(violent uprising)。“CNN指南”向新手提供指導，告訴他們如果想要保持安全，應該穿什麼，就像那些處在暴力前線“經驗豐富的專業人士”一般。

瑞恩寫道，目前為止，情況已經變得清楚，儘管香港示威者可能有不滿，但他們並非像西方媒體所描述的那樣“聖潔”(saintly)。視頻顯示，許多暴徒野蠻攻擊警察，他們或是揮舞球棒、金屬桿，又或者(向警察)扔磚頭、汽油彈以及燃燒彈。

面對此情此景，瑞恩質問，“為何CNN如此熱衷於幫助示威者掩蓋他們的身份呢？”她在文中表示，與香港的報道行程鮮明對比的是，西方媒體對已經41周還未平息的法國反政府的“黃馬甲”運動表現出的興趣可要小得多，也就更不用說發佈什麼“指南”了。

【環球網報道 記者 李東堯 趙建東】香港極端分子暴力示威持續，而部分西方媒體在報道香港時表現出的“雙標”，如今也讓一些外國同行看不下去了。當地時間8月27日，“今日俄羅斯”(RT)就刊出一則專欄文章，揭露美國有線電視新聞網(CNN)的真實嘴臉。文章署名為愛爾蘭媒體人、專欄作家丹妮爾·瑞恩(Danielle Ryan)。

“CNN公開支持香港示威者？”這篇文章開頭介紹，CNN18日在報道香港示威活動時，曾發佈了一份面向香港街頭潛在示威者的“著裝”指南。其列出的必備裝備包括護目鏡、黑色T恤、防毒面具以及手套，而這些裝備的用處，CNN也說的直白露骨：護目鏡幫助示威者讓其身份難以被監控識別、黑色T恤則能夠讓官方很難確定一個人……

對於CNN的“輕車熟路”，瑞恩評論說，這份具有挑釁性的“示威者指南”清楚的表明，西方媒體不僅對反華抗議活動進行新聞報道，而且還積極支持海外“暴動”(violent uprising)。“CNN指南”向新手提供指導，告訴他們如果想要保持安全，應該穿什麼，就像那些處在暴力前線“經驗豐富的專業人士”一般。

瑞恩寫道，目前為止，情況已經變得清楚，儘管香港示威者可能有不滿，但他們並非像西方媒體所描述的那樣“聖潔”(saintly)。視頻顯示，許多暴徒野蠻攻擊警察，他們或是揮舞球棒、金屬桿，又或者(向警察)扔磚頭、汽油彈以及燃燒彈。

面對此情此景，瑞恩質問，“為何CNN如此熱衷於幫助示威者掩蓋他們的身份呢？”她在文中表示，與香港的報道行程鮮明對比的是，西方媒體對已經41周還未平息的法國反政府的“黃馬甲”運動表現出的興趣可要小得多，也就更不用說發佈什麼“指南”了。

【環球網報道 記者 李東堯 趙建東】香港極端分子暴力示威持續，而部分西方媒體在報道香港時表現出的“雙標”，如今也讓一些外國同行看不下去了。當地時間8月27日，“今日俄羅斯”(RT)就刊出一則專欄文章，揭露美國有線電視新聞網(CNN)的真實嘴臉。文章署名為愛爾蘭媒體人、專欄作家丹妮爾·瑞恩(Danielle Ryan)。

“CNN公開支持香港示威者？”這篇文章開頭介紹，CNN18日在報道香港示威活動時，曾發佈了一份面向香港街頭潛在示威者的“著裝”指南。其列出的必備裝備包括護目鏡、黑色T恤、防毒面具以及手套，而這些裝備的用處，CNN也說的直白露骨：護目鏡幫助示威者讓其身份難以被監控識別、黑色T恤則能夠讓官方很難確定一個人……

對於CNN的“輕車熟路”，瑞恩評論說，這份具有挑釁性的“示威者指南”清楚的表明，西方媒體不僅對反華抗議活動進行新聞報道，而且還積極支持海外“暴動”(violent uprising)。“CNN指南”向新手提供指導，告訴他們如果想要保持安全，應該穿什麼，就像那些處在暴力前線“經驗豐富的專業人士”一般。

瑞恩寫道，目前為止，情況已經變得清楚，儘管香港示威者可能有不滿，但他們並非像西方媒體所描述的那樣“聖潔”(saintly)。視頻顯示，許多暴徒野蠻攻擊警察，他們或是揮舞球棒、金屬桿，又或者(向警察)扔磚頭、汽油彈以及燃燒彈。

面對此情此景，瑞恩質問，“為何CNN如此熱衷於幫助示威者掩蓋他們的身份呢？”她在文中表示，與香港的報道行程鮮明對比的是，西方媒體對已經41周還未平息的法國反政府的“黃馬甲”運動表現出的興趣可要小得多，也就更不用說發佈什麼“指南”了。

瑞恩補充，針對法國的抗議活動，許多西方媒體如路透社、CNN、美國全國廣播公司(NBC)以及英國廣播公司(BBC)，開始把黃馬甲示威者說成是“暴徒”(rioters)而非“抗議者”，巴黎的警察也被描述為試圖恢復公共秩序，然而香港警察卻被他們描述成“壓迫與自由間殘酷的障礙”。

除了CNN，瑞恩的另一個例子是《紐約時報》專欄作家紀思道(Nicholas Kristof)。

瑞恩介紹，他最近在報道香港示威活動時，甚至設法粉飾英國對香港的殖民統治。紀思道聲稱，因為那時，他能夠穿著夾克、打著領帶(示威)，而無需面罩。

瑞恩認為，西方媒體報道外國抗議活動的方式存在差異，這或許是有原因的。她進一步介紹，2017年被洩露給美國“政客”新聞網(Politico)的一份備忘錄清楚地解釋了這一現象。

瑞恩在文章中援引文件內容稱，美國應“強調”(emphasize)對手國家(俄羅斯、中國、伊朗與朝鮮)的“人權”，但對友好國家政府(如沙特、埃及)不管其政策多麼壓制(民眾)，都不予理睬。

瑞恩說，“換句話說，只有在促進美國全球戰略利益的情況下，‘人權’才應該受到關注。”

一名前官員曾向“政客”新聞網解釋了這份備忘錄的內容，他認為，這份備忘錄“坦率”的令人震驚，它證實“華盛頓應該把‘人權’作為一種武器，以打擊我們的對手，同時讓我們自己與盟友擺脫困境”。

文末瑞恩表示，CNN為香港示威者提供的“指南”再次證明，華盛頓可以在海外播下它認為必要的任何暴力衝突種子，以推進其外交政策議程，而媒體將願意伸出“援手”。