新京報新高爾夫訊，北京時間6月7日消息，三屆大滿貫冠軍帕德萊格-哈靈頓擺脫脖子傷勢的兩週之後，又“莫名其妙”地再度受傷。原來哈靈頓在這場比賽的教學活動中，他指點的一位業餘選手揮杆時，不小心被球杆擊中左手肘，導致他不得不縫了6針，退出了即將於週四開打的美巡賽-聖裘德精英賽。
愛爾蘭名將哈靈頓上週在紀念高球賽獲得並列第31名之後，本週再戰聖裘德精英賽，並且出席了週一賽事安排的高爾夫教學活動。在教學活動中，哈靈頓表示自己當時試圖去指點一位業餘選手怎麼糾正大左拉的問題。於是，哈靈頓站在那位業餘選手的一邊，肩並肩地向業餘選手展示正確的揮杆應該是怎樣的，當哈靈頓後退的時候，那位業餘選手還是不停地揮杆，結果哈靈頓就被業餘選手大力的揮杆打中了左手肘。“打中了我的左手肘，球杆杆面的正中間打中了肘部的正中間，”哈靈頓說，“我相當確定那裡受傷了。”
哈靈頓的第一個想法就是這擊碎了他的肘部，當他看到血液流出來的時候，立刻急忙地用冰塊敷住。隨後，他去了急救室，縫了6針。他表示，縫針縫得深可以幫助他防止受傷的區域受到感染，這是他唯一的擔憂。
“我以前就被別人的球杆打過，”哈靈頓說，“這是我做一些青少年教學會碰到的。他們會用高爾夫球來打到我的脛骨。你不能在一位9歲的孩子面前開始大哭，你被打中之後你就會跳一跳，因為你不能罵人，你不能哭。
然而對於這一次的情況，哈靈頓說，他差點暈過去了，而且他表示，那位業餘球友也感覺非常難過。“當我從醫院回來的時候，我給了他大大的擁抱。這純粹是一次意外，這樣的事情會發生的。我知道他很難過，並且他告訴我，我改正了他的大左拉的問題。”
然而，哈靈頓卻不得不為此休息“12天”左右，這意味著他退出了聖裘德精英賽。好在哈靈頓本來就不在下週美國公開賽的陣容中，這使得他的損失不至於過大。要知道，之前進行的脖子手術就已經讓這位愛爾蘭名將錯過了3個月的比賽。
哈靈頓在自己的推特上寫道：“謝天謝地，沒有什麼骨頭破碎的，就是縫了6針。我以為這會結束了我的職業高爾夫生涯了。”
（小巖）